Komu myslíte, že školní rada uvěří, nějakýmu podvodníkovi, kterej si jen kryje záda, nebo muži, kterej 25 let tuhle školu přivádí k vítězství?
Što si mislio kome èe školski odbor vjerovati nekom lažljivom derištu koji hoèe spasiti guzicu ili èovjeku koji vodi ovu školu u pobjede veè 25 godina?
Pa, dobra je stvar što mi najbolji prijatelj èuva leða.
Chlape, říkal jsem ti že ghetto ti vždy kryje zadek!
Rekao sam ti da æu ti pomoæi.
Jo, ale on mi je, kurva, kryje, ne?
Da, ali on jebeno stoji, OK?
Já slyšel, že to je albín, ale kryje to líčením.
Èuo sam da je albin i da to prikriva šminkom.
Obrana kryje chytače, protože si myslí, že zadák tak daleko nedohodí.
Odbrana nije pokrivala hvataèa, jer su mislili da bek ne može da dobaci tako daleko.
Myslel jsem, že mi kryje záda.
Мислио сам да ми чува леђа.
Když jsem vyslýchal Hendersona, bylo jasné, že kryje někoho vysoko nahoře.
Ona je glavna. Henderson je štitio nekoga, nekoga moænoga.
Navíc tu máme celý tým, který ji kryje záda, dobře?
Plus, imamo ceo tim ovde da je podrži, u redu?
Musí si myslet, že jsem idiot, jako bych nevěděl, že ho taky kryje.
(Mora da me smatra idiotom, kao da ja ne znam) (da ga i ona pokriva.
Podívej, ona stejně potřebuje čas aby se vzpamatovala z jejího rozchodu, takže to, že mě kryje pracuje i pro ní.
Vidi, ionako joj treba vremena da se oporavi od svog raskida. Odgovara joj što me pokriva.
Ta barevná sestřička kryje svého vnuka...dejme tomu.
Šuti zbog unuka, ili veæ nekoga. Nebitno.
Je dobré vědět, že mu někdo kryje záda.
Lepo je znati da mu još uvek neko cuva ledja tamo.
Je to čistě jen pracovní, ale kryje mi záda.
Nije baš da smo zajedno, ali on me èuva.
Vítěz si podrobí samici a kryje ji až do krytu.
Pobjednik uspijeva osvojiti ženku i par što brže traži zaklon.
Když to udělá, kryje ho před nejhorším větrem.
I dok to radi postavlja se kao štit od meæave.
Kryje důkaz o teroristickém útoku proti této zemi.
Ona prikriva dokaze o teroristièkom napadu na ovu zemlju.
Ne, vždycky musíš mít někoho, kdo ti kryje záda.
Ne, uvek treba da imaš nekog, da ti èuva leða.
Jedinou věc, kterou jsem se ti snažil vštípit, vždy se ujisti, že ti někdo kryje záda.
Stalno sam te uèio, uvek pazi da imaš nekog, da ti èuva leða.
Víte, Waltře, někdy není na škodu mít někoho, kdo vám kryje záda.
Znaš, Waltere... Katkad ne škodi imati nekoga da ti èuva leða.
Každá z těch aukcí se kryje s daty Lukisových nebo Van Coonových cest do Číny.
Aukcije se sve do jedne poklapaju sa Lukisovim i Van Kunovim putovanjima.
A mezi námi, když prohraju, dostihové závodiště kryje moje ztráty.
I meðu nama, kad puknem, trkalište pokrije gubitak.
Hank si myslí, že jeho pojištění to celé kryje.
Hank misli da osiguranje placa sve. Marie mu nije rekla da mu mi placamo racune, a nismo ni mi.
Michael nás kryje, ale tohle místo už moc dlouho bezpečné nebude.
Мајкл нас покрива, али ово место можда више није безбедно.
Ale říkala jsi, že ti vždycky kryje záda.
Ali si rekla da ti uvek èuva leða.
Ze čtyř stran kryje policejní stanici kulometné hnízdo.
Osigurali su policijsku stanicu sa bunkerima na sve èetiri strane.
Nepokládala jsem správné otázky a... teď vypadá že kryje něco, co by mohla být největší událost roku.
Ja nisam bila postavljala prava pitanja i... I sada ona pokriva ono što æe biti najveæa prièa godine.
Teď se cítím bezpečně, když mi záda kryje mrzák s psychicky narušeným.
Sada se oseæam sigurnim, sa invalidom i ludim poslom, koji mi pokriva dupe.
Vyslechli jsme spousty svědků, někteří jdou tak daleko, že viní CIA z toho, že kryje vlastní nedbalost během dní a týdnů, které předcházely útoku.
Саслушали смо десетине сведока. Неки чак иду дотле и оптужују ЦИА да заташкава властити немар у данима и недељама пред напад.
Někdo kryje svoje nelegální experimenty tím, že se nás snaží zbavit.
Neko prikriva svoje ilegalne eksperimente ubijajuæi nas.
Proto ti tady kryje záda tvůj idiotskej kámoš.
Zato ti je tvoj idiotski prijatelj podrška.
A krádež na Severozápadní se kryje s krádeží v Homesteadu.
Ona na sjeverozapadu poklapa se s provalom u Homesteadu.
Má svůj důvod, že ho kryje i to, že jsme si cizí a naši rodiče jsou mrtví.
Postoji razlog zašto smo na distanci i zašto su nam roditelji mrtvi.
Ukazuje se, že svoje příjmy kryje prací jako zastupující lékař v šesti místních nemocnicích.
Zaraðuje tako što zamenjuje psihologe u bolnicama.
Obyčejný název, který kryje špinavé obchody.
Nezanimljivo ime da prikrije prljavi posao.
Vyšpehujtež tedy a vyzvězte všecky skrejše, v nichž se kryje, a navraťte se ke mně s věcí jistou, i potáhnu s vámi, a jestliže v zemi jest, hledati ho budu ve všech tisících Judských.
Promotrite i vidite sva mesta gde se krije, pa opet dodjite k meni kad dobro doznate, i ja ću poći s vama; i ako bude u zemlji, tražiću ga po svim hiljadama Judinim.
Opět přišli Zifejští k Saulovi do Gabaa, řkouce: Nevíš-liž, že se David kryje na pahrbku Hachila proti poušti?
Opet dodjoše Zifeji k Saulu u Gavaju govoreći: Ne krije li se David na brdu Eheli prema Gesimonu?
Kteříž kalní bývají od ledu, a v nichž se kryje sníh.
Koji su mutni od leda, u kojima se sakriva sneg;
1.3225901126862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Što si mislio kome èe školski odbor vjerovati nekom lažljivom derištu koji hoèe spasiti guzicu ili èovjeku koji vodi ovu školu u pobjede veè 25 godina? 