I rekla sam joj da mislim da je bila vrlo nerazumna što nije uzela moje mišljenje u obzir i složila se.
A řekla jsem ji, že si myslím, že nebyla rozumná a že nebrala můj názor v potaz a ona souhlasila.
Gledajte, 10.000 dolara nije sasvim nerazumna cifra.
Vidíte, že těch 1 0 000 není bezdůvodných.
To je bila nerazumna misao, uzimajuæi u obzir sav pokolj... koji je on tako nedavno prouzrokovao.
Bylo to pochopitelné, vzhledem k tomu masakru, který v poslední době způsobil.
Mislio sam da je moja žena nerazumna.
Kam se hrabe na tu moji!
Ona je dovoljno nerazumna za sve.
Ona je dost hloupá na cokoliv.
Ja bih ipak voleo da se odmah izvinim, što sam bio previše familijaran, ali moram da primetim da je udarac bio ipak jedna nerazumna reakcija.
Omlouvám se za to, co se stalo. Ale uznej, že ta facka byla nepřiměřená reakce.
Samo mislim da je ona mozda malo nerazumna.
Myslíme si, že je nejspíš trochu nerozumná.
Shvatam, pošto sam htela da sve bude na odreðen naèin, ja sam nerazumna?
Oh, aha, takže protože chci jistotu, tak jsem nerozumná?
Ideja da mu je tup udarac naneo tip koji ga je izgazio nije nerazumna.
Není nesmyslný myslet si, že ten samej chlap, co ho praštil tupým předmětem, mu taky dupal na hlavu.
Izvanzemaljci nisu bili nerazumna sugestija u tim uvjetima.
Vzhledem k okolnostem nebyl přílet mimozemšťanů v tu chvíli nesmyslným řešením.
Da, naravno, zato što sam je ta koja je nerazumna.
Jasně, protože já jsem ta bez rozumu.
House, ona je bila preplašena i nerazumna.
House, byla vystrašená a chovala se nerozumně.
I na stranu novèane probleme, tu je bila ta nerazumna ljubomora.
A mimo finančních záležitostí tu byla ještě ta nesmyslná žárlivost.
Ne znaš ni što to znaèi, šašava nerazumna curo!
Vždyť ani nevíš, co to znamená, ty rádoby dospělá!
Marijana nije pozvala da kaže da je bila nerazumna.
Marianna nezavolala a neřekla, že byla nerozumná.
Tko zna kada æe opet postati nerazumna.
A v lese se to hemží Geniema, čert ví co se může stát.
Siguran sam da jesi, ali ona ima samo 13 god, ona je nerazumna, izmeðu mnogih drugih stvari.
Jsem si jistý, že jo, ale je jí třináct, a je nerozumná mimo jiného.
To bi bila vrlo nerazumna odluka.
To by bylo velice nerozvážné rozhodnutí.
Strah može da natera na nerazumna dela.
Strach může lidi dohnat k tomu, že se chovají iracionálně.
I mislim da je kapetanova odluka nerazumna i da se to nebi dogodilo da nije veze iz prošlosti.
A myslím, že kapitánovo rozhodnutí je šílený a nestalo by se to, kdybyste nebyli v minulosti spolu.
Bila je ljuta, prkosna, nepristojna, vulgarna, odvratna, nerazumna, baš karakteristicno za 16-godišnjakinju.
Byla nazlobená, drzá, neslušná, vulgární, protivná, nerozumná, prostě typická šestnáctka.
I svi æe vam reæi, da sam nerazumna osoba.
Všichni vám řeknou, že jsem nerozumná žena.
S obzirom na preðašnje iskustvo to nije nerazumna pretpostavka, a i seti se, ovo je bila tvoja ideja.
Že vás Vyhodí z přetlakové komory? Vzhledem k předchozím zkušenostem to není zase tak nerozumný předpoklad, pamatujete? Tohle byl váš nápad.
A ja sam ona nerazumna, histerièna i luda od hormona zato što imam osjeæaje.
Já jsem nerozumná, hysterická, bláznivá, protože mám emoce.
Cijenimo to što radiš, ali ova satnica je nerazumna.
Snažím se tu říct, že to co děláte ocěňujeme, ale tahle taxa je nepřiměřená.
Možda sam rekao da je nerazumna, ali je i bila.
Možná jsem jí napsal, že už to přehání, ale byla to pravda.
Bila sam zbilja ljubomorna i nerazumna, a trebala sam vam pružiti podršku.
Jednala jsem vážně žárlivě a iracionálně, měla jsem ti být oporou.
Tvoja odanost bi bila pohvalna da nije tako operativno nerazumna.
Víte, vaše oddanost by byla obdivuhodná, kdyby to nebylo tak provozně nevhodné.
Kad je u pitanju Nikita, mogu biti vrlo nerazumna.
Když jde o Nikitu, tak umím být velmi nerozumná.
Stellina procjena na $250, 000 nije nerazumna.
Ohodnocení Stelly na 250, 000 není nepřiměřené.
A meni kažeš da sam nerazumna!
A o mně budeš říkat, že jsem lehkomyslná.
Iskreno, njegova cijena za seks je malo nerazumna.
Jeho cena za sex mi upřímně přišla až moc přehnaná.
Ne mislim da sam se nerazumna sugerirajući da bismo trebali razmisliti o više upscale gužve.
Můj návrh zaměřit se na bohatší zákazníky není podle mě nesmyslný.
Ona je nerazumna, ali ti nisi kao ona.
Je nerozumná, ale ty nejseš jako ona.
To je moj glas kada me uznemiri nerazumna osoba.
Takhle já naštvaně interaguju s nerozumnýma lidma.
Znala je da bude pomalo... nerazumna, ali bila je stvarno posebna.
Sice možná byla trochu... praštěná, ale měla něco do sebe.
A oni, kao nerazumna životinja, koja je od prirode na to stvorena da se hvata i kolje, hule na ono što ne razumeju, i u pogibli svojoj propašće
Tito pak jako nerozumná hovada, kteráž za přirozením jdou, zplozená k zjímání a k zahynutí, tomu, čemuž nerozumějí, rouhajíce se, v tom svém porušení zahynou,
A ovi hule na ono što ne znadu; a šta znadu po prirodi kao nerazumna životinja, u onom se raspadaju.
Tito pak, čehož neznají, tomu se rouhají; a což od přirození znají, jako nerozumná hovada, v tom se poskvrňují.
0.46859097480774s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?