Prevod od "prověřím" do Srpski


Kako koristiti "prověřím" u rečenicama:

Podívej, jestli ti to pomůže, prověřím to.
Vidi... Ako æe ti biti lakše, iæi æu da proverim.
Zajdu na nádraží a prověřím si Thorwaldovu historku.
Mislim da æu ipak otiæi do železnièke stanice i proveriti Torvaldovu prièu.
Zdrž ho, já ho zatím prověřím.
Задржи га док га не проверим.
Všechny prověřím, ale popravdě... to vypadá, že si užil s buchtou, kterou zrovna někde sbalil.
Proveriæu svakog, ali iskreno, sve se svodi na èudnu urednost... na koju se navukao.
Než vás pošlu na doživotí, prověřím si vaše alibi.
Pre nego što vas pošaljem u zatvor moram da proverim vaš alibi.
Víte co, běžte do márnice a já mezitím prověřím povolení.
Mogli bi produžiti, a ja æu potvrditi odobrenje?
Prověřím urbanistické zákony, ale myslím, že mi dají za pravdu.
Proveriću u zakonu o zonama, ali mislim da mi daju pravo.
Dám vás před komisi a prověřím jednání Skinnera.
I došli ste ovde bez razloga i dozvole. Zahtevaæu da budete kažnjeni zbog ovoga.
Prověřím raněné, ale řekl bych, že se nemohli dostat z ošetřovny bez toho, abychom to zjistili.
Proveriæu ranjene, ali sumnjam da su oni to mogli da urade.
Jean, já si to prověřím, ale musíte zůstat v práci.
Provjerit æu to, ti budi u uredu, trebaš mi.
Prověřím to a dám vám vědět.
Proveriæu, pa æu da ti javim.
Prověřím vaskulární nesrovnalosti, které by nás mohly odradit od transplantace.
Provericu vaskularne abnormalnosti koje mogu da iskomplikuju transplantaciju.
Příště návštěvy lépe prověřím, pane Banku.
Следећи пут ћу пажљивије да припремам састанке.
Nadiktujte mi jejich jména a já je prověřím.
Дајте ми њихова имена и проверићу их.
Pamatuješ, jak jsi chtěl, ať prověřím DJe.
Seæaš se kada si mi rekao da proverim DJ-a.
Prověřím za Vás tuhle brašnu, pane.
Чекирати чу торбу за вас. Ох, не.
Ramone, dej mi jméno toho informátora, a já to osobně prověřím.
Ramon, daj mi ime tog ko zove i ja lièno æu ispratiti taj trag. Pizda je bila anonimna, Maria.
Vem si tuhle místnost, já to prověřím vzadu.
Uzmi ti ovo? Ja æu proveriti pozadi.
Víš, využiju oprávnění a prověřím tě na steroidy, je to papírový důkaz a dostane se na veřejnost, příteli.
Vidiš, ako izvršim ovaj nalog i provjerim te na steroide, to je trag na papiru i postaje javni podatak moj prijatelju.
Ale Annie mě o to požádala, tak to prověřím.
Ipak, Annie nas je zamolila, tako da moramo provjeriti.
Prověřím místa, která mohl vrah přehlédnout.
Proveriæu mesta koja je ubica možda prevideo.
Prověřím u místních fae překupníků, jestli není ve městě něco neobvykle cenného.
Proveriæu sa lokalnim vilinskim èuvarima, da vidim ima li nešto neobièno vredno u gradu.
Já zůstanu tady a prověřím to.
Ja æu ostati sa Augustom, i pratiti situaciju.
Prověřím všechny bývalé vězně z Carsonu v této oblasti.
Provjerit ću bivše zatvorenike iz Carsona koji žive u ovom području.
Nevadí, když si to pro jistotu prověřím?
Ne smeta ti ako to još jednom provjerim?
Cotton randí s nějakým novým klukem, takže jsem jí slíbila, že ho prověřím.
Outlaws dating ovaj novi dečko pasamjojreklabihprovjeriti ga za nju.
Dobrá, skvěle, víte co, prověřím si vaše alibi.
Dobro, znaš šta? Proveriæu tvoj alibi.
Jen se snažím být důkladný tím, že ta obvinění prověřím.
Samo sam detaljan i provjeram te navode.
Normálně si všechny své terče prověřím, ale o Malcolmovi nic nemám.
Obièno, istražim sve svoje mete, ali... Nema ništa o Malkolmu.
Jestli se pak budeš cítit líp, tak prověřím veškerá bezpečnostní opatření.
Ako to æe ti pomoæi da se oseæaš bolje, ja æu voditi punu bezbednosnu proveru.
Jelikož jsi mě najal, abych ti převážel peníze, tak jsem si řekl, že to prověřím osobně.
POŠTO SI ME ANGAŽOVAO ZA BEZBEDNOST I TRANSPORT, HTEO SAM LIÈNO DA PROVERIM SITUACIJU.
Ředitel chce, ať prověřím všechny v budově a všechny, co k ní mají přístup.
Direktor želi da istražim sve u zgradi, sve koji imaju pristup ovde.
0.24275207519531s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?