Jestli je to kvůli tomu, že jsem ráda s lanem, tak to přeháníš.
Ako je sve ovo zato što volim provoditi vrijeme sa Ianom onda malo pretjeruješ.
Možná to přeháníš Vsadím se, že raději by měl tebe než dítě
Sigurno bi radije imao tebe nego dijete.
Lily, s tou kapelou to trochu přeháníš.
Lily, previše si napeta zbog benda.
Jde mi o to, Abby, že to opravdu, opravdu zase přeháníš s tou sladkou věcí.
Želim reæi, Abby, uh, zaista opet pretjeruješ sa šeæerom.
Sebedůvěra je fajn, ty to ale přeháníš.
Mislim da je pouzdanje dobra stvar, ali ti si prešao granicu.
Howarde, nemyslíš, že to někdy přeháníš?
Howarde, zar ne misliš da se ponekad previše trudiš?
Myslím, že přeháníš, ale když chceš strávit noc v hotelu, tak prosím.
U redu, mislim da preteruješ ali ako hoæeš da provedeš noæ u hotelu, u redu je.
Dobře zlatíčko, myslím, že trochu přeháníš, ale pokud chceš strávit noc v hotelu tak fajn.
U redu, dušo, ali mislim da preteruješ ali ako hoæeš da provedeš noæ u hotelu to je u redu.
Víš, když jsi říkal, že všechny zabiješ, myslel jsem si, že přeháníš.
Kada si mi rekao da ćeš sve da pobiješ, mislio sam da preteruješ.
Jó, lhal o tom, ale myslím si, že trošku přeháníš.
Lagao je, ali mislim da malo preteruješ.
Nemyslíš, že to přeháníš, když používáš hrozbu smrti, abys vyhrála naprosto nesouvislou hádku se svým přítelem?
Ne preteruješ li malko kad koristiš pretnju od smrti da isteraš svoje u drugoj raspravi sa deèkom?
Jen prostě občas trochu přeháníš a já musím zakročit a dát jim najevo, že je pořád milujem.
Ali ponekad znaš biti pomalo opasna, a ja mislim da trebam uletjeti i dati klincima do znanja da ih svejedno volimo.
Rozumím, že jsi naštvaná, ale také si myslím, že přeháníš.
Razumem da si uznemirena, ali mislim da preuvelièavaš stvari.
Hanku, bez urážky, ale myslím, že tady přeháníš.
Nemoj da se ljutiš, ali previše je nategnuto.
Vím, že tě moc neplatí, ale tohle trochu přeháníš, ne?
Znam da te ne plaćaju dobro, ali ovo deluje pomalo ekstremno.
A co se vzhledu týče, myslím, že to s tím trošku přeháníš.
Kad smo kod izgleda, ti svakako vršiš strašno mnogo ulepšavanja.
Ty to přeháníš. -...a posadit do vězení.
Opet preburno reagiraš. - Nije istina!
Proč mám takový pocit, že to ohledně míry té škody trochu přeháníš?
Zašto imam oseæaj da je ovo malo više od procene štete?
S tou zbraní to docela přeháníš, ale ta složka by mohla být akorát.
Nabavka pištolja je malo previše, ali slanje dosijea bi moglo da pomogne.
Nemyslíš, že přeháníš, protože dala kopačky tvému parťákovi?
Jesi li siguran da ne preteruješ samo zato ti je šutnula partnera?
Protože já vím, že toho máš za sebou moc, otázky o své mámě uzavíráš se do sebe a já to chápu, ale poslední dobou to přeháníš, jdeš do Irisina bytu, aniž bys mi řekla, beze slova si někam mizíš.
Jer znam da si prošla kroz mnogo toga, Ket, pitanja u vezi tvoje mame, i povlaèiš se u sebe, kapiram ali u poslednje vreme si van koloseka. Otišla si u Ajrisin stan, a da mi nisi ni rekla, nestaješ noæu.
Myslím, že přeháníš, ale omlouvám se.
Mislim da preteruješ, ali žao mi je.
Sue, no tak, nemyslíš, že to přeháníš?
Su, zar ne misliš da malo pretjeruješ?
Nemohla jsem si nevšimnout, že od kdy jsi těhotná, dost to přeháníš se zdravotními botami.
Ne mogu da ne primetim da, otkad si zatrudnela, ne prestaješ da nosiš Grubinove papuèe.
Chodí spolu teprve pár měsíců, takže nejspíš přeháníš.
Заједно су тек пар месеци, па вероватно претерујеш.
Já vím, že Alison má v zadku narvaný kaktus, ale přeháníš to.
Alison ima kaktus u guzici, ali ti preteruješ.
Jak mi řekl jeden pacient, a setkávám se s nimi pořád, když jsi žena, řeknou ti, že přeháníš popisy svých potíží, ale když jsi muž, řeknou ti, abys byl silný, zatnul se a táhnul.
Kako mi je jedan oboleli rekao, u škripcu smo. Ako ste žena, kažu vam da preuveličavate simptome, a ako ste muškarac, kažu vam da podignete glavu gore i budete jaki.
0.23137807846069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar ne misliš da malo preteruješ? 