Dužnost odbrane je da štiti prava pojedinca, a optužbe, da podrži i brani, zakone države.
Avšak povinností obhájce je hájit práva jedince. Stejně jako je povinností obžaloby dohlížet na dodržování zákona.
Nastavnica Darbus misli da štiti šou, ali Rajan i Šarpej su jedino zainteresovani da zaštite sebe.
Slečna Darbusová si myslí, že ochrání představení, ale Ryan a Sharpay jsou zaujatí jen tím, jak chránit sebe..
Jer mislila sam da vas štiti.
Protože jsem myslela, že tě chráním.
Ovaj rat je poèeo pre nekoliko decenija, kada je Štit osnovan da štiti svet od ljudi poput nas.
Začala před desítkami let, když měl SHIELD před námi chránit svět.
Biæe Vam milo kada èujete da ona ostaje ovde da Vas štiti.
Tak to rád uslyšíte, že ji tu nechávám, aby vás chránila.
Koja štiti od razbijenog stakla i slièno?
To, které tě ochrání před roztříštěným sklem?
Naši neprijatelji veruju da ih štiti božanstveni vetar.
Naši nepřátelé věří, že je chrání božský vítr
Znao si mu govoriti da je kriminalac koji štiti kriminalce.
Říkával jsi mu, že je zločinec, když kryje zločince.
Ko æe da nas štiti, ako ga ti oteraš od mene?
Kdo nás ochrání, když ho zapudíš?
Naš sistem nas štiti da nas ne primete, videæeš.
Máme systém, jak se jim vyhnout. Sám uvidíš.
Zlato ti ne štiti ili hrani porodicu.
Zlato ti neochrání rodinu a nepřinese jídlo na stůl.
I obasjaj svetlom Tvoje ljubavi ovu porodicu... drži ih na okupu... i uvek ih štiti.
A žehnej svou láskou této rodině... drž ji pospolu... a navždy ji ochraňuj.
Težak rad sam po sebi ne štiti od propasti, i niko ne igra za džabe.
Sám Tvrdá práce není chránit své stinné stránky a nikdo nehraje zdarma.
Na neki njegov uvrnut naèin, mislim da te štiti.
Myslím, že svým vlastním způsobem... Myslím, že si myslí, že tě nějak ochraňuje.
Sklopila sam dogovor da mu služim u zamenu za to da on štiti moje kraljevstvo i moju porodicu od trolova.
Uzavřeli jsme dohodu, že mu budu sloužit výměnou za ochranu mého království a rodiny před zlobry.
Vlasništvo je utvrðeno da štiti identitet veæinskog deonièara.
Klub je strukturován tak, aby ochránil identitu většinových akcionářů.
Agencija je osnovana da štiti ljude, a ne da im uskrati pomoæ.
FDA byla vytvořena za účelem ochrany obyvatel a nikoliv proto, aby bránila jim pomáhat.
Nakon što je isplatio nekog jebenog korumpiranog policajca koji ga štiti, on prodaje svoju robu na ulici po sniženoj ceni.
Potom, co zaplatí zkorumpovaným policajtům za to, aby ho chránili, si může volně prodávat svoje věci na ulici.
Ben je takav, uvek te štiti.
Ben je takovej, vždy tě chrání.
Moj brat štiti konvoje hrane u mornarici.
Můj bratr chrání konvoje s jídlem ve válečném loďstvu.
Herojska brigada da nas štiti od Èakala.
Hrdinné brigády, která nás chrání před Šakalem.
Dužnost pravog viteza je da štiti i brine o onima kojima je to potrebno.
Pravý rytířů je povinen chránit ty, který to potřebují.
Mislila sam da nas kupola štiti.
Myslela jsem, že kupole je tu, aby nás chránila. Ne.
Kako bi to radili, da ih neko ne štiti?
Jak jinak by to mohli tutlat tak dlouho?
Može da štiti mene i moje prijatelje.
Může mě chránit, tak jako tady moji přátelé.
Moja vrsta pazi i štiti galaksiju veæ... 10 hiljada godina!
Můj druh sleduje a ochraňuje tuto galaxii již... 10 000 let!
Trebamo nekog da bude isturen i da štiti našu imovinu.
Potřebujeme někoho, kdo nás bude zastupovat a chránit.
Pred božijim oltarom sam se zakleo da æu štiti ovu ženu!
Složil jsem přísahu před samotným Bohem, že tuto ženu budu chránit!
Prvo pravilo biznisa: uvek štiti sebe.
První pravidlo podnikání: vždycky chraň sám sebe.
OPO nadgleda i štiti Zemlju od vanzemaljskog prisustva i/ili... invazije.
OAO monitoruje a ochraňuje Zemi před mimozemskou přítomností a nebo... invazí.
