Potrèao je do vrata i video malog kako beži iz kuæe.
Běžel ke dveřím a viděl toho kluka utíkat z domu.
Kladim se da je mislio da ga niko nije video kako beži i da telo neæe biti otkriveno do sledeæeg dana.
Vsadím se, že počítal s tím, že ho nikdo neviděl utíkat pryč a že tělo bude nalezeno až druhý den.
Kažem vam, svaki bi Amerikanac koji ima normalan posao sa veseljem gledao kako šef beži bez košulje, kako ga ruše na tlo i sedaju mu za vrat.
Každý obyčejný Američan se rád podívá, jak jeho šéfa někdo honí po ulici a pak ho srazí na zem.
Izgleda da je napokon prestao da beži.
Vypadá to, že konečně přestal utíkat.
Može da beži, ali ne može da se sakrije.
Mohl utíkat, ale nemohl se schovat.
Beži, Omare, to je Bindžov ubica!
Omare, utíkej! Tohle je ten co zabil Binje!
Sada mi beži dalje od kapije, pre nego se iznerviram.
A teď vypadněte od mojí branky, než přestanu být zdvořilá.
On preživljava rat i to nakon što su ga razneli, on ga je preživeo, i on beži u Švajcarsku sa Ketrin.
Přežije válku. Vyletí do vzduchu, ale přežije to a uteče s Catherine do Švýcarska.
Ako je vidiš da ide, samo beži na drugu stranu.
Když ji uvidíš přicházet, prostě utíkej opačným směrem.
Ali sin samo vikne "Beži odavde"
Ale ten syn jen křičí "Vypadni odsud."
Mils, pakuj se i beži odavde.
Millsi, sbal si věc. Jdeš ven.
Čuo je moje ime i počeo da beži, svi znakovi upućuju na njega.
Slyšel mé jméno a utek.. Vše ukazuje na něj.
Može da beži, ali neæe uspeti da se sakrije.
Jasně. Může utíkat, ale nemůže se skrýt.
Beži, reæi æu da si me spasila.
Uteč! Řeknu, žes mě zachránila, běž.
Da li ti, da li ti, dolaziš kod drveta gde je mrtvak viknuo svojoj ljubavi da beži?
Půjdeš se mnou, ptám se tence, k stromu, odkud zarputile mrtvý volá po své milé.
Ponekad saobraæajci mogu da postanu previše revnosni, kad im se èini, da osumnjièenik za ubistvo beži iz grada.
Naši strážníci se někdy nechají trochu unést, když se domnívají, že podezřelý z vraždy se chystá uprchnout z města.
Jer kada ono cudovište pojebeš, baci kitu odmah i beži dalje.
To monstrum ojel jednou a radši vzal nohy na ramena. Naser si!
Beži od nje, Kejlebe, inaèe æe te zaèarati!
Jdi od ní Calebe, jinak tě prokleje.
Moja prodavnica je upravo opljačkana Gledaj, beži!
O čem to mluvíte? Můj obchod! Zrovna ho vykradli!
Ubrzo po zatvaranju uhvatili su ga kako beži i bacili su ga u samicu.
Krátce poté, co byl zajat se pokusil utéct a byl poslán na samotku.
Na lošoj strani, politika, izgleda, ne beži od ljudi kao što sam ja.
Na té odvrácené straně je fakt, že lidé jako já neuniknou politice.
(smeh) To je zaista podcenjen, nedovoljno priznat faktor koji loše utiče na zdravlje, ne samo da šteti sluhu, što je očigledno, nego i podstiče "bori se ili beži" odgovor.
(Smích) Je to vážné, podceňované, přehlížené zdravotní riziko -- nejen proto, že to poškozuje sluch, což se samozřejmě pravda, ale ve skutečnosti vede k "bojuj nebo uteč" reakci.
Buka će inicirati vaš "bori se ili beži" odgovor.
Hlasitý hluk bude udržovat reakci "bojuj nebo uteč".
Ova osoba se šunja napolje, beži, izbegava nešto.
Tenhle člověk se krade ze dveří, UTÍKÁ, PRCHÁ.
Razlog tome ima veze sa hipotalamičko-hipofizno-adrenalnom osom, moždanim i telesnim sistemom za reagovanje na stres koji upravlja našim odgovorom "bori se ili beži".
Důvodem je dráha hypotalamus-hypofýza-nadledvinky, tedy systém těla a mozku, jak reagovat na stres, jak řídit reakce obrany nebo útoku.
Pa, šta se dešava kad neko beži iz svoje zemlje?
Tak tedy co se stane, když někdo uteče ze své vlasti?
Dok je više od polovine svetskih izbeglica u gradovima, ponekad je prva stanica za osobu koja beži od rata, kamp za izbeglice, kojim obično upravlja predstavništvo UN-a za izbeglice ili lokalna vlada.
