No, jestli to byl tvůj první polibek, tak si jsem jistá, že je čas poprvé omrknout tuhle dvojičku.
Ako ti je to prvi poljubac, onda još nisi video ovo.
Ale no tak, musel jsem to tady omrknout.
Ма, дај човече. Морао сам да оверим.
Už jsem vám říkal, že si to tady musím omrknout.
Dosao sam provjeriti sta se tu dogadja.
Šéf si myslel, že je tam zlato, a tak poslal mého dědu to tam omrknout.
Upravo se smatra da je definitivno ispod skup stena i poslat moj deda za pregled.
Co říkáte na to, že to tam zajdeme omrknout?
Što kažete da odemo tamo i provjerimo?
Než se do toho pustíme, co omrknout ty druhé maníky.
Pre nego što poènemo, hajde da vidimo šta rade oni drugi.
Říkala jsem si, že bych mohla omrknout N.Y.U., když už jsem tady.
Mislila sam obiæi N.Y.U. kad sam veæ ovdje.
Neměli bychom v noci zajet do centra a omrknout to tam?
Trebalo bi da odemo sada u centar grada i da to proverimo? U, ne.
Třeba bychom to mohli jen omrknout jako výzkumný projekt.
Možda možemo samo da izvidimo kao istraživački projekat.
Hele, zajdi omrknout místního Pluckyho a zeptej se na toho Billyho.
Zašto ne bi otišao da proveriš domaæeg Plakija. i pitaš za Bilijevo dete?
Jasně, víš co bys měl udělat, měl bys to tam jít nejdřív omrknout.
Da. Pa èuj, trebao bi prvo izvidjeti mjesto za nju.
Vy to jeďte do Kalifornie omrknout, jestli je to pro Denisoviče vhodné místo.
Ne, ne. Idite vi u Kaliforniju da proverite je li pravo mesto za Denisovièa.
Myslím, že bych mohla zůstat a omrknout ty nové klientky.
Mislim da æu ostati i vidjeti nove pridošlice.
Už jsi měla šanci omrknout kampus?
Jesi li imala priliku pogledati oko faksa?
Se Sook jsme včera šli omrknout tu bezpečnostní schránku.
Suk i ja smo bili u banci juče da proverimo onaj sef.
Dobře, tak chceš jít omrknout tu adresu ve Philly?
Pa, onda, hoæeš da idemo da proverimo ovu adresu u Filadelfiji?
Půjdu omrknout tamten snobskej obchod s obrazy.
Idem u šminkersko mjesto sa slikama.
Šel jsem to omrknout a všude byla krev.
Отишао сам да проверим, и видео сам крв свуда.
No.. myslím, že to můžu omrknout.
Pretpostavljam da bi mogla to probati. Ok.
Chtěl jsem omrknout, jak se daří Riley.
Hteo sam da vidim kako je Rajli.
To je proč po mě chtěla omrknout toho plastickýho chirurga na Floridě.
Zato je želela da proverim onog plastičnog hirurga na Floridi.
Měli bychom to ještě omrknout, než půjdeme nahoru.
Trebali bi provjeriti ovo mjesto prije nego krenemo gore.
Tak co ty na to, půjdeme omrknout tvůj šatník?
Kako bi bilo da proverimo taj ormar?
Klidně můžu poskočit v čase a omrknout ho.
Ako hoæeš mogu da skoknem i proverim ga.
Než najdeme něco lepšího, měli bychom... to... omrknout.
Dok ne naðemo nešto snažnije trebali bismo... da proverimo.
Jen jsem to sem přišel omrknout, chlape.
Došao sam samo da vidim ovo mesto.
Proč to nenecháme chvilku být a nejdem omrknout party?
Zašto mi prosto, znate, ne odbacimo ovo i proverimo kakva je žurka?
Pojďme omrknout ten příves s vaflemi.
Da vidimo šta ima u kamionu s keksima.
Řekni jí, že to jedeme do kampusu omrknout.
Reci joj da smo krenuli u kampus da ga proverimo.
Myslel jsem, že to budete chtít omrknout.
Mislio sam da biste možda želeli da proverite.
Prostě jsem zvedl zadek a šel to omrknout.
Zato sam ustao sa dupeta da to proverim.
Slyšela jsem, že pořádají atletické mítinky společně se všemi handicapovanými běžci. A mě se to sice trochu nezdálo, ale rozhodla jsem se tam nejdřív jít a omrknout to.
I čula sam da se organizuju atletski skupovi za trkače sa invaliditetom, i pomislila sam, ma ne znam baš, ali pre nego što donesem sud, hajde da vidim o čemu se radi.
4.045658826828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?