Ti si uèinio stvari, stvari koje nikad ne oprostiti sebi za, jer si me štiti, ali ja sam onaj koji solidno da odluèi da li mi treba zaštita nièiji.
Dělal jsi věci, které si nikdy neodpustíš, protože jsi chránil mě, ale já se rozhoduji, jestli potřebuji něčí ochranu.
On dolazi samo noću tako da može da gleda novac, da ga štiti.
Vylézá ven jen v noci, dohlíží na peníze a chrání je.
Kako bi preživeo, znao sam da mu treba neko da ga štiti.
Jestli tu měl přežít... tak potřeboval kmen. Kmen, který by ho chránil.
Ali nema šta više da se štiti, pa sad svima stvaraju nevolje.
Jenomže už není co chránit. Takže teď jen dělají všem problémy.
Rad u kući štiti žene od raka dojke, a kupovina može muškarce učiniti impotentnim.
Takže pro ženy - domácí práce předchází rakovině prsu, ale u mužů může nakupování zapříčinit impotenci.
Imamo Zakon o integritetu u javnom životu, kao deo zakonskog okvira koji treba da štiti nacionalni interes.
U nás platí Zákon o integritě veřejného života jako součást předpisů, které mají chránit naše národní zájmy.
Ali verujem da se to može uraditi na način koji štiti našu privatnost, kao sada, kada pogledam vaš automobil spolja, zapravo ne znam ništa o vama.
Ale věřím, že to může být uděláno způsobem, který by chránil naše soukromí, stejně jako nyní, kdy se zvenku podívám na vaše auto, a prakticky o vás nevím.
Utiče takođe i na vaše telo, a jedna od njegovih glavnih uloga u vašem telu je da štiti vaš kardiovaskularni sistem od efekata stresa.
ale také na tělo, přičemž jednou z jeho hlavních úloh v těle je chránit kardiovaskulární systém před následky stresu.
Mnogi od nas imaju u glavi sliku sveznajućeg super-heroja koji stoji i komanduje i štiti svoje sledbenike.
Mnozí z nás si vybaví nějakého všeznalého superhrdinu, který všemu rozumí a chrání své stoupence.
Konačno, Štazi je uništena zahvaljujući strukturama koje je bila zadužena da štiti.
Stasi nakonec zanikla kvůli strukturám, které měla chránit.
Kada sam, pre godinu dana, došla u ovo preduzeće, mislila sam: ovo preduzeće ima antidiskriminacionu politiku koja štiti gej, lezbejke, biseksualce i transrodne.
Když jsem před rokem přišla do této firmy, říkala jsem si, že tato firma má antidiskriminační zásady, které chrání gaye, lesby, bisexuály a trans lidi.
(Smeh) Siromašni u Keniji su u pet puta većem riziku da ih ubije policija koja treba da ih štiti nego kriminalci.
(Smích) Chudí v Keni mají pětkrát větší šanci, že je zastřelí policie, která je má chránit, než že je zastřelí zločinci.
E, sad, pravo na slobodu je vrsta prava koja vam je data zbog toga što ste tako sačinjeni, i osnovno pravo na slobodu štiti osnovne interese.
Právo svobody je druh práva na které máte nárok, díky tomu jak jste stvořeni a právo na svobodu chrání naprosto základní zájem.
(Aplauz) U mojoj zajednici, prvi put je zajednica morala da usvoji zakone, prvi zakon koji štiti devojčice u našoj zajednici.
(Potlesk) Moje komunita byla první, ve které se stalo, že musela zavést nařízení, první nařízení vůbec, které chránilo dívky v komunitě.
Ako ove devojčice budu znale da postoje zakoni koji ih štite moći će da se pobune i odbrane jer će znati da postoji zakon koji ih štiti.
Pokud budou vědět, že na jejich ochranu existují zákony, mohou povstat a bránit se, protože budou vědět, že existuje zákon, který je chrání.
A život unutar dobre, tople veze vas štiti.
A život uprostřed dobrých, srdečných vztahů plní ochrannou funkci.
Stoga rizikujemo da gledamo štampu nesposobnu da radi posao koji bi Prvi amandman trebalo da štiti zbog vladine sve izraženije sposobnosti da špijunira svakoga.
A tak riskujeme, že tisk je neschopný dělat svoji práci, i když První dodatek předpokládá ochranu, protože vláda rozšiřuje možnost špehovat každého.
One nas prekrivaju nevidljivim oklopom koji nas štiti od različitih povreda okoline, kako bismo ostali zdravi.
Vytváří na našem těle neviditelné brnění, které nás chrání před vnějším prostředím, takže zůstaneme zdraví.
0.82665300369263s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Avšak povinností obhájce je hájit práva jedince. Stejně jako je povinností obžaloby dohlížet na dodržování zákona. 