Prevod od "pukovniku" do Češki


Kako koristiti "pukovniku" u rečenicama:

Mislio sam da æe pukovniku Stoku biti drago, gospodine.
Myslím, že plukovník Stok by to ocenil, pane.
Javiæeš se pukovniku Sandaueru po precizne instrukcije.
Budete se hlásit u plukovníka Sandauera pro konkrétní pokyny.
U 2400 sata danas, Pukovniku se oduzima komanda i èin, i biæe uhapšen.
Od 24:00 dnešního dne je Plukovník zbaven velení a své funkce... a bude zatčen.
Odaæemo poèast minutom èutanja pukovniku Cochrane.
Teď budeme držet chvíli ticha za plukovníka Cochrena.
"Pukovniku Vilijem Ladlouu, od njegovog sina Tristana"
"Plukovníku W. Ludlowovi od syna Tristana."
Nakon ovoga što je uèinilo pukovniku?
I když vědí, co se stalo?
Pukovniku Childersu se sudi za ono što je uradio van ambasade.
Plukovníka soudí za to, co udělal mimo ambasádu.
Prema pukovniku O'Nilu, pokušali smo da blokiramo vezu sa P4X-639, ali nismo uspeli.
Podle plukovníka jsme zkoušeli zablokovat spojení s bránou na P4X-639, ale nemohli jsme otevřít červí díru pryč.
Još ne razumem kako æe uništavanje generatora pomoæi pukovniku?
Stále nerozumím tomu, jak zničení hlavních generátorů může pomoci plukovníkovi?
S poštovanjem, sadašnja administracija mnogo duguje pukovniku.
Se vším respektem, pane, současná vláda dluží plukovníkovi hodně.
Našli smo jedan pun otisak i jedan delimièni, ali nijedan ne odgovara pukovniku O'Nilu.
Je tady jedna úplná sada otisků a jedna částečná, ale ani jedna se neshoduje s plukovníkem O'Neillem.
Takoðe bih zahvalio pukovniku Džeku O'Nilu iz amerièkog vazduhoplovstva za kljuènu ulogu koju je odigrao u mojoj istrazi.
Také bych rád poděkoval plukovníkovi Jacku O'Neillovi z letectva Spojených států za podstatnou roli, kterou sehrál v mém vyšetřování.
Reci Pukovniku Tighu da je glavni dok se ja ne vratim.
Řekněte plukovníku Tightovi že má velení dokud se nevrátím.
Unutar prihvatljive margine pogreške djeèakova DNK je identièna pukovniku O'Neillu.
První testy ukazují, že s akceptovatelnou možností omylu,... je tělo toho chlapce fakticky identické s plukovníkem O'Neillem.
Istina je, mislim da pukovniku O'Neillu nije bilo baš udobno imati me kraj sebe.
Jo... pravdou je, že si nemyslím, že plukovník O'Neill měl radost, když mě měl u sebe.
Upravo smo preveli telegram pukovniku Moriju.
Právě jsem přeložil telegram pro plukovníka Moriho.
Za sad nema traga pukovniku Mitchellu.
Dosud nemáme žádné stopy po plukovníku Mitchellovi.
Novinarski konvoj je na putu ka pukovniku, vidiš dijamantski rudnici su ovde gore.
Konvoj z novináři jede tímto směrem. Říkáš, že diamantový důl je tady.
U redu? Reci pukovniku da sam našao kamen.
Řekni plukovníkovi, že jsem našel ten kámen.
Pošaljite enkriptirane podatke o svim raspoloživim informacijama pukovniku Emersonu na Odyssey.
Pošlete kódovaně všechny dostupné údaje plukovníku Emersonovi na palubu Odysey.
Iako sam spasio život pukovniku Šepardu i pomogao mu da spreèi košnice da doðu do Zemlje još uvek me držite pod stražom.
I když jsem zachránil život pplk. Sheppardovi a pomohl mu zabránit, aby mateřské lodě doletěly na Zemi, stále mě hlídá stráž.
Siguran sam da æe pukovniku Šepardu dobro doæi pomoæ.
A podplukovník Sheppard naši pomoc určitě ocení. - Děkuji.
Reci pukovniku da treba da se vrati na svoj brod.
Vzkažte plukovníkovi, aby se vrátil na svou loď.
Ako se to može desiti pukovniku, može se desiti svakom od nas.
Pokud se to může stát plukovníkovi, může se to stát komukoliv.
Samo kažem pukovniku Jangu, da biste trebali što pre da naðete ubicu.
Chci jen říct, že by plukovník Young měl vraha co nejdříve najít.
Potvrdio sam alibi nekolicini ljudi ali nisam našao ništa što bi pomoglo pukovniku.
Já... Potvrdil jsem alibi půltuctu lidí, ale nenašel jsem nic, co by pomohlo plukovníkovi.
Pa da zaboravimo na moguænost da je pukovniku namešteno i jednostavno završimo s ovim?
Takže máme zapomenout na možnost, že byl plukovník falešně obviněn a prostě jít dál?
Pridruži se mom novom timu, i reci pukovniku da sam sposoban za zadatak.
Dej se ke mně a přemluv plukovníka, že to dokážu.
U redu, poslat æu Daija da odnese fotografije sa izviðanja pukovniku Porteru.
Tak jo, pošlu Daie, aby fotky z průzkumu donesl Porterovi on.
Sa njihovim dobrotvornim prilozima, kupili smo oružje kako bismo se najzad oduprli pukovniku Lupou.
Díky jejich štědrým příspěvkům jsme nakoupili palebnou sílu, abychom konečně zdolali plukovníka Lupa.
Hvalio se ovim što su uradili pukovniku.
Chlubí se na netu, tím, co udělali plukovníkovy.
Kako znaš da možemo vjerovati tom pukovniku?
Jak víte, že tomu plukovníkovi můžeme věřit?
Jednom prilikom sam vijetkongovskom pukovniku nabio ruènu bombu u bulju, jer me je prokleo, dok sam ga ispitivao, a ja ne verujem u drevne kletve, ali spreman sam da idem daleko.
Jednou jsem vyprstil plukovníka Vietkongu světlicí, protože na mě během výslechu seslal kletbu. A to ani na kletby nevěřím. Ale až takhle daleko jsem ochotnej zajít.
Našli smo fotografiju i druga dokumenata u sefu u Aleksandriji, pripadaju pukovniku Heèeru.
V bezpečnostní schránce v Alexandrii jsme našli fotku a ostatní dokumenty patřící plukovníkovi Hatcherovi.
Francine, zašto ne odeš tamo i vidiš možeš li pomoæi pukovniku?
Francine, proč nejdeš přímo támhle a nepodíváš se jestli nemůže plukovníkovi pomoct?
0.32080292701721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?