Řeknu ti, ženy kouří cigarety, pijou whisky, natřásají se v rytmu shimmy, člověče...
Kažem ti, žene puše, piju viski, izvode svakakve nestašluke...
Myslíš, že pijou čaj a hrajou scrabble?
Misliš da piju èaj i igraju Scrabble?
Oni si tu sedí, pijou pivo a já nikam nesmím.
Они седе и лочу пиво, а ја под казном.
Ti kluci, které hledáte - vsadím se o novej deseticent, že touhle dobou seděj v Chicagu, pijou chlazený pivo a smějí se tomu rozruchu, co nadělali.
Kladim se da klinci koje tražiš piju pivo u Chicagu, i smiju se zbrci koju su napravili.
Dospělí většinou pijou kafe a tak.
Odrasli pijuckaju kavu, i rade te neke odrasle stvari.
Ten materiál je hodně silný, pijou to s režnou.
Ova stvar je toliko jaka, da je piju sa gramom alkohola.
Chcu vědět odkuď jsou, jaké mají přezdívky a na jaký způsob pijou kafe.
Želim znati odakle su, njihove nadimke, kakvu kafu vole.
Všichni pijou, kouří, fetujou, zabíjejí se navzájem, nebo si prostě vystřelí mozek, protože už ho nepotřebují.
Svi piju, puše, ubijaju jedni druge ili si samo uništavaju mozak jer ga više ne žele.
Představuju si je jako takový tlusťochy s křídly, co pijou pivo, hrajou šipky.
Zamišljam velike, debele tipove s krilima koji piju pivo i igraju pikado.
Povalujou se ti celej den po domě a pijou tvý pivo.
Vise ti po kuæi i po ceo dan ispijaju pivo.
A já jsem zuřil, že při práci pijou.
Bio sam ljut na njih što su pili na poslu i to sam im rekao..
Nemám nic proti mužům, kteří pijou ještě před snídaní, ale je neslušné, nenabídnout i mně.
Nemam problem sa èovekom koji pije pre doruèka, ali ne uètivo je ne ponuditi me.
Ale místo toho ve sklepě pijou lacinej alkohol a debatují jestli stráví sobotní noc na parkovišti před obchoďákem nebo ve skepě u jinýho kluka.
Umesto toga, oni su u neèijem podrumu i piju neku brlju, raspravljajuæi da li æe, ili neæe provesti subotnje veèe na nekom parkingu, pred dragstorom, ili u podrumu nekog treæeg ortaka.
Na Nové Guinei, Pygmejové rozemelou své předky a ten prášek pak pijou v pivě.
U Novoj Gvineji, pigmejci samelju svoje pretke i popiju prah u pivi.
Králíci, šátky a ženský, co pijou Walkera.
Imam zeèeve, marame i ženske koje plešu na štangi i piju Jack.
Sejsmologové označili epicentrum na moderní části v této oblasti kterého obyvatelé jsou okolo dvaceti a něco který tancujou na skupinu z 80-tých let mají oblečené věci od Abercrombie Fitch, a rádi pijou světlé pivo.
Сеизмолози су означили епицентар у тренди округу који су атрактивни који играју уз лосу музику 80-тих обучени у Аберкромбил и Фитч, и воле да пију светло пиво.
Lidi v tomhle městě hodně pijou.
Narod u ovom gradiæu jako mnogo pije.
Jen říkám, že kluci pijou ke snídani tvůj gin s tonikem.
Samo kažem da deèki piju koktele za doruèak.
Písničky o ztroskotancích, kteří pijou pivo a jezdí v dodávkách.
Баљезгање о губитницима који пију пиво и возе камионет?
Přijedou si sem, pijou naši vodu, jsou na našich polích.
Doðu ovde, piju našu vodu, koriste naša polja.
Slyšel jsem o půl opicích a půl mužích co pijou lidskou krev.
Èuo sam prièe o majmunolikim ljudima koji piju ljudsku krv.
Když dojde na potyčku, tak se zúčastněné strany zamknou v místnosti a pijou, dokud nejsou našrot.
Oni imaju tamo neku tradiciju u selu. Kada postoji svaða, obe strane se pogledaju u sobi, i piju ovo do dna.
Táta pak spí tejden v křídle pro hosty, ona přísahá, že už s ním skončila, a pak je vidím, jak pijou martini a poslouchaj My Fair Lady.
Tata spava u gostinskom krilu 7 dana, ona se kune da su raskrstili. Sledeæa scena: piju martini i slušaju My Fair Lady.
Oni nepijou, aby se opili. Pijou, aby zůstali opilí.
U ovom baru ne piješ da bi se napio nego da ostaneš pijan.
Jako když lidé pijou a lidé dostávají od věcí, šipek a židlí.
Lete stvari poput strelica, barskih stolica.
No, všichni buď tančí nebo pijou a pití nepřichází v úvahu.
Svi ili plešu, ili piju, a piæe ne dolazi u obzir.
A tvůj syn a ten jeho imaginární kamarád, co ho učí sprostá slova, pijou spolu vodku.
И твој син, његов замишљени пријатељ који га учи псовкама и напија га воткама!
Franku, půlka Kopce bude na tvém dvorku a víš, jak všichni rádi pijou.
Frank, pola Brda æe biti u našem dvorištu a znaš kako vole piti.
Pijou přece psí krev, tak možná...
One piju krv pasa, pa možda
Školy, kostely, lidi, co pijou v kavárnách svoji kávu, starce v krámcích, co se vrtají v kukačkách.
Škole, crkve, ljude u kafiæima koji piju kafu, starce u radnjama koji popravljaju satove sa kukavicom.