Prevod od "mlha" do Srpski


Kako koristiti "mlha" u rečenicama:

Chtěl jsem, aby z našeho skleníku poslali orchideje, ale na Long Islandu je mlha.
Tražio sam orhideje iz staklenika, ali Long Ajlend je u magli.
Mlha nad Long Islandem se konečně zvedla a letadlo je přivezlo dnes ráno.
Magla se razišla na Long Ajlendu i jutros su ih poslali.
Kapitáne, víte, že se blíží mlha?
Kapetane, znate li da nailazi gusta magla?
Najednou se ze tmy přivalila mlha.
Iznenada se u noæi pojavila magla.
Může se objevit jako opar či mlha, zmizet, kdy se mu zachce.
Može da se pojavi kao magla ili kao dim i da nestane po svojoj volji.
Ten čas je teď jako mlha v mé mysli.
To vreme je sad seæanje u mojoj glavi.
V Doveru je právě 59 stupňů Fahrenheita, nad Kanálem je hustá mlha.
U Doveru je 15 °C, a iznad Kanala je magla.
Myslím, že dnes v noci nebude mlha.
Мислим да вечерас неће бити... магле.
Na pobřeží Kanálu leje a mlha do toho.
Obala kanala natopljena je kišom i maglom.
A protože byla mlha, nemohli nám nic dopravit.
Bila je magla i nisu nas mogli snabdevati.
Není mlha nejčastějším jevem v přírodě?
Zar magla nije najinteresantniji prirodni fenomen?
Ale kdo ví, kam až se ta mlha rozšířila?
Ali tko zna koliko se magla prostire?
Ta mlha, Je to něco, co vojáci zkurvili?
Ova magla je, neka vrsta èega, vojnog sranja?
Možná, že se dostaneme někam, kde mlha nedosáhla.
Možda i stvarno doðemo do kraja magle.
Víš... mlha, tajné chodby... slabý britský akcent.
Znaš... magla, tajni prolazi, britanski izgovor.
Jak jsem předpokládal, blíží se mlha.
Kao što sam i predvideo, sprema se magla.
Jediná mlha co tady je zatemnila tvojí mysl.
Jedina magla ovde, je ona oko moje glave.
Jak jsi věděl, že se blíží mlha?
Kako si znao da će da bude magle?
Mlha kondenzuje na k nebi směřujícím voskových listech.
Izmaglica se kondenzira na uspravnim voštanim listovima.
Za prvé, tati... hrom, blesky, mlha... pak se vrhnem rovnou na Alex a...
Loš poèetak. Prvo, tata. Munje, gromovi magla.
Celej tenhle večer je jedna obří mlha.
Sve ovo je jedno veliko prodavanje magle.
A konečně vidím světlo, jako mlha by se najednou zvedla, a konečně vidím světlo, jako by obloha byla úplně nová.
# I na kraju, vidim svjetlo # Kao da se podigla magla # I na kraju, vidim svjetlo
Mlha se poprvé objevila na východě.
Магла је најпре виђена на истоку.
Každé odpoledne je jako Jako jedovatá mlha, převalující se mou myslí a já jsem paralyzovaná.
Као да се отровна магла спушта на мој мозак и паралише ме.
Každé odpoledne, okolo tří, jedovatá mlha převalující se mou myslí a já jsem paralyzovaná.
Сваког послеподнева, око 3 сата као да се отровна магла спушта на мој мозак и паралише ме.
Na lodi s Martinem, vždycky jsme viděli, jak padá mlha.
На броду са Мартином, увек смо посматрали како се магла ваља.
Důležité je, že mám pocit, že se ta mlha konečně zvedá.
Оно што је битно, мислим да се та магла коначно издиже.
Kde se tu vzala ta mlha?
Odakle kog ðavola sada ova magla?
Jako by mě zalila rudá mlha.
Kao da mi je pao mrak na oèi.
Až se ta mlha zvedne, sejměte tu věž.
Kad se magla bude dizala, srušite toranj.
Nemyslím si, že ta jedovatá mlha je vyřazená.
MISLIM DA KISELA MAGLA NIJE ONESPOSOBLJENA
Poslouchejte, možná to bude znít divně, ale těžká mlha se valí mým směrem.
Слушај, Знам да ово може звучати чудно, Али ту је тешка магла кренуо на свој начин.
Mlha se začne srážet na jeho těle.
Magla poèinje da se kondenzuje po njenom telu.
tato mlha zahlcuje celý Titan, je zcela všude.
Ova izmaglica je sveobuhvatna; u potpunosti prekriva Titan.
Myslíme si, že na tom mraku by se dalo sedět, ale když přijdeme blíž, je to jen mlha.
Čini nam se da možemo sedeti na tom oblaku, ali ako probamo, videćemo da je to samo magla.
V měsíčné noci byla zima a mlha.
Noću je sijao hladan mesec i bila je magla.
Teď si ale představte, že je tato žárovka použita v pouličním osvětlení a je mlha.
Ali sada zamislite da je ova LED lampa ulična svetiljka i da ima magle.
3.849023103714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?