Existujou úspěšný i neúspěšný lidi, tak to by mi Bůh neudělal.
Неки добијају, неки губе. Бог ми то не би учинио.
Ó ano, veškerý to tlachání o tom být patetický šplhoun co je neúspěšný ve všem.
O da, sve te prièe o patetiènom_BAR_ambicioznom èoveku koji je zareðao neuspehe...
Při tom experimentu zjistili, že normální hmotu rozdvojí, ale když chtěli rozdvojit částice antihmoty tak byl pokus neúspěšný.
U tom su eksperimentu uspjeli udvostruèiti samo normalnu tvar. Kad su probali s antimaterijom, pokus nije uspio.
Nebyla jsi na něm nebo byl neúspěšný?
... ništa, kao nisi išla, ili... ili nisi imala uspeha?
Kdo ví, s čím věda ještě vyrukuje, ale co když umřu jako neúspěšný, muž středního vzrůstu?
Ko zna šta æe nauènici tek otkriti ali šta ako umrem kao neuspešan, èovek srednjeg rasta?
Asi jsem neudělal správně, ale nechtěl jsem další neúspěšný manželství.
To mi nije bas najbolja odluka, ali nisam mogao da podnesem jos jedan propali brak.
Pokus George Michaela držet si odstup... od své sestřenice, se ukázal být neúspěšný.
George Michaelovi napori da se udalji od svoje sestrične pokazali su se bezuspješnima.
Tvůj neúspěšný pokus o útěk zhatil mou snahu o to, aby tě propustili do domácí péče.
Kada je tvoj pokušaj bekstva propao... upropastio si moje napore da te puste... na kuæno leèenje.
Neúspěšný komik dramaticky odešel, a nikdo si toho nevšiml.
Propali komièar naèinio dramatièan izlazak, ali niko nije to primetio.
Co je smutnějšího, než rychle stárnoucí neúspěšný muzikant?
Teško. Što je žalosnije od 45 godišnjeg propalog rokera?
Kanadský Den díkůvzdání oslavuje statečný, přesto nakonec neúspěšný pokus Martina Frobishera o nalezení Severozápadní cesty.
Kanadskim Danom zahvalnosti slavimo hrabar ali neuspješan pokušaj Martina Frobishera da pronadje sjeverozapadni prolaz.
Oznámili, že projekt byl neúspěšný, ale nebyla to pravda.
Рекли смо им да пријаве како мисија није успела.
Nemůžeme si dovolit další neúspěšný experiment.
Nemozemo da dopustimo da bude jos jedan propali eksperiment.
Nejsi nic jiného, než neúspěšný experiment v kryptonském těle.
Ti nisi nista vise od propalog laboratorijskog eksperimenta obucenog u kriptonsko telo.
Říkal jste, že nejste k mání, takže jsme se dohodli s člověkem na kterého jste nás odkázal, ale ten se ukázal jako neúspěšný.
Da kontaktiram broj koji si mi dao. To se pokazalo neuspješnim, i sada imam nezavršen posao.
Ale celkem vzato, je mi líto, že to musím říct, jsme neúspěšný druh.
Ali sve u svemu, žao mi je što to kažem, mi smo propala vrsta.
Co kdybys mě ušetřila toho citového výlevu a sama sebe toho ponížení a vzdala tenhle neúspěšný pokus o rebelii?
Kako bi bilo da mene saèuvaš od preskakanja srca, a sebe od poniženja, i odustaneš od ovog neuspelog eksperimenta pobune.
A pak jsem tuto domněnku znovu vyzkoušel, ale bohužel jsem byl neúspěšný, protože po několika zákoutích sluneční světlo prakticky zmizelo, poněvadž... měděná zrcadla byla příliž slabá.
I stvarno su pokušali demonstrirati tu teoriju ali nažalost nisu uspeli jer je veæ nakon nekoliko zavoja sunèeva svetlost oslabila jer su bakrena ogledala bila nepouzdana.
Způsob, jakým se dívám na 60tá léta, je jakýsi neúspěšný pokus o masivní začátek zasvěcení lidstva.
Овако ја гледам на шездесете; можете их видети отприлике као пропали покушај масовне културе на путу иницијације.
Zatím neúspěšný pokus o průlom v hudbě.
Još jedan neuspjeli pokušaj prodor igraèa u glazbene vode.
...znovu udeřila neúspěšný pokus je identifikovat...
... I dalje pokušavaju identificirati igraèe...
To jsem já, neúspěšný lovec a chlastací parťák upírů.
Ali, što sam? Propali lovac i drugar za piæe vampirima.
Kvůli tvému životu mám pocit, že jsem neúspěšný.
Tvoj život èini da se oseæam neuspešno.
Dnešek vám ani nebudeme počítat za neúspěšný pokus, tak prosím...
Neæemo ovo raèunati kao pad, pa vas molim...
Máme hodně společného, a on je strašně laskavý, i když trochu...neúspěšný.
Imamo puno toga zajedničkog, a on je užasno drag, iako malo... nesposoban.
Tato nová chodba nemá nad vchodem název, jež by označoval její epochu, a ještě nevíme, který neúspěšný druh bude za jejími zdmi na památku zvěčněn.
Ovaj novi hodnik nema imena iznad ulaza koji bi opisao njegovu epohu, a mi i dalje ne znamo koje neuspele vrste æe ovekoveèiti njegove zidove.
Pokud tomu tak bylo, tak byl neúspěšný.
Èak i da je hteo... bio je poprilièno neuspešan
Nosatý a neúspěšný alkoholik a bratr Brontëů.
Brat sestara Bronte, neuspešni alkos sa velikim nosem.
Na Harvardu tě někdy znásilnili za neúspěšný test?
ISKORISTIÆEŠ HARVARD DA RAZVIJEŠ OSEÆAJ ZA SILOVANJE?
Podle všeho to byl neúspěšný experiment.
Èini se da je to propao eksperiment.
Jestli kvůli vám tady spustíme neúspěšný puč, všechny nás zabijí.
Ako odavde pokreneš neuspeo udar, sve æe nas pobiti.
Možná ví, kdo je ten neúspěšný vrah.
Možda zna pravi identitet našeg zamalo ubice.
Neuspěli a každý neúspěšný lov přibližuje lvy ke smrti hladem.
Nisu uspeli, a svakim neuspelim lovom, lavovi su bliži tome da uginu od gladi.
Muž 5: Neúspěšný spisovatel - alkoholik.
Propali pisac alkoholičar - to je moj brend.
Po právu považovali tento lék za neúspěšný, jeho komerční vývoj byl zastaven, a protože byl zastaven, jejich studie nebyla nikdy publikována.
Dakle, ispravno su zaključili da je lek neuspešan, njegov komercijalni razvoj je zaustavljen, a zbog tog zaustavljanja, ispitivanje nikad nije bilo objavljeno.
Ale ve třetí velké aréně života, lásce, je Len velice neúspěšný.
Ali na trećem važnom aspektu života, ljubavi, Len je imao neizmerne promašaje.
1.0298881530762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tvoj pokušaj odgode neæe uspjeti, prvi èasnièe. 