I když více než polovina uprchlíků na světě je ve městech, někdy je pro takového člověka první zastávkou uprchlický tábor, obvykle vedený Agenturou pro uprchlíky OSN nebo místními vládami.
Obožavam ovog tipa koji beži sa svojim karikama, svojim kukama.
Miluju toho chlapíka, jak utíká pryč, ty jeho přezky, háky.
I kad ih izvedoše napolje, reče jedan: Izbavi dušu svoju i ne obziri se natrag i u celoj ovoj ravni da nisi stao; beži na ono brdo da ne pogineš.
A stalo se, když je vedli ven, řekl jeden: Zachovejž život svůj, neohlédej se zpět, ani se zastavuj na vší této rovině; ujdi na horu, abys nezahynul.
Nego, sine, poslušaj šta ću ti kazati; ustani i beži k Lavanu bratu mom u Haran.
Protož nyní, synu můj, poslechni hlasu mého, a vstana, utec k Lábanovi, bratru mému do Cháran.
Načini put, i razdeli na troje krajeve zemlje svoje koju ti da Gospod Bog tvoj u nasledstvo, pa neka beži onamo svaki krvnik.
Spravíš sobě cesty, a rozdělíš na tři díly všecku krajinu země své, kterouž v dědictví dá tobě Hospodin Bůh tvůj, i bude utíkati tam každý vražedlník:
Kao cvet niče, i odseca se, i beži kao sen, i ne ostaje.
Jako květ vychází a podťat bývá, a utíká jako stín, a netrvá.
Tako oni koje iskupi Gospod neka se vrate i dodju u Sion pevajući, i veselje večno neka bude nad glavom njihovom; radost i veselje neka zadobiju, a žalost i uzdisanje neka beži.
A tak ti, kteréž vykoupil Hospodin, ať se navrátí, a přijdou na Sion s prozpěvováním, a veselé věčné ať jest na hlavě jejich; radosti a veselé ať dojdou, zámutek pak a úpění ať utekou.
Stani na putu, i pogledaj, koja živiš u Aroiru, upitaj onog koji beži i onu koja gleda da se izbavi, reci: Šta bi?
Postav se na cestě, a ohlédni se pilně, obyvatelkyně Aroer; vyptej se toho, kdož utíká, a té, kteráž uchází, rci: Co se děje?
Damask klonu, obrati se da beži, drhat ga poduze, tuga i bolovi osvojiše ga kao porodilju.
Oslábne Damašek, obrátí se k utíkání, a hrůza podejme jej, svírání a bolesti zachvátí jej jako rodičku.
Istrebite iz Vavilona sejača i onog koji maše srpom o žetvi; od mača nasilnikovog neka se vrati svaki svom narodu, i svaki u svoju zemlju neka beži.
Vypleňte rozsevače z Babylona, i držícího srp v čas žně; před mečem hubícím každý nechť se k lidu svému obrátí, a každý do země své nechť uteče.
Potom reče Amasija Amosu: Videoče, idi, beži u zemlju Judinu, i onde jedi hleb i onde prorokuj;
Potom řekl Amaziáš Amosovi: Ó vidoucí, ujdi, radímť, utec do země Judské, a jez tam chléb, a tam prorokuj.
A pošto oni otidu, a to andjeo Gospodnji javi se Josifu u snu i kaza mu: Ustani, uzmi dete i mater Njegovu pa beži u Misir, i budi onamo dok ti ne kažem; jer će Irod tražiti dete da Ga pogubi.
Když pak oni odjeli, aj, anděl Páně ukázal se Jozefovi ve snách, řka: Vstana, vezmi dítě i matku jeho, a utec do Egypta, a buď tam, dokavadž nepovím tobě; neboť bude Herodes hledati dítě, aby je zahubil.
A najamnik, koji nije pastir, kome nisu ovce svoje, vidi vuka gde ide, i ostavlja ovce, i beži: i vuk zgrabi ovce i raspudi ih;
Ale nájemník a ten, kterýž není pastýř, jehož nejsou ovce vlastní, vida vlka, an jde, i opouští ovce i utíká, a vlk lapá a rozhání ovce.
A najamnik beži, jer je najamnik i ne mari za ovce.
Nájemník pak utíká; nebo nájemník jest, a nemá péče o ovce.
A ti, o čoveče Božiji! Beži od ovog, a idi za pravdom, pobožnosti, verom, ljubavi, trpljenjem, krotosti.
Ale ty, ó člověče Boží, takových věcí utíkej, následuj pak spravedlnosti, zbožnosti, víry, lásky, trpělivosti, tichosti.
Beži od želja mladosti, a drži se pravde, vere, ljubavi, mira, sa svima koji prizivaju Gospoda od čistog srca;
Mládenčích pak žádostí utíkej, ale následuj spravedlnosti, víry, lásky, pokoje, s těmi, kteříž vzývají Pána z srdce čistého.
4.6350409984589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Běžel ke dveřím a viděl toho kluka utíkat z domu. 