Prevod od "dívejte" do Srpski


Kako koristiti "dívejte" u rečenicama:

Během setkání by měl vždy k vám zdvihnout oči, a vy se na něj dívejte spatra.
На пример, уредио сам за састанак... да он увек гледа нагоре у вас... а ви на њега надоле.
Nyní se dívejte a já vám ukážu příběh života.
Sada gledajte, i pokazaæu vam prièu o životu.
Dívejte se, jak se potěší s hadem, který kdysi svedl člověka!
Гледајте је како ужива у змији... која је једном завела мушкарца!
Dívejte se každý na svůj papír a o přestávce mi sešity odevzdáte.
Držite se svojih papira, i donesite mi svoje knjige.
Dívejte se na mě, když s vámi mluvím!
Gledajte u mene kada vam se obraæam!
Nejdříve jsou malé, dívejte se jak se zvětšují...
Tako mali u poèetku a pogledajte kako onda rastu.
Dívejte se pod nohy, jsou tady díry po koních.
Budite pažljive, drage moje. Konji su ovuda prolazili.
Dívejte se skrz měkký rosol těch unylých očí a spatříte svého nepřítele.
Kroz mekanu želatinu kravljih oèiju u svoga neprijatelja.
Dívejte se před sebe, chodidla položte na zem.
Gledajte napred, stopala ravno na podu.
Dívejte se skrze tu košili zblízka, až vás budou bolet oči, nenajdete v ní ani dírku.
Možeš pregledavati tu košulju dok te oèi ne zabole, i neæeš naæi nijednu rupu u njoj.
Prosím, dívejte se na mě, když s vámi mluvím.
Gledajte me kada vam se obraæam.
Napište to zítra odpoledne a dívejte se, až to jméno řekne prezident Spojených států.
Sutra ujutro, napišite ga i onda posmatrajte kako se ono raznosi do usta predsednika SAD-a.
Dívejte se na to jako na životní zážitek.
Mislite o njoj kao o iskustvu iz stvarnog života.
Dívejte, vím, že jste vystrašená, ale musíte se sebrat.
Gle, ja znam da si uplašena, ali morate povući sami zajedno.
Dívejte, ušetřím nám teď trochu času.
Gle, uštedeæu nam svima malo vremena.
Dívejte se na toho chlapa v cele.
Drži pogled na èoveku u æeliji.
Dívejte se na 200. Dvakrát kliknu. Krásně to vybere jen to jedno slovo.
Pazite 200. Kliknem dvaput. Izabere samo tu reč.
Na toto se prosím dívejte z homosexuálova pohledu, ale uvědomte si, že úsilí vynaložené na jakékoli přiznání je v podstatě stejné.
Sada, molim vas, gledajte na ovo kroz jednu gej prizmu, ali znajte da sve što treba za izlazak iz bilo kog ormana u suštini je isto.
HG: Dívejte se pozorně, rozbalím vaši bankovku a odhalím malé tajemství, které jsme spolu vytvořili.
HG: Želim da vidite veoma jasno da ću otvoriti vašu novčanicu i otkriti malu tajnu koju smo stvorili.
Takže to je moje první rada. Dívejte se zeširoka.
To je moj prvi savet: posmatrajte šire.
Moje druhá rada, dívejte se zblízka.
Moj drugi savet je da posmatrate bliže.
A pouze se dívejte naprostému cizinci přímo do očí.
Само гледајте у очи потпуног странца, у његове очи.
Dobře se dívejte, tohle je dnešní technologie čistého uhlí.
Dobro pogledajte, ovo je današnja tehnologija čistog uglja.
Takže pokud omdléváte jednoduše dívejte se jinak dalších 30 -- vlastně, víte co, udělám tu nejhorší část nejdříve bez vás.
Prema tome, predlažem da ako lako gubite svest gledate u stranu nekih sledećih 30 -- u stvari, znate šta, uradiću prvi grozni deo iza.
Omlouvám se. Jestli se vám chce omdlít, dívejte se jinam, nedívejte se na tu věc.
Izvinite. Ako gubite svest, skrenite pogled, ne gledajte ovo.
A pokud se vám podaří roztočit to kolo, dívejte!
И ако се тај точак покрене, обратите пажњу.
0.24306607246399s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?