Celý svý mládí a vášeň... jsem prožil na zadním sedadle.
Moja mladost i strast utrošena na tom zadnjem sedištu.
Určitě mě omluvíte, pane Kesslere, když vaše svědectví budu považovat za svědectví někoho, kdo prožil velký šok.
Kessler, ali moraæu uzeti u obzir Veliki šok koji ste pretrpeli.
Žel, váš pan Takagi to nepochopil, takže už se k nám nepřipojí, aby s námi prožil zbytek svého života.
G. Takagi se nije složio s tim. Pa nam se više neæe pridružiti u ovom životu.
Myslíš, že po tom, co jsem dnes prožil, mám strach?
Misliš da te se bojim, posle ovog danas? Znam zašto si došao?
Ale měl svou čest a prožil dlouhý život a viděl své děti vyrůstat a zakládat vlastní rodiny.
Ali imao je svoju èast i dug život, i video je odrastanje svoje dece i uspon njihovih familija.
Ani nevíš, co jsem si prožil.
Ni ne znaš što sam proživio.
Po všem, co jsi prožil a co jsi překonal, víš, že každý den probíhá regenerace nervů.
Nakon svega što si iskusio, nakon svega što si preživio.... I sam znaš da medicina svakim danom napreduje.
Komiksy jsou forma dějin, kterou někdo někde prožil.
Stripovi su oblik istorije... koju je neko jednom osetio ili iskusio.
Tantra člověku umožní, aby celou soulož... prožil jako jeden obří orgasmus.
Sa tantrom možeš da uèiniš da èitav niz voðenja ljubavi osetiš kao jedan džinovski orgazam.
Nastavení mnoha lety, která jste prožil zmrazen ve snu.
Spajanje puno godina, koje su prošle... dok ste bili zamrznuti i sanjali.
Ale život jsem prožil před tím, během těch šesti týdnů na cestách v zimě roku 1931.
Али, проживео сам цео живот пре тога. У тих шест недеља на путу. У зиму 1931.
Mozkomorové na tebe tak působí, protože jsi prožil hrůzy, jaké si tvoji spolužáci sotva dokážou představit.
Дементори на тебе највише утичу зато што у твојој прошлости постоје такви ужаси. Ужаси о којима твоји другови ни не сањају.
Prožil jste vůbec někdy normální den?
Да ли икада имаш нормалан дан?
Přestože to už člověk stokrát prožil, je to vždy stejně obtížné.
Toliko sam smrti video i svaki put mi je teško.
Edwarde, tvůj syn toho teď prožil moc.
Edward, tvoj sin je dosta propatio.
Nepamatuju si nic z toho, co jsem prožil v pekle.
Ne sjeæam se nièega kada sam bio dolje.
Narodil se ve stodole v kopcích v Boronii, prožil dlouhý život, a umřel na zápal plic.
"Roðen u štali na brdima Boronije, Ralf je živeo dug život, dok nije umro od pneumonije."
Prvních 7 let svého života prožil u cirkusu, proto nechápu, jak na mě mohl dnes zapomenout.
Proveo je sedam godina u cirkusu. Zato ne mogu da shvatim kako je danas zaboravio da doðe?
Nestává se často, abys znovu prožil historii, že?
Ne proživljava se povjest èesto, zar ne?
Pomáhal jsem lidem a prožil přitom neuvěřitelná dobrodružství.
Mogao sam da pomažem ljudima i živim neverovatnu avanturu.
Každý moment, který jsem prožil na této zemi, to bylo mé jméno.
Svakog trenutka koji sam proveo na ovoj zemlji, to je bilo moje ime.
Ty jsi mrtvý, tvá dcera je mrtvá, tvůj vnuk je mrtvý, tvůj syn prožil svou svatební noc v kobce a já jsem lord Řekotočí.
Ti si mrtav, æerka ti je mrtva, unuk ti je mrtav, tvoj sin je prvu braènu noæ proveo u tamnici a ja sam gospodar Brzoreèja.
Prožil jsem většinu svého života pevně přesvědčen, že romantická láska je iluze.
Živio sam vecinu svog života cvrsto uvjeren da je romanticna ljubav zabluda.
Je černý, hodně si toho prožil.
Crn je, mnogo toga je prošao.
I kdybych se utápěl v žalu, tak bych se držel všeho, co jsem s tebou prožil, nebo každého tvého smíchu, každé chvilky našeho společného štěstí.
Èak i da se davim u patnji, radije bih se seæao svakog trenutka kada sam te grlio ili svakog smeha koji sam èuo, svakog trenutka sreæe koji smo podelili.
Řekl jsem, že prožil těžké časy.
Rekao sam da je imao teško razdoblje.
Jacku, jsem si jistá, že jsi prožil zajímavý život, ale neumím si představit, že by tvé tajemství bylo takové jako mé.
Jack, sigurna samda si imao poprilican zivot, ali ne mogu zamisliti da su tvoje tajne imalo slicne mojoj.
Poté, co odešla, jsem prožil hodně nocí s hodně ženami a drogami.
Pošto je otišla, bilo je mnogo noæi droge i žena.
Jediné, co chci, je, aby Giulio prožil šťastný a klidný život.
Želim samo da Džiulio ima sreæan, miran život.
Jen vám chci říct, že jsem si prožil to co teď vy.
Hoæu da znaš da sam bio tu gde si ti sada.
Celý život jsem prožil jako vyvrhel.
Proveo sam ceo svoj život kao izgnanik.
Prožil jsem si "všichni Římani musí zemřít" fázi stejně jako ty.
Prošao sam i ja svoju fazu "svi Rimljani moraju umreti" kao i ti.
Včera jsem prožil to nejhorší profesionální ponížení v životě.
Juèe sam doživeo najveæe poniženje u životu.
S Meredith jsem poprvé prožil lásku.
С Мередит сам прво искусио љубав.
Existuje jen Danny Rand, mladý muž, který si prožil nepopsatelnou tragédii.
Samo... Deni Rend. Mladi èovek koji je propatio zbog neopisive tragedije.
V mládí jsem prožil šest let neuvěřitelného dobrodružství v tropech jako investigativní novinář v některých z nejkouzelnějších částí světa.
Kada sam bio mladić, proveo sam 6 godina divlje avanture u tropima radeći kao novinar istražitelj, u jednom od najzačaranijih delova sveta.
(Smích) Postižení by v naší době nemělo nikomu bránit, aby prožil smysluplný život.
(Smeh) Invaliditet u našem dobu ne bi trebalo nikog da spreči da živi smislen život.
(Audio) Scott Hughes: Prožil jsem jen dvě chvíle emočně nabitější, než je tahle.
(Zvuk) Skot Hjuz: Samo su dva trenutka u mom životu emocionalno snažnija od ovog.
1.4541130065918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moja mladost i strast utrošena na tom zadnjem sedištu. 