Prevod od "nechytil" do Srpski


Kako koristiti "nechytil" u rečenicama:

Tak jsem chytil jednu kovbojku, kterou ještě nikdo nechytil.
Upravo sam ulovio curu za koju sam mislio da neæu.
Indiáni vyprávějí svým dětem příběh o lovci, který tak dlouho stopoval divokou kočku, dokud ji nechytil.
Indijanci imaju prièu koju prièaju svojoj deci... o lovcu koji je jurio divlju maèku dok je nije ulovio.
Biddle by abecedního vraha nechytil, ani kdyby vybombardoval celý město.
А Бидл не би уловио `Абецедаша` ни да баца Нуклеарну бомбу на град!
Posunula jsem ti tam závěs, aby nechytil plíseň.
Izravnala sam ti tuš-zavjesu da ti se ne stvore gljivice.
Nechytil jsem dodavatele zbraní, ale zápal plic.
Nisam uhvatio dobavljaèa oružja. Dobio sam zapaljenje pluæa.
To se dalo udělat, kdyby tady slečnu nechytil amok v soudní síni.
Bilo je moguæe, dok Gospoðica 'Ne Tako Pametna' nije poèela bacati stvari unaokolo. Odjebi!
Takže jsi nechytil Clarka a nepřivázal ho v polích?
Dakle, nisi zgrabio Clarka i objesio ga na polju?
Vzbudili se první, svázali mi ruce a nohy a ucpali mi tlamu hrabošem, zametli stopy, šli vodou, abych nechytil jejich pach, a... a vůbec, co s příbuznýma?
Probudili su se rano i svezali mi ruke i noge zaèepili mi usta poljskim mišem, sakrili svoje tragove, prošli kroz vodu kako bih izgubio njihov miris i... ma tko ih uopæe treba?
Ano, ale žádný mě ještě nechytil.
Da. Ali ni jedan od njih nije uspeo da me uhvati još uvek.
Tedy ano, ale nechytil jsem ho.
Odnosno da, ali je nisam uhvatio.
Když se o ně bojíš, proč jsi nechytil toho hajzla s kufříkem?
Ako se tol'ko brineš, zašto nisi uhvatio klinca?!
Akorát musíš dávat pozor, aby tě u toho nechytil Ralph.
Jedino što, moraš je da se skloniš pre nego što te Ralph primeti.
Z čí nedbalosti utekl a kdo ho nechytil?
Ko je bio nemaran da ga pusti da pobegne i da ga ne juri?
Spíš padačku, Kevin zatím nechytil jedinej míček.
Zapravo, igramo ispuštanje. Ben je nijednom nije uhvatio.
Ale pak jsem si uvědomil že jsem to nechytil že jsem immuní.
Ali, na kraju sam shvatio da ga ne dobijam. - Da sam imun.
Ženy které jsem neuměl milovat, šance kterých jsem se nechytil momenty štěstí které jsem nechal odvát pryč...
Žena koja ne ume da voli, šanse koje sam propustio trenutke sreæe koje sam protraæio...
Tři drze opice seděli na stromě, dobírající si Pana Krokodýla, "Nechytil mě!"
Dva majmunèeta sede na drvetu Išèikavaju g.Krokodila.Ne možeš nam ništa.
Utíkej tak rychle, aby tě nikdo nechytil.
Kreæi se brzo da te ne uhvate.
Pokud ten člověk nechytil špatnýho chlapa a děti nebudou stále umírat.
Èak i ako ta osoba ima pogrešnog momka i djeca nastavljaju umirati.
Ještě nikdy mě nikdo takhle nechytil za ruku.
Niko me pre nije tako uhvatio za ruku.
Kdybych měla Albu, nezastavil by se, dokud by mě nechytil.
Znala sam, dok sam sa Albom, on se ne bi smirio dok me ne naðe.
Nikdy jsem ve službě nechytil nikoho, kdo byl na portrétu.
Никад нисам био на дужности и ухватио лика са скице.
Dal mi ruku kolem ramen a řekl, že to zkusíme zase zítra, když jsem nic nechytil?
Da li me je grlio i prièao da æemo pokušati sutra ako sam bio bez ulova?
Jen kvůli malinkému, křehkému respektu k Bo a jejímu území jsem tě ještě nechytil za vlasy a neodtáhl pryč.
Uradio sam najmanje što sam mogao, zbog poštovanja prema Bo i njenoj teritoriji, time što te nisam odvukao za kosu odavde, ovog trenutka.
Jinak znám jako jediný, který celou tuhle hru nechytil jediný míč.
Poznatiji kao jedini koji nije uhvatio ni jednu loptu tijekom cijele igre.
Nech mě hádat... ty jsi nechytil ani jednu kulku.
Da pogodim... Tebe nije pogodio niti jedan metak.
Jo, ale nechytil tě a dostal ses ven s tím seznamem a kamerou.
Da, ali nije, i uspeo si da izaðeš sa listom i kamerom.
Nebyl by, kdyby tu jednu Heyward nechytil.
Ne bi uspeli bez tog Hejvordovog hvatanja.
A tenhle typ myšlení tě dovedl k tomu, že jsi ho nechytil.
I upravo te takav nacin razmisljanja sprijecio da ga ulovis.
Nechytil se na udici, takže moc dobře ne.
Uh, pa, on nije zagrizao, znaèi nije prošlo dobro.
Tohle léto jsem nechytil víc přihrávek než předtím za tři roky dohromady.
Ovog leta sam promašio više dodavanja nego za protekle tri godine zajedno.
Po tom, co jsi ho ty nechytil!
Nakon što ga nisi otprve ulovio!
Paul Blankenship tohle nechytil při procházkách subtropickou Afrikou.
Pol Blankenšip se nije zarazio dok je lutao suptropskom Afrikom.
Vytáhla jsem to, ale nechytil se.
Spomenula sam to ali nije zagrizao.
Jo, sundala jsem to a běžela jsem do lesa, aby mě nechytil.
Da, skinula sam ga i otrèala pravo u šumu da ne bi mogao da me uhvati.
Žádnou přihrávku nechytil, pustil míč na zem.
On nije presretao prolaze za vas. On vam je dao loptu.
Snad jste něco nechytil od Matta?
Valjda ti Met nije nešto preneo?
Pamatujete si, jak jsme tenkrát všichni rozhodně měli umřít, kdyby Ben nechytil včas volant a tak jsme neumřeli?
Seæate se kad smo svi mogli da umremo, ali je onda Ben zgrabio volan i nismo?
Ještě nikdy jsem nehodil, nechytil nebo se nedotkl frisbee.
Nikada u životu nisam bacio, uhvatio ili dodirnuo frizbi.
To znamená, že odpálil míč do pole, míč dopadl, nikdo ho nechytil, a polař ho nestihl hodit na první metu včas, takže hráč získal metu.
To znači da je plasirao loptu van terena, pala je, niko je nije uhvatio, i ko god da je pokušao da dobaci loptu do prve baze nije to na vreme uradio i trkač je osvojio bazu.
0.47231006622314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?