Vkročíte na můj pozemek a nerozumně cosi požadujete.
Neovlasceno ste usli na posed a i zahtevi su vam nerazumni
Jste nerozumně zatvrzelý, pane, a pedanticky lpíte na tradicích.
Nerezumni ste, odveæ tvrdoglavi, lorde moj. Suviše se držite obièaja i starih propisa.
Vzala jsem si tě, protože nerozumně jsem zaklepala a našla úkryt.
Udala sam se za tebe.jer sam bila luda i to je bio beg.
Abych byl upřímný, pan Hoyt se zachoval velmi nerozumně, v souvislosti s daněmi, které na něj uvalila prozatímní vláda.
Da budem otvoren, g. Hojt je imao jako nerazuman stav... o poreskom zakonu koji mu je nametnula Privremena vlada.
Proto jej nelze uzavírat, nelze do něj vstupovat nerozumně, lehkomyslně či zlovolně k uspokojení tělesných chtíčů a choutek, jako divoké zvíře, jež nemyslí, nýbrž s úctou, zdrženlivostí a rozvahou, střízlivě a bohabojně.
ili uzeto nepromišljeno, olako ili obesno, kako bi zadovoljili èoveèije pohotne požude i želje, poput divljih zveri koje nemaju razuma, veæ sa poštovanjem, odmereno, promišljeno, trezveno, i u strahu od Boga.
Možná nerozumně jsem si ho nechal na památku.
Glupo, možda, ali uzeo sam to za uspomenu.
Kolonii vzbouřených telepatů dost nerozumně povolili usídlit se na této stanici.
Koloniji odbeglih telepata je dozvoljeno da se nastani ovde, što i nije bilo najmudrije.
Zprvu jsi jednala nerozumně a potom možná špatně, ale nechceš, aby si tvůj manžel myslel, že jsi bez chyb?
Ponela si se budalasto u poèetku i možda pogrešno kasnije, ali ne želiš da tvoj muž misli da si bez mane?
Takže se k vám nikdy nechovali nerozumně?
Znaèi nikad nisu ni na koji naèin bili nerazumni?
Za všechny ty roky, co jsme byli spolu, jsem neviděl, že by ses chovala tak nerozumně jako...
Sve ove zajednièke godine, nikad te nisam vidio tako iracionalnu...
House, byla vystrašená a chovala se nerozumně.
House, ona je bila preplašena i nerazumna.
Dobrá, nechci vypadat nerozumně, takže přijmu 10 miliónů drachma.
Pa, ne želim da izgledam nerazuman. Prihvatiæu 10 hiljada hiljada drahmi.
Myslí si, že se chováte nerozumně a myslím si to i já.
Misli da postajete nerazumni. I ja tako mislim.
Podívej, vím že to zní nerozumně, ale vždy když bych vlezla do té postele, měla bych pocit, že je tam Soňa s námi.
Znam da je iracionalno, ali svaki put kad legnem, oseæala bi se kao da je Sonja sa nama.
Říká, že jsi se v šest vloupal do klece, jednal jsi emocionálně a nerozumně.
Kažu da si oko 18:00, provalio u kavez. Opsiao te je kao emocionalnog i iracionalnog.
Naopak. Jednali jsme nerozumně, kapitáne Gene.
Suprotno, nismo bili pametni, kapetane Gene.
Už jsem vydělal pětku, a myslím, že to utratím dost nerozumně!
Zaradio sam funtu, i mislim da æu da je potrošim prilièno blesavo.
Ztratila jsi svého Baahubaliho příliš nerozumně.
Brzopleto si se naljutila na Bahubalija.
Pokaždé když vyslovíme nesmyslné požadavky, chováme se nerozumně, nebo se projevujeme jinak než normální američtí občané, nazvou nás dětinskými.
Svaki put kad napravimo iracionalne zahteve, pokažemo neodgovorno ponašanje, ili neke druge znakove pripadanja normalnoj američkoj populaciji, zovu nas detinjastim,
I řekl jsem já: Snad tito prostí jsou, nerozumně sobě počínají; nebo nejsou povědomi cesty Hospodinovy, soudu Boha svého.
I ja rekoh: Siromasi su, ludo rade, jer ne znaju put Gospodnji, zakon Boga svog.
0.5915310382843s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda bi ste i vi napravili, koju budalaštinu. 