Dostane se na Brown, tam potká někoho, jako je ona, chytrého a s budoucností a odejde.
Ona odlazi na Brown. Upoznat æe nekoga sliènog sebi. Pametnog, koji ima buduænost.
Nestává se často, že člověk potká někoho tak ochotného.
Ne dešava se èesto da naletite na tako fine ljude.
"Like A Virgin" neni o nějaký citlivý holce, která potká milýho chlapíka.
"Like А Virgin" није нека осећајна девојка која среће доброг типа.
Jednoho dne potká toho zkurvysyna John Holmese.
Онда једног дана, упознаје овог Џон Холмс јебача.
A jednou v noci potká mladého prince a on se do ní zamiluje.
i tako jedne noæi... upoznaje mladog princa, koji se zaljubi u nju.
Že smrt mě tam potká hned když ne, tak pak všechno přežiju úplně bez úrazu.
Mislio sam da æu poginuti brzo ili se izvuæi bez ogrebotine.
A kromě toho, to nejlepší v životě tě často potká jen omylem.
Osim toga, neke od najboljih stvari u životu su totalne greške.
Susan, každý chlap sní o tom, že potká ženu, které by mohl dát celý svět.
Svaki muškarac sanja da æe susresti ženu kojoj æe darovati svijet.
Jestli temný Imoogi získá Yuh Yi Joo, strašná katastrofa potká celou vesnici.
Ako se mraèni Imoogi domogne Yuh Yi Joo-a, nezamisliva katastrofa æe snaæi celo ovo selo.
Píšou tu, že když sameček tučňáka potká samičku, během prvních deseti vteřin pozná, jestli je to ta pravá.
Znaš, ovdje piše da kad mužjak pingvina sretne ženku pingvina u prvih 10 sekundi zna hoæe li mu se svidjeti ili ne.
Uvidíme, co nás ještě potká v této bohem zapomenuté poušti.
Видим како је дан кренуо у овој од Бога заборављеној пустињи.
Van de Merwe nemá tušení, co ho potká.
Ван де Мерње нема појма што долази по њега.
Člověk občas potká osud na cestě, kterou si zvolil, aby se mu vyhnul.
Ponekad èovek naleti na svoju sudbinu na putu kojim je krenuo da bi je izbegao.
Přesto osobně věřím, že když vás ten člověk bije, spí s polovinou žen co potká a nikdo vám nepomůže, rozsekat ho sekerou není zase tak nepochopitelné řešení.
Иако лично мислим да, ако вас супруг туче и кресне половину жена које види, онда вам нико неће помоћи. Живцирање није нешто најлошије што му можете урадити.
Máte pravdu, ale... ne každý bývalý vojak potká samotářského miliardáře.
U pravu si, ali, ne naiðe svaki bivši vojnik na povuèenog milijunaša.
Tohle je ten typ problémů, se kterými se dnes ráno viceprezident Walden potká, až přijde se svým prohlášením.
To su problemi s kojima æe se suoèiti potpredsednik Walden ovog jutra dok se bude pripremao obratiti javnosti.
To znamená, že v životě je jen pár okamžiků, kdy vás potká něco opravdu nezapomenutelného... opravdu kouzelného.
To znaèi da u životu bude samo par trenutaka kad ti se desi nešto nezaboravno, nešto stvarno magièno.
Pošlu ho prozkoumat celý park a bude muset mluvit s každým, koho potká.
Мораће да обиђе цео парк и да разговара са сваком особом коју сретне.
A přitom jsi ty ten největší netvor, kterého kdy potká.
A ti si najveæe stvorenje na koje æe ikada naiæi.
Až se příště moji vojáci postaví Spartakovi, bude to ten rebel, kterého potká neštěstí.
Sledeæi put kada se moji vojnici sukobe s Spartakom, pobunjenici æe biti pobeðeni.
Chlap s tvojí pracovní náplní... pozná zabijáka, když ho potká, ne?
Tip poput vas u vašoj liniji rada... znate ubojicu kad vidiš jedan, zar ne?
Doufám, že totéž potká i mě.
I ja se nadam tome. To želim.
Kolik věcí v životě, dobrých nebo špatných, nás potká ať už chceme nebo ne.
Колико тога, доброг или лошег, дође нам без питања?
Tome, každému, kdo tě potká, je jasné, že si velmi upovídaný.
Томе, свима који су те упознали јасно је да си причљив.
Ostatní potká stejný osud, pokud neuděláš, co je třeba.
Ostatak njih æe slediti osim ako ne uradiš šta treba biti uraðeno.
Pokud dokážete do přírody vypustit více těchto sterilních samců, pak je pravděpodobnější, že samička potká sterilního samce, spíše než plodného, a to způsobí úbytek celé populace.
Ako u životnu sredinu oslobodite više sterilnih mužjaka, onda su izgledi da ženka naiđe na sterilnog mužjaka veći nego da naiđe na plodnog i vi ćete oboriti brojnost te populacije.
A jakmile potká thajsko - kanadského mladého muže z Edinburgu, vnímá ho jako příbuzného.
И чим упозна полу-тајландског, полу-канадског младића из Единбурга, препознаје га као једног од својих.
Takže můj švagr jde udělat rozhovor s tímto vrahem a když se s ním potká, uvědomí si, že tento chlápek je naprosto děsivý.
I tako moj zet ide da intervjuiše ovog serijskog ubicu i shvata, kada ga upoznaje da je ovaj tip apsolutno zastrašujuć.
Pro Petera to znamená pravděpodobnost 1 ku 285 000, že se s libovolnou z těchto osudových žen při nočním tahu potká.
To Piteru takođe daje šansu od 1 u 285 000 da naleti na jednu od ovih posebnih dama bilo koje veče.
Potká vás to hned v prvních minutách strávených na večírku, kdy vám někdo položí tu kultovní otázku počátku 21. století -- "Co děláte?"
Na svakom prijemu ćete se začas susresti s njim, kad vam postave čuveno pitanje 21. veka: "Čime se bavite?"
Ve skutečném životě, když nás potká neúspěch, když se střetneme s překážkami, často se tak necítíme.
A u stvarnom životu, kad se susretnemo sa neuspehom, kad se suočimo sa preprekama, često se ne osećamo tako.
A řekl: Hospodine, Bože pána mého Abrahama, dejž, prosím, ať se potká se mnou dnes to, čehož hledám; a učiň milosrdenství se pánem mým Abrahamem.
I reče: Gospode Bože gospodara mog Avrama, daj mi sreću danas i učini milost gospodaru mom Avramu.
Kdo pilně hledá dobrého, nalézá přízeň; kdož pak hledá zlého, potká jej.
Ko traži dobro, dobija ljubav; a ko traži zlo, zadesiće ga.
Chudoba a lehkost potká toho, jenž se vytahuje z kázně; ale kdož ostříhá naučení, zveleben bude.
Siromaštvo i sramota doći će na onog koji odbacuje nastavu; a ko čuva karanje, proslaviće se.
Pošta jedna druhou potká, a posel posla, aby oznámeno bylo králi Babylonskému, že vzato jest město jeho na kraji,
Glasnik će sretati glasnika, i poslanik će sretati poslanika da jave caru vavilonskom da mu je uzet grad sa svih krajeva,
Mečem zbiti budou všickni hříšníci z lidu mého, kteříž říkají: Nepřiblížíť se, aniž potká nás to zlé.
Od mača će poginuti svi grešnici izmedju mog naroda, koji govore: Neće doći, niti će nas zadesiti zlo.
3.1403360366821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona odlazi na Brown. Upoznat æe nekoga sliènog sebi. Pametnog, koji ima buduænost. 