Prevod od "пију" do Češki

Prevodi:

nepijí

Kako koristiti "пију" u rečenicama:

И морнаре у галијама како пију какао.
A námořníky na galérách usrkávající kakao.
Као знак вере, верници држе змије отровнице или пију отров.
Na znamení víry, smrtelně nakládají s hady, nebo pijí hadí jed.
Знаш, у италији, тамо сваки дан пију вино за ручак.
Víš, v Itálii mají každý den k obědu víno.
Пазите ови људи знају како да пију, али ми смо више од људи.
Mějte na pozoru, pánové, že tihle pánové vědí jak pít, ale my jsme mnohem víc.
Сеизмолози су означили епицентар у тренди округу који су атрактивни који играју уз лосу музику 80-тих обучени у Аберкромбил и Фитч, и воле да пију светло пиво.
Sejsmologové označili epicentrum na moderní části v této oblasti kterého obyvatelé jsou okolo dvaceti a něco který tancujou na skupinu z 80-tých let mají oblečené věci od Abercrombie Fitch, a rádi pijou světlé pivo.
Једу његово месо, пију његову крв.
Jedí jeho tělo, pijí jeho krev.
Зар није уобичајено за мушкарце ваше професије да пију?
Není alkoholismus ve vaší profesi dost běžný?
Полицајци су у колима, дежурају 24 сата, пију кафу и једу крофне.
A já nechám svý lidi žvýkat koblihy zrovna u vašeho baráku 24 hodin denně.
И узећу твом оцу фарму и даћу је радним људима који умеју да пију и подижу своју главу горе само онда када су у друштву себи равнима.
Zabavím otcovu farmu, dám ji tomu, kdo nedrží často korbel, ale ve slušné společnosti drží hlavu hrdě vzhůru.
Знаш, пустиш савршену ствар и даш им да пију.
Pustíš nějakou dokonalou písničku, nabídneš skleničku
Плаше се свако воде коју њихови коњи не могу да пију.
Mají strach z každé vody, kterou nemůžou pít jejich koně.
Кажу да су само древни краљеви били довољно храбри да пију "ватру".
Prý pouze starodávní králové byli tak stateční, aby pili oheň.
Можда убедимо људе да пију ово уместо оних сплачина.
Možná si lidi budou objednávat tohle místo obvyklých splašek.
Ходај, разговор, једу, пију, мислимкаошампиона, смо постали незаустављиви смо постали прваци у свему што радимо
Chodit, mluvit, jíst, pít, myslet jako šampion. Jsme nezastavitelný. Staneme se mistry ve všem, co děláme.
Онда ми донесе буре што могу ролл кући и пију целу ноћ.
Pak mi teda přines sud, můžu si ho odvalit domů a pít celou noc.
Сви моји пријатељи и другови из младости су мртви и госте се и пију с Асима у дворанама богова!
Všichni přátelé a druhové mého mládí jsou mrtví, a hodují a pijí s Ásy v síni bohů!
Имаш четири сата да пију као Кит Ричардс и даље тешко добити.
Můžete pít čtyři hodiny jako Keith Richards a stejně se vám postaví.
А онда смо морају да пију усрани шардоне.
A potom budeme muset pít trapný pití.
Ако гости касне домаћини могу да пију пиво.
Když se jedna strana opozdí, druhá může zatím popít trochu piva.
Спенс, не можеш само седети овде сами и пију целу ноћ.
Spenci, nemůžete tu sedět a celý večer sám pít.
Па, имам нешто за дневно пију.
No, mám něco pro denní konzumentů.
Или ће они пију сви ваш текила, проћи напоље, оставите на гас, цела кућа експлодира, и сви умиру?
Nebo vypije všechnu tvou tequillu, odpadne, nechá puštěný plyn, celý dům bouchne a všichni umřou?
Дозвољено да једу месо, пију вино, уживају жену.
Můžeš jíst maso, pít víno a užívat si žen.
Смо сви пију из исте корито и ако један од нас пљује у супу...
Všichni musíme pít ze stejného koryta, a když si jeden z nás vybere, že do té polévky plivne...
Важно је људе сачувати од умирања док пију твоју брљу.
Snaž se, aby lidi neumírali, když budou pít tvoji pálenku.
У Француској и другим земљама, деца пију мале количине вина стално.
Ve Francii a dalších zemích, děti pijí malé množství vína po celou dobu.
Само ће блиски пријатељи моћи да га пију.
Jenom moji vybraní přátelé to budou moc pít.
Седе цео дан, пију пиво, можда претуку неког црнца или један другог.
Celý dny posedávají a pijou pivo, možná zmlátí pár negrů nebo jeden druhýho.
У тајности пију здравице у моје име?
Potají si připíjejí na mé zdraví?
Како натерати децу, не само да једу шаргарепе и пију млеко, него да и више уживају у томе - да мисле да су бољег укуса?
Jak přinutíte děti, aby nejenom jedli mrkev a pili mléko, ale aby měli potěšení z toho, že jedí mrkev a pijí mléko -- aby si mysleli, že to lépe chutná?
Сви, наравно, пију потпуно исто вино.
Každý samozřejmě pije úplně to samé víno.
Два пута недељно су суфије долазиле у наш дом да медитирају, пију персијски чај и приповедају приче.
Dvakrát týdně se u nás sufisté setkávali, aby meditovali, pili perský čaj a sdíleli příběhy.
Посебно зато што су они који одлучују у САД-у често у могућности да себе изолују од последица, јер живе у добро обезбеђеним кућама и пију флаширану воду, итд.
Hlavně proto, že americké mocenské elity se často dokáží odpojit od následků tím, že žijí ve střežených vilách, pijí balenou vodu a podobně.
У данима и недељама које су следиле људи су побегли у брда, и били присиљени да пију загађену воду, или умру.
V následujících dnech a týdnech lidé utíkali do hor, byli nuceni pít znečištěnou vodu, nebo rovnou zemřít.
1.288645029068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?