Prevod od "plukovníkovi" do Srpski


Kako koristiti "plukovníkovi" u rečenicama:

On říkal, že West čekal na konec týdne, aby to řekl plukovníkovi.
Klinac kaze da je West cekao kraj nedelje da bi rekao Pukovniku.
Pane, při vší úctě k plukovníkovi bych řekl, že by se do toho neměl míchat, pane.
Bez omalovažavanja, gospodine, ali mislim da je najbolje da se pukovnik gubi.
Pak mu udělejte to, co on plukovníkovi.
Uèinite mu ono što je on uèinio pukovniku.
A má se okamžitě hlásit plukovníkovi Sharkimu v Lugaši.
I mora se smesta javiti pukovniku Šarkiju u Lugašu.
Řeknu plukovníkovi, že máme dalšího pasažéra.
Bolje je da kažem pukovniku da imamo još jednog putnika.
Yvette, dejte panu plukovníkovi, cokoli si bude přát.
Ivet, dajte kapetanu šta god zahteva.
Chtěl jsem je dát plukovníkovi po odhalení pana Boddyho.
Hteo sam da ih dam kapetanu pošto bih demaskirao g. Bodija.
Jistě víte něco důležitého, co mohu říci plukovníkovi.
Sigurno znate nešto važno, što mogu da kažem mom pukovniku.
Proč jsi vzal plukovníkovi seznam dluhů?
Zašto si uzeo marker od poruènika?
Tohle je maskáč po plukovníkovi Papichovi.
Ovo je kaplar Papiæevo kamuflažno odelo.
Když jste plukovníkovi nařídil, aby počkal 5 minut, bude to tak 6 hodin.
Naredili ste O'Neillu da èeka 5 minuta - to je zapravo 6 sati, možda više.
Ale major je plukovníkovi na hony vzdálen.
Ali major je daleko od pukovnika.
Stále nerozumím tomu, jak zničení hlavních generátorů může pomoci plukovníkovi?
Još ne razumem kako æe uništavanje generatora pomoæi pukovniku?
Když jsme poprvé porovnávali plukovníkovi DNA vzorky s těmi v záznamech, souhlasily téměř úplně.
Kad smo prvi put usporedili DNK uzorke, bili su skoro identièni.
No, zavolal jsem plukovníkovi, se kterým v 92. pracoval.
Nazvao sam kapetana za kojega je radio.
Šel jsem plukovníkovi říct, že se nedá nic dělat.
Nameravao sam da kažem pukovniku da ne postoji ništa što bih ja mogao da uèinim.
Nějak si nejsem jist, že by se to plukovníkovi líbilo.
Nekako sumnjam da bi se puk. Tigh složio.
Řekni plukovníkovi, že jsem našel ten kámen.
U redu? Reci pukovniku da sam našao kamen.
A přišel jsem podat hlášení plukovníkovi Liu.
Javiæu se na raport pukovniku Liu.
Bylo to na mě a na plukovníkovi Washingtonovi...
Kada bi bilo do mene i pukovnika Washingtona...
Já... Potvrdil jsem alibi půltuctu lidí, ale nenašel jsem nic, co by pomohlo plukovníkovi.
Potvrdio sam alibi nekolicini ljudi ali nisam našao ništa što bi pomoglo pukovniku.
Jasné- než najdu lepší způsob, jak se přiblížit k plukovníkovi Bellovi.
Naravno, dok ja naðem bolji pristup do pukovnika Bella.
Snažil jsem se ohlásit plukovníkovi, ale tihle lidi mě nenechají projít.
Pokušavam da javim pukovniku ali mi ovi ljudi ne daju da proðem. Žao mi je.
Nevěřím, že Mexické úřady zrušili obvinění vůči plukovníkovi Bellovi.
Ne mogu vjerovati da su meksièke vlasti odbacili optužbe protiv pukovnika Bella.
Právě jsem říkala plukovníkovi Youngovi, jak ráda bych viděla Chloe.
Upravo sam govorila brigadiru Youngu, kako bih htijela vidjeti Chloe.
Dobrá, no tak, pojďme plukovníkovi říct novinky.
У реду, идемо да кажемо новости пуковнику.
Odměníme se plukovníkovi vítězstvím, je to jasné?
Odužit æemo se starom sa pobjedom, jeste li me èuli?
Doručil jsem plukovníkovi víc než jeden druh.
Isporuèio sam više vrsta pukovniku Holu.
Jen říkám, že je -- je tady něco divného na tom plukovníkovi.
Samo kažem, nešto je cudno u vezi pukovnika Rejmonda.
Francine, proč nejdeš přímo támhle a nepodíváš se jestli nemůže plukovníkovi pomoct?
Francine, zašto ne odeš tamo i vidiš možeš li pomoæi pukovniku?
Musíš mě vzít, dokážu to tobě, plukovníkovi a všem ostatním.
Zato æeš me povesti da dokažem tebi, poruèniku i svima.
Tady Howard Wolowitz, volám plukovníkovi Richardu Williamsovi.
Hauard Volovic traži policajca Rièarda Vilijamsa.
0.50977206230164s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?