Prevod od "imao" do Češki


Kako koristiti "imao" u rečenicama:

Ovo je prièa o bogatoj obitelji koja je izgubila sve i jednom sinu koji nije imao drugog izbora, nego ih držati sve na okupu.
A nyní příběh o bohaté rodině, která přišla o všechno... a o synovi, který neměl na výběr... a musel je držet pohromadě. Je to Arrested Development.
Imao sam savršen život dok nisam pao u komu na 6 godina.
Měl jsem perfektní život. Pak jsem ale byl v kómatu 6 let.
Sigurna sam da je imao dobar razlog.
Jsem si jistá, že pro to měl dobrý důvod.
Siguran sam da je imao svoje razloge.
Jsem si jistej, že měl svý důvody.
Nisam imao srca da ih uništim.
Neměl jsem to srdce je zničit.
Nisam baš to imao na umu.
Nebylo to přesně to, co jsem měl na mysli.
Nisam imao pojma o èemu prièa.
Vůbec jsem nevěděl, o čem to mluví.
Trebalo je da me ubiješ kada si imao priliku.
Měls mě zabít, kdyžs měl možnost.
Izgubio sam sve što sam imao.
Ztratil jsem vše, co jsem měl.
Ja nisam imao ništa sa tim.
Já s tím ale neměl nic společného.
Dao sam vam sve što sam imao.
Dal jsem vám všechno, co jsem měl.
On nije imao ništa s tim.
On s tím neměl nic společného.
Ne verujem da sam imao zadovoljstvo.
Nevěřím, že bych někdy měl to potěšení.
Kada si imao nameru da mi kažeš?
Kdy jsi mi to hodlal říct?
I ja sam imao težak dan.
Já měl v práci taky hektickej den.
To je sve što sam imao da kažem.
To je všechno, co jsem ti chtěl.
Jesi li ovo imao na umu?
To je to, cos měl na mysli?
Ja nisam imao ništa s tim.
Nemám s nimi nic k dočinění.
Nisam imao srca da mu kažem.
Příšerné. Neměl jsem zatím to srdce mu to říct.
To je sve što sam imao.
To je jediné, z čeho můžu vycházet.
Trebalo je da ga ubijem kad sam imao priliku.
Měl jsem ho zabít, když jsem měl příležitost.
Žao mi je, nisam imao izbora.
Omlouvám se, neměl jsem na výběr.
Sigurna sam da je imao svoje razloge.
jsem si jistá, že má důvod.
Nije baš da sam imao izbora.
Ne že bych měl na výběr.
Tvoj otac je imao kæer s Danielle Marchetti.
Tvůj otec měl s Daniellou Marchetti dceru.
Imao sam oseæaj da æeš to da kažeš.
To je dobře, protože se objevilo nové číslo.
Znam da si imao težak dan.
Vím, že jsi měl v práci drsný den.
Siguran sam da je imao dobar razlog.
Jsem si jistý, že jsem měl dobrý důvod.
Èujem da si imao težak dan.
Prý máš těžký den. Jsi v pořádku?
Rekao sam sve što sam imao da kažem.
Řekl jsem vše, co jsem měl v úmyslu říct.
Nije baš ono što sam imao na umu.
To jsem zrovna neměl na mysli. - Travis.
Koliko si imao godina kad su se razveli?
Kolik ti bylo, když se rozešli?
Mislim da nisam imao to zadovoljstvo.
Myslím, že jsem ještě neměl to potěšení.
Nisam imao nikakve veze s tim.
Neměl jsem nic dělat s tím.
Trebao sam te ubiti kad sam imao priliku.
Měl jsem tě zabít, když jsem měl šanci.
Da li si ikad imao devojku?
A měl jsi někdy vůbec přítelkyni?
Trebao sam te ubiti kada sam imao priliku.
Měl jsem tě zabít jako první.
Rekao sam ti šta sam imao.
Říkal jsem ti už, co mám za práci.
Bila je sve što sam imao.
Byla to všechno, co jsem měla.
Ako bi me predsednik Obama pozvao da budem naredni Car Matematike, imao bih predlog za njega, za koji mislim da bi značajno poboljšao matematičku obrazovanost u ovoj zemlji.
Pokud by mě prezident Obama pozval, abych byl dalším císařem matematiky, měl bych pro něj návrh, který by, aspoň myslím, nesmírně zlepšil výuku matematiky v této zemi.
Meni da. Ne možete da zamislite da je Šekspir imao oca, zar ne?
Mě ano. Běžně nepřemýšlíte o tom, že měl Shakespeare otce, že?
Rekao je, "Ustvari, imao sam problema u školi, jer u školi su svi želeli da budu vatrogasci."
Říká: "Vlastně, ve škole to byl problém, protože ve škole chtěl být hasičem každý."
3.8211290836334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?