Zajdeme tam dneska večer, až zavřou a důkladně to prověříme.
Idemo veèeras kada zatvore, i dobro æemo pregledati.
Potřebuju, aby ses materiálu uloženého na této adrese velmi důkladně zbavila.
Želim da s ove adrese ukloniš sadržinu i istu temeljito uništiš
Je mou křesťanskou povinností toho chlapce ihned důkladně vykoupat.
Moja hrišæanska dužnost je da smesta dobro okupam deèaka.
Komouše bych zabil i zadarmo, a pro zelenou kartu to udělám zvlášť důkladně.
Komunistu bih ubio iz zabave. AIi za zeIenu kartu Iepo èu ga izrezbariti.
Závod zahájí výrobu za 12 hodin a je důkladně střežený.
База се отвара за 12 сати добро је брањена.
Důkladně to prověř a uvidíš, co najdeš.
Preokrenite sve, pa da vidimo što æemo naæi.
Moje teta jej zřejmě dala důkladně upravit, když sem pan Collins přišel.
Мислим да је моја тетка много помогла када се г. Колинс уселио.
Někdy spálíte část sebe tak důkladně, že si musíte připomínat, že jste to pořád vy.
POnekad pokopas taj deo sebe tako duboko da se moras podsetiti da je jos uvek tu.
Poslouchej, důkladně to vyšetříme, ale musel narazit na nějaké klády, vypadnout z člunu a přerazit si páteř.
Slušaj mi æemo uraditi pravu istragu, mora da je udario u rub èamca, pao i povredio leða.
Já a Rick zatím vyčkáme, prohledáme to tady ještě hodinu nebo jak důkladně bude třeba.
Дериле, главни си. Ми ћемо још мало претражити, чисто да будемо темељни.
Bude to vyžadovat chytré psaní v různých důkladně umístěných článcích.
To zahtijeva pametno pisanje u raznim, pažljivo postavljenim člancima.
Celý to máte důkladně promyšlený, že?
Све си ти ово разрадила, зар не?
Musel bys to udělat velmi důkladně, Franku.
Morao bi da budeš vrlo temeljan, Frenk.
Lorenzovi muži to tu celý den důkladně prohledávali a hledali tě.
Lorenzovi ljudi su dolazili ovamo cijeli dan. Tražili su te.
Jsem si jistá, že sis to důkladně vyčistil.
Sigurna sam da si se oprao.
To není možné, protože si kreditky řadím velmi důkladně.
To je nemoguæe, jer ja držim kartice vrlo organizovano.
Nedělám nic, co bys neudělala ty, vykuchala jsi toho Skittera velmi důkladně.
Нисам урадио ништа што и ти ниси урадила, распоривши оног скитера веома интимно.
Řečeno zkrátka, americké politické příležitosti jsou důkladně chráněné před těmi, kteří jsou zároveň inteligentní a pravdomluvní.
Bespogovorno, političke prilike u Americi nikako nisu mesto za one koji su u isto vreme inteligentni i iskreni.
Pak jsme se domluvili na fyzické prohlídce za 14 dní, takže když přišel pacient na fyzickou prohlídku, byl jsem schopen ji udělat důkladně, protože nic jiného jsem dělat nemusel.
Потом сам заказао физички преглед кроз две недеље и када би пацијент дошао, могао сам да урадим детаљан преглед јер нисам имаo ништа друго да радим.
Jsou důkladně topograficky uspořádané a propojené. Tvoří rekurzivní systém.
Они су изузетно топографски и изузетно су међусобно повезани са понављајућим обрасцем.
A musíme se důkladně zamyslet, jak navrátit krycí plodiny, které vyživují půdu a živí včely.
I trebalo bi pažljivo razmisliti o povratku biljaka koje proizvode humus, da bi negovale naše tlo i negovale naše pčele.
Drželi mi ústa a vyvlekli mě ven ze stadionu, kde mě důkladně zmlátili a zavřeli do vězení.
Zapušili su mi usta i odvukli me sa stadiona, zatim dobrano pretukli i bacili u zatvor.
Osobně jsem to důkladně studoval pomocí analytických nástrojů, které používáme ke sledování postupu vymýcení obrny.
Pomno sam to pratio koristeći alate za analizu slučajeva kojima smo pratili iskorenjavanje dečje paralize.
Myslím, že si musíme tenhle kalendář pomalu, důkladně prohlédnout.
Mislim da bi svi trebalo da se pažljivo zagledamo u taj kalendar.
Důkladně jsme je prohlédli a opravili.
Sve smo ih popravili i vratili u radno stanje
0.18000507354736s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Idemo veèeras kada zatvore, i dobro æemo pregledati. 