Prevod od "pokročila" do Srpski


Kako koristiti "pokročila" u rečenicama:

Udivuje mě, kam jsi za pět měsíců pokročila, a nedělám si iluze, že si nevedla násilný život.
Zapanjen sam koliko si postigla za 5 meseci i niko me neæe ubediti da ovo nije nasilnièki život.
Jak jsi pokročila ty s panem Redfernem?
A ti se prilièno dobro slažeš s Redfernom, zar ne?
Ale základy jsou správné a neurochemie od té doby velmi pokročila.
Ali naèela su dobra, a otad je neurokemija napredovala.
Minulý týden mi volala každých pět minut, jestli ty boty dobře sedí... jestli pokročila v úklonu, a jestli jsem s Rory mluvila o jejím účesu.
Prošle nedelje je proveravala na svakih 5 minuta da li cipele odgovaraju... kako napreduje naklon, i da li sam nagovorila Rori da podigne kosu.
Budu informovat Mezinárodní, aby pokročila s produkcí.
Sjajno. Javit æu Multinacionalu da pojaèa proizvodnju.
Mezi lidmi se mluví o tom, jak skvěle jsi pokročila s Angelem.
Ljudi pricaju da si napravila veliki korak napred sa Angelom.
Záhadou zůstává, jak jejich společnost pokročila v úrovni technologie tak daleko před Zemi.
Misterija je kako se društvo razvilo toliko iznad Zemaljske tehnologije.
A myslím, že jsem v tom trochu pokročila.
I mislim da imam neki trag.
Rakovina již příliš pokročila, než aby se dala operovat.
Kasno je za operaciju, rak je previše napredovao.
Ne že by tě to zajímalo, ale pokročila jsem s Lockwoodem.
Znam da te nije briga, ali napredujem po pitanju Lockwood-a potpuno sama.
Jen jsem se přišla zeptat, jestli jsi nějak pokročila s tou celulózou.
Samo sam došla pitati ako si napravila bilo kakav napredak na celulozi. Ne.
Nemoc v jejich tělech pokročila, tak můžu získat představu o jejím postupu.
Bolest je odmakla u njihovim sistemima, pa æu bar imati ideju šta da oèekujem kad uznapreduje.
Věda sice pokročila, ale my jsme stále v rukách Pána.
Nauka je uznapredovala, ali smo uvijek u rukama Gospodnjim.
Pokročila jsi nějak s lokalizováním Scionu?
Nekakav putokaz ka lokaciji "Izdanka"? Ništa.
Rodney, pokročila Dr. Kellerová se svým výzkumem?
Rodni. Je l' dr. Keler napredovala u istrazi?
Dostala jsem rozkaz, abych s vyšetřováním Quinna buď pokročila nebo ho uzavřela.
Dobila sam nareðenje da, ili opravdam istragu nad Quinnom ili da je obustavim.
Garciová, pokročila jsi s tím operátorem na 911?
Garsija, ima li napretka sa operaterima hitne službe?
Co potřebuji vědět je, jak jste pokročila s kostmi.
Ono što treba da znam je šta ste otkrili u vezi kostiju.
Dámy a pánové z velké poroty, hodina nám pokročila.
Dame i gospodo porotnici, veæ je kasno.
Medicína pokročila, mohli by vám pomoci.
Danas postoje novi tretmani, mogli bi vam pomoæi.
Chtěl jsem tě tady, abys pokročila s vyšetřováním Monroeové.
Doveo sam te ne bi li napravili napredak u istrazi Monro.
Buď jsi pokročila ve Volkerově případu, nebo ses nám zamilovala.
Došlo do napretka u sluèaju Volker, ili si se zaljubila. Što je od toga?
Všichni shromáždění souhlasí, že technologie pokročila na tolik, že můžete vyrobit 13 shodných lokusů.
Svi su se složili da je tehnologija dovoljno napredovala da se može proizvesti podudarnost od 13 locija.
Ve skutečnosti věda v otázkách léčby homosexuality neskutečně pokročila.
Zapravo je postignut izvrstan napredak u znanosti kod lijeèenja homoseksualnosti.
Léčba těhotných žen od doby, co jsem byla sestra, obdivuhodně pokročila, ale dokonce i já vím, že vysoký tlak je zlý pro tebe i dítě, obzvlášť když se ti už blíží termín.
Terapija za trudnice je znaèajno napredovala od kada sam ja bila sestra, ali èak i ja znam da je visoki krvni tlak loš za tebe i bebu, osobito sada kad si blizu poroda.
Povězte mi, jak doktorka Scottová pokročila s vakcínou.
Sad mi recite od Dr. Scotta napredak s cjepivom. Ona je u neposrednoj blizini, zar ne?
Pokročila jsi se svou ztracenou dívkou?
Napravite bilo koji napredak sa svojim nestalim djevojka?
Teda, od dnešního rána jsem pokročila víc, jak za celej život.
Postigla sam veæi napredak od jutros, možda, nego ikada.
Můj trenér se přijde podívat, jak jsem pokročila.
Мој тренер долази овамо да провери мој прогрес.
Věděli jsme, že technologie pokročila, takže jsme požádali o nové testy.
Znali smo da je tehn. napredovala, pa smo tražili novo testiranje.
V dnešní době výrazně pokročila technologie, která nám ukáže jak vypadá pravda, z vědeckého hlediska.
Tehnologija i nauka koja se bavi ispitavanjem istine je u fazi procvata.
Teď bych se chtěla zastavit a říct, že neurověda za poslední roky hodně pokročila a neustále objevujeme úžasné věci o mozku.
Dozvolite mi da napravim pauzu i iskoritim trenutak da kažem da je nauka nervnog sistema zadnjih nekoliko decenija mnogo napredovala i neprestano otkrivamo zapanjujuće stvari o mozgu.
Tou dobou má branže velmi pokročila a měli jsme odlišné nástroje a techniky jak zvládnout rušivé chování.
Do tada, industrija je mnogo napredovala, i imali smo razne alate i tehnike za suzbijanje problematičnog ponašanja.
Od roku 1901 medicína pokročila nesmírně dopředu.
Od 1901, medicina je značajno napredovala.
Demence u ní pokročila natolik, že není bezpečné, aby byla u mě doma.
Njena demencija je dovela do toga da nije bezbedno za nju da bude kod mene.
0.36159896850586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?