Rekao je da bi sve dao, samo da može još jednom da te dodirne.
Není to tak, že bych se nechtěla dotýkat.
Nije da ne želim da se dodirnemo.
Hlavní je vidět tě a dotýkat se tě. Na ostatním nezáleží.
Ali ako mogu da te vidim, da te dodirnem makar i ovako, ne mislim o tome.
Dotýkat se ženy, která mě chce a potřebuje.
Dodirujuæi ženu koja me želi i kojoj sam potreban.
Nechci se sice dotýkat vás, ale můžu hladit vaší košili a snít.
Ako ne mogu dirati vas, dirat cu vašu košulju i sanjariti.
Dobrá, teď se vás začnu dotýkat.
Ok, sada æu da te dodirnem.
Ne, už se toho nechci dotýkat.
Nemam želju da dodirnem to sada.
Asi by ses mě neměla dotýkat.
Ne bi trebalo da me diras.
Víš, jestli se tě ta ženská ještě bude dotýkat, jak by neměla, tak nám to řekni.
Ако те та госпођа дира на начин који ти није угодан реци нам, ок? - Да. Ти си дражестан.
Neměla by ses dotýkat těchto věcí.
Nikada ne bi smela dirati ove stvari.
Za třicet vteřin klesne kyvadlo natolik, že se bude dotýkat tvého těla.
Za 30 sekundi klatno æe da se otkaèi dovoljno da ti dodiruje telo.
A neopovažuj se dotýkat mých věcí, obzvlášť těchto tady.
I nemoj nikad, ikad dirati moje stvari, posebno ove stvari ovdje.
Nechci tě vidět znovu dotýkat se mého chlapce.
Da nisi više pipnuo mog malog.
Říkají, že se nemáme ničeho dotýkat a zaznamenat to.
Ali to je ono što mi je govorila. Pazi da sve dokumentujemo. Ništa ne diraj.
A nikdo se nebude dotýkat mýho rádia, jasný?
I niko ne dira moju radio stanicu, je l' jasno?
Zákon říká, že se nesmíte dotýkat!
Zakon kaže da ovo ne smete maziti?!
Nesmíte jeho výsosti potřást rukou nebo se ho dotýkat.
Ne smijete se rukovati ili dotaknuti njegovo velicanstvo.
Manžeta by se měla lehce dotýkat boty, ne se pokrčit.
Nogavica treba da bude na cipeli, ne kraæa.
"jestli se Cass dostal pryč od ní tím, že se dotýkal té tabulky, proč by se vlastně Cass přestal dotýkat té tabulky?"
"ako je Kas pobegao od nje dodirujuæi Tablicu, zašto bi on ikad prestao da je dodiruje?"
Ani bych se tě neměl dotýkat.
Ne bih trebao ni da te dirnem.
Pokud je to tak nebezpečné, tak by ses toho možná neměl dotýkat.
Ako je tako opasno, možda da ne diraš to?
Žádný hmyz, já jen jsem zkoušel... se dotýkat kůže, jak říkala.
Nema buba. Sam samo... Trudim se da...
Bylo strašně fajn dotýkat se, chápeš?
Prijalo mi je da me dodiruje, znaš?
Ale když měli své první dítě, Slunce, začal tak žárlit na jejich city, že je od sebe oddělil, tak, že se mohli dotýkat pouze dlaněmi svých rukou a chodidly svých nohou.
Али када су добили своје прво дете, сунце је постало толико љубоморно на њихова осећања да их је раздвојио тако да су могли да се додирују само длановима руку и табанима.
Přestaňte, přestaňte se ho dotýkat, je to můj otec.
Stanite! Ne dirajte ga tako! To mi je otac!
Má výhodu v tom, že se může dotýkat spousty hezkých tvářiček.
SA POZITIVNE STRANE, ON PIPA DOSTA LEPIH DEVOJAKA... PO LICU.
Nesmím se ničeho dotýkat ani si nikam sedat, nepořádek nemůžu udělat ani na dvě sekundy.
Ništa ne smejem dirati ni sesti nigde. Ne smejem ostaviti nered na 2 sekunde.
Jeho měkkost ho jednoduše znechutila, stejně jako znechutilo mě, když jsem viděl nahého divocha, dotýkat se mého jídla, - (smích) - ač jeho ruce nevypadaly špinavě.
i otvoreno se zgadio koliko je meko, dok sam se ja potpuno zgadio jer je moju hranu dotakao goli divljak - (Smeh) - iako njegove ruke nisu izgledale prljavo".
Ale rozhodla jsem se přemýšlet za pohybu a jak se říkává, dotýkat se hvězd,
Odlučila sam da razmišljam, kako sam išla, a fraza je obično "posegni za zvezdama",
v mém případě dotýkat se obzorů.
ili u mom slučaju "posegni za horizontom".
Nesměla jsem se dotýkat či jíst nakládané okurky.
Bilo mi je zabranjeno da diram ili jedem kornišone.
Považovali mě za nečistou, nesměla jsem uctívat či se dotýkat čehokoli náboženského.
Smatrana sam nečistom i bilo mi je zabranjeno da se molim ili diram značajne religijske objekte.
Můžete se tu procházet a dotýkat.
Možete da prošetate kroz njega, da dotaknete
0.36625194549561s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao je da ne smem nikoga da dodirujem. 