Dinosauři měli svou šanci a příroda je vybrala k zániku.
Dinosaurusi su imali svoju priliku pre nego ih je priroda odabrala za istrebljenje.
Příroda je krutá, ale my nemusíme být.
Priroda je okrutna, ali zato mi ne moramo biti.
Jakkoli krutě to může znít, příroda je diktatura a my jí buď můžeme naslouchat a žít s ní v souladu nebo zažijeme nevyhnutelné, nepříznivé následky.
Koliko god okrutno zvučalo, priroda je diktatura i mi možemo ili je slušati i živjeti u skladu s njom ili podnositi neizbježne, štetne posljedice.
Dnes nás tu všechny hříšníky uvěznila sama matka příroda.
Danas smo svi bili grešnici za Majku Prirodu.
Takže, windigo, vykolejená příroda, muž s maskou...
Pa, Vindigo, Priroda van balansa, maskirani,
Když s tím něco neuděláme my, příroda ano.
Ako nešto ne poduzmemo, priroda hoæe.
Vzhledem člověka příroda, to může nám přinést pouze nestabilita a chaos.
С обзиром на људску природу, то нам може донети само нестабилност и хаос.
To znamená, že semena jsou upravena v laboratoři, aby dělala něco, co pro ně příroda neměla v úmyslu. Například vzít DNA ryby a dát ho do DNA rajčete - fujtajbl...
То је када се семеном манипулише у лабораторији да би урадило нешто што му природом није предодређено - као што је на пример, узимање ДНК из рибе и стављање тог рибљег ДНК у ДНК парадајза - бљак.
Napadlo mě, že bych řekla něco o tom, jak příroda tvoří materiály.
Mislila sam da govorim o tome kako priroda stvara materijale.
Protože jsem si uvědomil, že příroda vynalezla rozmnožování jako mechanizmus obnovy života, jako životní sílu, která skrze nás proudí a dělá z nás články zapadající do evoluce života.
Shvatio sam da je priroda izmislila reprodukciju kao mehanizam za pokretanje života unapred, bukvalno kao životnu silu koja prolazi pravo kroz nas i čini nas karikom u evoluciji života.
Ve své práci se snažím ukázat, že člověk a příroda tvoří jeden celek a že všechno je navzájem propojené.
Кроз свој рад покушавам да кажем да људи нису одвојени од природе и да је све међусобно повезано.
Příroda zásobuje srdeční buňky v našem těle pomocí velmi, velmi velkého množství krve.
Priroda hrani ćelije srca u našem telu pomoću veoma, veoma guste mreže krvnih sudova.
Ale příroda měla své vypočítavé způsoby a tak se rodila hnědá miminka.
Али природа има своје уврнуте путеве и родиле су се браон бебе.
Jinými slovy, příroda nezná jinou situaci, v níž funkčně ekvivalentní znaky koexistují.
Da postavimo ovako, priroda ne poznaje druge okolnosti u kojima koegzistiraju funkcionalno ekvivalentne sposobnosti.
Příroda má opravdu málo odpadu a prakticky vše znovu použije.
Мајка природа расипа јако мало, а спашава скоро све.
Ať už je to příroda nebo samotný pohyb, dozajista to pomáhá.
Bez obzira da li je to priroda ili sama vežba, to jednostavno funkcioniše.
Takže příroda zde působí na mnoha úrovních.
Tako da priroda ovde deluje na mnogo nivoa.
Což je, myslím si, proč nás tolik přitahuje příroda.
Što je, po mom mišljenju, razlog što smo toliko okrenuti prirodi.
Poměrně nedávno nám bylo tragicky připomenuto, jakou ničivou sílu má sama příroda, a to nedávným zemětřesením na Haiti.
Nedavno nas je sama priroda tragično podsetila na svoju razornu moć sa skorim zemljotresom u Haitiju.
Přeživší z Osvětimi Samuel Pisar jednou řekl -- a budu ho citovat: "Holokaust nás naučil, že příroda je i ve svých nejkrutějších momentech laskavá v porovnání s člověkem, který ztratí své morální hodnoty a soudnost."
Semjuel Pisar, preživeli iz Aušvica je rekao, i citiraću ga, "Holokaust nas uči da je priroda, čak i u svojim najsurovijim trenucima, benigna u poređenju sa čovekom, kada izgubi svoj moralni kompas i svoj razum."
Naše cesta za tímto cílem nás zavedla na trhy, statky i k poličkám na koření. Zjistili jsme totiž, že matka příroda okořenila řadu potravin a nápojů a bylin přirozeně se vyskytujícími látkami potlačujícími angiogenezi.
Naše istraživanje ovoga odvelo nas je na pijacu, na farmu i među začine, jer otkrili smo da nam je majka priroda podarila veliki broj hrane i pića i bilja koja sadrže prirodne inhibitore angiogeneze.
A nadělila-li nám matka příroda nějaká vodítka, domníváme se, že by před námi mohla ležet nová budoucnost založená na důležitosti toho, jak se stravujeme.
I ako nam je majka priroda dala neke znake, mislimo da se nova budućnost možda nalazi u vrednosti onoga što jedemo.
0.20428013801575s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?