Prevod od "odjeď" do Srpski


Kako koristiti "odjeď" u rečenicama:

Jdi zpátky do auta a odjeď.
Vrati se u auto i vozi se malo.
Vlez si k volantu a odjeď rychle odtud... kdyby se objevil kdokoliv, kdo by nás sháněl.
Preði za volanom i beži odavde brzo... ako se bilo ko pojavi tražeæi nas.
Odjeď k Wesovi a počkej tam na mně.
Idi do Wesa i èekaj me.
Macu, zaber mě v detailu a pak odjeď na celek.
Mek, možeš li da poèneš sa krupnim kadrom pa onda da proširiš sliku?
Billy, prosím tě odjeď do Mexika, prosím.
Bili, molim te idi u stari Meksiko. Molim te.
Odjeď asi 100 metrů a počkejte, dokud nezavolám.
Odmakni se sto metara i èekaj da te pozovem.
Prosím odjeď a už mi nikdy nevolej ani mě nekontaktuj protože nikdy spolu nebudeme.
molim te idi nikad me više ne zovi niti kontaktiraj jer neæemo biti zajedno ikada.
Odjeď, sekni s těmahle kšeftama a zkus dělat něco prospěšnýho.
Отиђи негде, ван овог посла, и покушај да радиш нешто добро
Po mé smrti vezmi peníze a odjeď z města.
После моје смрти, узми новац и иди из престонице.
Vem ty peníze, odjeď do pouště, běž do penze s ostatníma starejma židama.
Uzmi novac, preseli se u pustinju, umirovljen s ostalim starim Židovima.
Už to dál nezvládnu, mami, tak prostě odjeď, dobře?
Мете, немој. Не могу више мама, само иди, у реду?
Em, em, ty, nasedni a odjeď, ty dovnitř.
Ti sedi na bicikl. A ti, ulazi unutra.
Kamaráde, odjeď s tou kraksnou na konec parkoviště.
Prijatelju, vrati to sranje na parking.
Odjeď do Oregonu, než se stane něco hroznýho tobě a tvým synům.
Idi sad u Oregon pre nego što se nešto grozno desi tebi i tvojoj deci.
Přestaň s tím honem na čarodějnice a odjeď dnes večer z New Yorku do Moskvy.
Prestani sa svojim lovom na veštice, napusti Njujork, i kreni za Moskvu veèeras.
Jestli za 1, tak mě ignoruj a odjeď domů.
Ако је петица, игнориши ме и настави да возиш.
Odjeď do Warwick Castle, Anne, kvůli mně, prosím tě o to.
Što? -Idi u dvorac Warwick, Anne, zbog mene, preklinjem te.
Pro Kristovy rány, odjeď z tohoto místa.
Za ime božije kloni se ovog mjesta.
Dokonči to do konce léta a pak navždy odjeď.
Заврши ово до краја лета, а онда заувек иди.
Dokonči to a pak navždy odjeď, nebo všem řeknu pravdu.
Završi to, i idi ili æu svima reæi istinu.
Když se něco semele, odjeď. Já si poradím.
Ako bude neke frke, samo idi, ja ću biti OK.
Vem si mužů, kolik chceš a odjeď do Moat Cailin.
Окупи све људе које можеш и јаши за Кејлинов Шанац.
Někam odjeď, na půl roku, na rok.
Otiði na neko vreme. Šest meseci, godinu.
Zapomeň na všechno, co se tu stalo, odjeď zVirginie a už se nevracej.
Zaboravi sve što se ovde desilo, napusti Virdžiniju i ne vraæaj se nikad više.
Pokud tam nedorazím do 20 minut, tak odjeď.
Ako ne budem tu za 20 minuta, želim da odeš.
Odjeď se mnou do Skotska, kde můžeme být spolu.
Poði u Škotsku sa mnom. Možemo biti zajedno.
Prodej hodinky, kup si jízdenku na vlak a odjeď co nejdál.
Prodaj sat, kupi voznu kartu i idi daleko odavde.
Odjeď se mnou a vrať se ke své ženě.
Poði sa mnom da posetiš ženu.
Jestli ho chceš vidět, hajzlíku, pak odjeď tou cestou, kterou jsi přijel.
Ako želiš sam da ga vidiš, idi putem kojim si došao.
Milý Franku, ani nevím, jestli se tohle k tobě dostane, ale pokud si to přečteš, prosím tě, odjeď hned z města.
"Dragi Frenk, ne znam da li æeš dobiti ovo pismo, ali ako èitaš ovo, preklinjem te, molim te, beži iz grada odmah.
0.35537695884705s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?