Tedy vnitřní svět metafory, intuice, samostatného uvažování.
Unutarnji svijet metafora intuicije, razmišljanja. Snova.
Na vaší East Tennessee College mají rádi metafory.
Vidim da na tvom koledžu vole miješati metafore.
Vaším úkolem je napsat pětistránkovou esej, a to do příštího pátku, o funkci opakující se metafory... kontrastu světla a temnoty v Romeovi a Julii.
znaèi vaš zadatak je da napišete èetiri strane, u toku tjedna do petka. Opišite djelovanje ponavljajuæih likova svjetla prema tami, u romanu Romeo i Julija.
Poslední dobou se mi strašně zalíbily metafory s jídlem.
U poslednje vreme skroz sam se navuk'o na metafore sa hranom.
Chucku, víš, že zbožňuju všechny Boží zvířátka a metafory, kterými jsou inspirovány, ale...tihle motýlci musí umřít.
Chuck, ti znaš da ja obožavam sva Božija biæa i metamorfozi ka kojoj streme, ali... ti leptiri moraju biti ubijeni.
Myslím, že je to rozšíření té metafory o smrti.
To je i dalje metafora smrti.
Nebyl jsem zvolen do funkce prezidenta, abych luštil vaše metafory.
Pa, nisam izabran zbog moje tolerancije na metafore.
Starověké národy používali mýty a metafory a vyobrazení k tomu, aby popsali své zkušenosti s Bohem.
Drevni ljudi koristili su mitove, metafore i slike kako bi opisali svoje doživljavanje Boga.
Víš, když jsi střízlivý, tvoje metafory jsou děsný.
Znaš, kada si trijezan, tvoje metafore su malo èudnije.
Nebo půjdu na lavičku a další metafory...
Иначе ћу ићи на клупу, или нека слична метафора.
A v každé civilizaci, v každém náboženství... jsou nakonec zjednodušení na metafory, na symboly.
I u svakoj od njih predstavljeni su kroz odreðenu metaforu i simbole.
Tedy ne ohledně lékařských věcí, ale moje metafory byly perfektní.
Ne s medicinske strane, ali metafore su bile savršene.
Úžasné, jak člověka napadají šachové metafory, když řídí Divizi, že?
Èudesno kako lako šahovske metafore padaju na um kada upravljaš Odsekom, je l' da?
Dvě metafory s větrem na jedné řádce?
Dva put koristi metaforu s vetrom?
Arthure, nikdy jsem tě neviděl používat metafory.
Artur, nisam znao da se služiš metaforama.
Idiomy, analogie, metafory a přirovnání, nástroje, které spisovatel používá k sepsání svého příběhu.
Idiomi, analogije, metafore i poređenja sve su načini koje pisac koristi da ispriča svoju priču.
Protože židovští autoři milují metafory, použiju jednu baseballovou.
Ja ću vam dati bejzbol metaforu Jer jevrejski pisci ih volim.
Nemůžete odpoutat svou mysl od věcí, takže vytváříte metafory jako obrovská potopa.
Ne možete omotati svoje mišljenje oko stvari, tako da bi se metafore poput divovskih poplava.
Mnoho děl pojednává o vesmírné pravdě skrze pozemské metafory.
Mnoga dela se odnose na univerzalnu istinu sa ovozemaljskim metaforama.
Odpusťte mi. Metafory mi občas dělají potíže.
Oprostite, ponekad se muèim s metaforama.
Mají obranu a štíty a různé metafory.
Imaju èuvare i štitove i druge metafore.
Je těžké uvažovat o čemkoliv takto abstraktním bez dobré hmatatelné metafory.
Jako je teško razmišljati o bilo čemu tako apstraktnom kao što je ovo bez neke dobre, konkretne metafore.
A to vysvětluje mimořádný ohlas této prosté metafory, vyjevené před téměř 400 lety:
I ovo objašnjava izvanrednu rezonancu ove jednostavne metafore opisane pre skoro 400 godina.
Je to primitivní forma abstrakce a my nyní víme, že probíhá ve fusiformním závitu mozku, protože když je poškozen, tito lidé ztrácejí schopnost rozlišovat Bouba od Kiki, ale ztrácejí také schopnost používat metafory.
To je primitivan oblik apstrahovanja, i sada znamo da se on odvija u fusiform gyrusu u mozgu zato što, kada je on oštećen, ovi ljudi gube sposobnost da izvedu Buba Kiki, ali takođe gube sposobnost za metaforu.
Tohle je 15 rozdílných typologií, které už nějakou chvíli sbírám. Ukazují ohromnou vizuální různorodost této nové metafory.
Ovo je 15 različitih tipologija koje sam prikupljao vremenom i zaista prikazuju neizmernu vizuelnu raznolikost ove nove metafore.
Těžko byste hledali odlišnější náměty, přesto využívají stejné metafory, stejný vizuální model k zobrazení nekonečné složitosti svého námětu.
Verovatno ne možete naći teme koje su više odvojene, a ipak koriste istu metaforu, isti vizuelni model, da bi sačinile mapu beskrajnih složenosti svojih tema.
Ale sítě nejsou pouze vědecké metafory.
Međutim, mreže nisu samo naučna metafora.
Metafory hrají hlavní roli v ukázce toho, jak do sebe jednotlivé kousky zapadají, protože poskytují základní formu toho, co chcete říct, v myšlenkách, kterým již posluchač rozumí.
Metafore mogu odigrati značajnu ulogu u uklapanju delova slagalice, jer otkrivaju željeni oblik, zasnovan na ideji koju slušalac već razume.
Když jsem začínala zkoumat romantickou lásku, nacházela jsem tyto metafory o šílenství všude.
Kada sam prvo počela da istražujem romantičnu ljubav, svuda sam zaticala ove metafore o ludilu.
Lingvisté Mark Johnson a George Lakoff ve své knize "Metafory, kterými žijeme" předkládají opravdu zajímavé řešení tohoto dilematu, a to změnit naše metafory.
U njihovoj knjizi: "Metafore po kojima živimo", lingvisti Mark Džonson i Džordž Lejkof predlažu zaista zanimljivo rešenje za ovu dilemu, a to je da promenimo naše metafore.
Tvrdí, že metafory skutečně utvářejí způsob, jakým vnímáme svět. A že mohou dokonce sloužit jako vodítko k budoucím činům, jako sebenaplňující proroctví.
Oni tvrde da metafore zaista oblikuju to kako doživljavamo svet, i da čak mogu da služe kao vodič za buduća delanja, poput samoispunjavajućih proročanstava.
Lingvisté hovoří o tom, že metafory mají důsledky, což je v podstatě to, že bereme v úvahu všechny přesahy nebo koncepty obsažené v dané metafoře.
Lingvisti govore o metaforama kao da imaju podrazumevana značenja, a to je u suštini vid razmatranja svih implikacija ili ideja sadržanih unutar date metafore.
A začnu tím, že Vám ukáži přiklady zrakové iluze jako metafory pro racionalitu.
Želim da počnem tako što ću vam dati primere vizuelnih iluzija kao metafore za racionalnost.
0.78744721412659s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Unutarnji svijet metafora intuicije, razmišljanja. Snova. 