Claire má pocit, že jako nejmladší dítě možná... propásla dobu, kdy vaše rodina byla šťastnější.
Claire misli da je, kao najmlaðe dijete, možda propustila vrijeme kada je obitelj bila sretnija.
Je mi líto, propásla jsem ráno tvůj rozhovor.
Žao mi je, što sam propustila tvoju emisiju jutros.
Nemůžu uvěřit, že jsem to propásla.
Ne mogu da verujem da mi je to promaklo.
Páni, Auro, nemůžu uvěřit, že jsem propásla tvoje hovory.
Boze, Aura. Ne mogu vjerovati da sam propustila tvoj poziv!
Pořád se na mě zlobíš, že jsi kvůli mně propásla životní šanci odhalit tajemství své existence?
Da li si još ljuta što sam ti upropastio jedinu šansu da saznaš smisao svog života?
Promiň, ale svou příležitost se mnou jsi propásla.
Žao mi je, ali svoju šansu si prokockala.
Rayi, propásla jsem večeři s mým dítětem, protože skupina byla zrušena, ok?
Reje, propuštam veèeru sa sinom zato što je bend otkazao?
Tru, právě jsi propásla skvělou příležitost, jak mu to vrátit.
Tru, upravo si upropastila savršenu šansu da pokažeš tom kretenu gde mu je mesto.
Víš, jediný důvod, proč je tady je ten, že Paige propásla likvidaci.
Ona je ovde samo zato što je Pejdž propustila uništavanje.
Hele, vím, že jsem propásla několik důležitých hodin, ale...
Znam da sam propustila par satova ali...
Jenže když si nechám udělat ten test a zjistím, že jsem propásla svou šanci, nikdy si to neodpustím.
Ako napravim test plodnosti... i saznam da sam propustila prigodu za imati dijete neæu si oprostiti.
Bé plus, naneštěstí... propásla svou poslední botoxovou schůzku kvůli ztroskotání.
Na žalost, ona je propustila poslednji dogovor za Botox zbog nesrece na jedrenju. Ali pošalji mi svoju biografiju.
No, doufám, že ti to nevadí, ale protože vím, jak máš ráda jídlo, tak jsem nechtěl, abys tohle propásla.
Pa, nadam se da ti ne smeta, ali... Znam da voliš hranu, ali nisam hteo da propustiš ovo.
Když jsem předtím propásla tu rodičovskou schůzku, tak jsi mi řekl, že malá chybička dobrou věc nezmění...
Neki dan, kad sam propustila glupi roditeljski sastanak i odluèila da sam najgora majka a ti si rekao da mala greškica ne može poništiti sve dobre...
Promiň, že jsem propásla ten včerejšek u Pii.
Krivo mi je što nisam bila juèer.
Myslela jsem na mého otce a jak jsem propásla příležitost být s ním.
Razmišljala sam o svom ocu i kako sam propustila priliku biti s njim.
On odjel do Austrálie, takže jsem svou šanci propásla.
Otišao je u Australiju. Propustila sam svoju priliku.
Propásla jsi jeden velký koncert, Emmo.
Propustila si jednu opasnu svirku, Ema.
No, dneska ráno jsem se cítila obzvlášť plná energie... a můžu udělat aspoň tohle, když už jsem propásla tvoje narozeniny.
Pa, osjeæala sam se posebno energièno jutros i to je najmanje što mogu jer sam zaboravila tvoj roðendan.
Nemůžu uvěřit, že Evelyn propásla sraz.
Ne mogu da verujem da je Evelin propustila proslavu.
Před minutou jsi tu stál v uniformě a já to propásla.
Prije minutu si bio u uniformi, a ja sam to propustila.
Myslím, že obhajoba zde propásla velkou příležitost.
Mislim da je odbrana propustila veliku šansu ovde.
Je mi líto, že jsem propásla tvou oslavu.
Žao mi je što sam propustila tvoju zabavu.
Lemonová, Avery propásla posledních 12 měsíců popkultury.
Lemon, Avery je propustila cijelu godinu pop-kulture.
Je mi líto, ale propásla jsi svou šanci.
Žao mi je, imala si svoju priliku.
Mrzí mě, že jsem ho propásla.
Жао ми је што сам то пропустила.
Víme, že Abaddon propásla našeho dědečka a Larryho Ganema.
Znamo da je Abaddon promašila našeg djeda i Larry Ganema.
Ne, omlouvám se, je mi líto, žes to propásla.
Ne, Ja... Žao mi je, jako mi je žao što si to propustila.
Elena mi řekla, abych si vedla deník všeho, co propásla.
Elena mi je rekla da vodim dnevnik svega što propušta.
Řekla jsem ti, že tě nenávidím, když jsi mě ignoroval, propásla jsem máminy poslední chvíle, protože jsme se líbali, a pak umřela...
Pitala sam se zašto mi ne odgovaraš na pozive. Rekla sam ti da te mrzim kada sam se osetila ignorisanom. Propustila sam mamine poslednje trenutke, jer sam te ljubila, a onda je umrla...
Moc mě mrzí, že jsem propásla svatbu, ale ráda jsem přišla dnes.
Žao mi je što sam propustila venèanje, ali drago mi je što sam ovde veèeras. Hvala vam.
Ale taky mě mrzí, že jsem propásla šanci tě vidět.
I žao mi je što sam propustila šansu da te ponovo vidim.
Jakoby tu byl vlak mířící do zbytku mého života a já ho propásla.
Kao da sam propustila voz koji je trebalo da ide ka boljem životu.
Hodně jsi toho propásla, ale, stručně řečeno, můžeš ho klidně zastřelit.
Па, сте пропустили су доста, мај, али брзо верзија, можете ићи напред и убиј га.
Jak jsem říkal, hodně jsi toho propásla.
Као што сам рекао, сте пропустили су доста.
3.3617489337921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Claire misli da je, kao najmlaðe dijete, možda propustila vrijeme kada je obitelj bila sretnija. 