Prevod od "jedinečného" do Srpski


Kako koristiti "jedinečného" u rečenicama:

Jeho tělo a chemie jeho mozku je ve stavu jedinečného vývinu, k tomu se přidává tlak související se školou a podceňování okolí.
Tijelo i mozak su mu u fazi neusklaðenog razvoja. Pritisak vršnjaka i droga.
Našla si někoho jedinečného ve svém životě.... kdo bude upřimný a věrný... po celý život, je jedno v čem.
Našli ste nekog posebnog u svom životu... da bude iskren i veran... do kraja sveta, bez obzira na sve.
Konrádův hotel a kasino Jupiter mají tu čest vám představit nezapomenutelné vybrané hity našeho jedinečného zpěváka Opa.
Hotel Conrad Jupiter i Kazino su ponosni sto mogu da vam prikazu odabrane pesme i jedinstvenog Ejpa!
Páni, po moučníku bych vás rád pozval do pivnice, kde nám naše mladá elita ukáže něco jedinečného.
Gospodo, Pozivam vas u podrum nakon ruèka. Naši elitni mladiæi æe nam pokazati nešto posebno.
Jste totiž báječný muž... a Allegře můžete nabídnout něco jedinečného.
Razlikuješ se od svih Allegrinih muškaraca.
Jsem hrdý na to, že jsem byl součástí tohoto opisu úžasného a velkého člověka Dona Haskinse... a, vy víte, hráči, kdo se staral o to, abyste se stali velkými... a dává vás všechny dokopy... a chce, abyste udělali něco jedinečného.
Ponosam sam što sam deo ovog portreta velikana, velikana Don Haskinsa... i, znate, igraèa koji jednostavno mare da budu veliki... i koji žele da se razdvoje od èopora... i žele da urade nešto jedinstveno.
Vzhledem k tomu, že je to náš poslední večer, je jedině správné otevřít si něco jedinečného.
Pošto je tvoja poslednja noc ovde, trebalo bi da otvorimo nešto specijalno.
Pak ale potkáš někoho jedinečného, a kvůli němu už nechceš být prevít.
Ali onda upoznaš nekoga posebnog zbog koga više ne želiš biti kreten.
Myslím, že Lois chtěla říct, že nemůžete předpovědět, kdy takového jedinečného člověka najdete.
Mislim da Lois pokušava reæi da se ne može predvidjeti Kada æete pronaæi nekog posebnog.
Pro fimový tým natočení jedinečného soupeření vráskavců, poznání, že se páří v teplých vodách, by znamenalo dobré znalosti vod a hodiny strávené ve vodě. A i tak by jsme hovořili o štěstí.
Za ekipu BBC-ja, snimanje grbavih kitova u jedinstvenom parenju, poznatom kao vruæa trka, potrebno je lokalno znanje, mnogo sati na vodi, i dobar komad sreæe.
My všichni máme něco jedinečného nabídnout.
Svi smo drugèije snage i veština.
Všechny telefony mají univerzální kód podle jejich modelu a jedinečného IMEI čísla.
Svi telefoni imaju univerzalnu šifru za otljuèavanje baziranu na modelu i jedinstvenom IMEI broju.
Dámy a pánové, přivítejte sultána překvapení, vašeho dnešního hostitele, našeho jedinečného Davea.
Dame i gospodo, pozdravite majstora iznenaðenja, vašeg veèerašnjeg domaæina, jednog i jedinog, Dejva.
Dokazuješ hypotézu o výskytu jedinečného druhu tím, že chráníš svoji dceru?
Jurio si Vilisovu hipotezu da bi zaštitio svoju æerku?
Tady je sto dolarů na ruku, které říkají, že nemůžete zadržet jedinečného Houdiniho.
Evo sto dolara, lova na stolu, da neæete moæi da zadržite neuporedivog Nudinija.
Vidět dítě poprvé chodit, je něco jedinečného.
Videti kako dete hoda po prvi put je nešto predivno.
Jenom kvůli zachování našeho jedinečného pouta?
Kako bih zadržala svoju posebnu vezu s njim?
Něco jedinečného a magického jako ve filmech.
Nešto posebno i magièno, kao u filmovima.
Když jsem jeho fotku viděl poprvé, pomyslel jsem si, že jeho jedinečná síla pochází z jeho jedinečného límce.
Kada sam prvi put ugledao sliku, mislio sam da te super moći dolaze od njegovog super okovratnika.
A konečně - sobota: Vytvoření si svého vlastního jedinečného osobního stylu je opravdu skvělý způsob jak bez jediného slova svému okolí o sobě něco sdělit.
I konačno, subota: razvijanje vašeg jedinstvenog ličnog stila je stvarno odličan način da kažete svetu nešto o sebi, bez ijedne reči.
Chtěl by vzít tyto nové znalosti a udělat něco opravdu jedinečného.
Iskoristio bi ovo novo znanje i uradio nešto zaista neverovatno.
Ale budu se toho držet, protože na rozdíl od toho, co bychom mohli obvykle předpokládat, napodobování může odhalit něco jedinečného.
Ali držaću se toga, jer uprkos onome što obično pretpostavljamo, imiranje nekoga može otkriti nešto jedinstveno,
A třetí, která z vás dělá jedinečného člověka -- osobnost, které já říkám "idiogenní" povaha.
I treće, ono što vas pojedinačno čini vama - idiosinkratičnost - nešto što nazivam vašom "idiogenetičkom" prirodom.
Jde o přijetí sebe sama a svého jedinečného prožitku.
Reč je o prihvatanju sebe i svog jedinstvenog iskustva.
0.47415494918823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?