Ale nemohu jít příliš do detailů, když jsem v poslední době jaksi netoužil opustit dům.
Iako ne mogu iæi u detalje jer u zadnje vreme nisam imao želju da napuštam kuæu.
Vezmu Erin dolů, abychom mohli začít a já ji zasvětím do detailů.
Odvešæu Erin dole da možemo poèeti, i objasniæu joj sve detalje.
Nebudu zabíhat do detailů, ale styděl bych se za to, kdybyste viděli, kde skutečně žiju.
"Da ne idem u detalje, " "bilo bi me sramota da vidite gde zaista živim."
Kodex má spoustu detailů, ale jestli jsi to pochopil, pak ano, upozorňuju tě.
Postoji tu još detalja ali ako to tako shvataš onda, da, to je poenta.
Zatím není dostatek detailů, ale volající svědci popisují výbuch na obloze následovaný padajícími troskami.
Dosad imamo oskudne detalje, ali svedoci su prijavili ekslopoziju na nebu popraæenu padanjem krhotina letelice...
Paní Greensladeová, protože účet není veden na vaše jméno, než budeme dělat nějaké změny, musíme si ověřit pár detailů o majiteli účtu.
Gospoðo Grinslejd, pošto raèun nije na Vaše ime, pre nego što budemo mogli da izvršimo transakciju, moramo da verifikujemo detalje sa nosiocem raèuna.
Ale vlastně jsi mi připomněl, že od té doby se snažím věnovat pozornost úplně všemu od těch nejmenších detailů až po bezpečnostní kamery, které jsou tu všude kolem.
Èudno, ljudski mozak, obuèen sam da obratim pažnju na detalje, od dlaka na tvom vratu do položaja svake kamere na ovom stadionu.
Nemám zájem o přehrávání detailů našeho selhání, Katherine.
Nisam zainteresiran za igru nakon igre našeg neuspjeha trenutno, Katherine.
Některé z těch detailů mohou potřebovat vaši pomoc.
Неки од тих детаља можда требају вашу помоћ.
A děláme to tak, že někoho poznáme, jak z jejich důležitých životních událostí, tak i z nejmenších detailů každodenní rutiny.
Uradiæemo to tako što æemo upoznati nekog, poèevši od najveæih dogaðaja u njihovom životu, pa sve do najmanjih detalja njihove svakodnevne rutine.
Jsem si dobře vědom veškerých detailů, které se skrývaly za bezpečnými dodávacími systémy, zabít všechny živé lidi na této planetě.
Sam svjestan o svim pojedinostima iza fail-safe sustavi isporuke ubiti sva živa osobu na ovom planetu.
Mluvím neoficiálně a Joel vždy uměl vycítit pravdu z detailů.
Obzirom da je ovo nezvanièno, i znamo da se Džoel razume u finese.
Možná jsem pár klíčových detailů vynechal.
Možda sam izostavio nekoliko kljuènih detalja.
Pro víc detailů a šokujících důkazů ohledně zločinů v Mirando proti lidem a zvířatům navštivte YouTube a najděte si "Mirando je v hajzlu".
Још детаља и шокантних доказа Мирандових злочина против човечности и животиња нађите на Јутјубу. Тражите "Мирандо је надрљао."
Pro MRI, radiolog potřebuje roky výchovy, než se stane expertem v rozlišení normálních anatomických detailů od podezřelých nálezů.
Radiologu su potrebne godine specijalističke obuke da bi postao stručnjak u razlikovanju detalja normalne anatomije od zabrinjavajućih nalaza.
Vrstva za vrstvou legendy, sportu, detailů, které se doplňují.
To su slojevi i slojevi legendi, sporta, detalja koji rezonuju svojim frekvencijama.
A myslím, že nepředpokládal, že budu mít tolik detailů o tom, co jsem dělal.
Mislim da nije očekivao da imam tako detaljne podatke o svojim aktivnostima.
Kimono na téhle fotce muselo být více méně nakresleno ručně anebo poskládáno dohromady vybíráním zbývajících barevných částí a detailů, které voda neponičila.
Kimono na ovoj slici je manje-više trebalo da se ručno nacrta ili da se sastavi, birajući ostatke od boja i detalja koje voda nije oštetila.
O svém útěku ze Severní Koreje nemohu prozradit mnoho detailů, takže jen řeknu, že během těch strašných let hladomoru mě poslali ke vzdáleným příbuzným do Číny.
Не могу да откријем много детаља о томе како сам напустила Северну Кореју, али само могу да кажем да су ме током грозних година глади послали у Кину да живим са далеким рођацима.
Ale principy otevřenosti zacházejí do opravdu banálních fyzických detailů.
Ali principi otvorenosti sažimaju se u prilično rutinskim, fizičkim detaljima
Běžela jsem domů, zavolala svojí mámě, svojí sestře, což dělám vždycky, když rande skončí příšerně, a zavalila jsem je spoustou detailů.
Otrčala sam kući, pozvala sam majku, sestru, i kako sam im pričala o svakom od ovih užasnih sastanaka, tako sam ih počastila detaljima.
Toto je tradiční Sumbánský dům, který jsme zreplikovali, včetně všech detailů a textilních prvků.
Ovo je tradicionalni sumbanijski dom, koji smo kopirali, skoro do detalja i materijala.
Naše levá hemisféra je navržena k tomu, aby vzala ohromnou koláž přítomných momentů, začala vybírat detaily, a detaily těchto detailů.
Naša leva hemisfera je sazdana da preuzme taj ogromni kolaž sadašnjeg trenutka i počne da izdvaja detalje, detalje i još detalja o tim detaljima.
Nechci teď kolem těchto teorií zacházet do detailů, ale klíčová myšlenka je tato: jestliže kterákoliv z nich vysvětluje podivnou velikost Higgsova pole, potom bychom měli v LHC vidět, jak společně s Higgsovým bosonem vznikají nové částice.
Нећу залазити у детаље ових идеја сада, али је главна поента ово - ако би било која од њих објаснила ову чудно подешену вредност Хигсовог поља, онда би требало да видимо да се нове честице стварају у LHC-у, заједно са Хигсовим бозоном.
(Smích) Byl jsem trochu neupřímný, protože jsem to trochu rozvedl do bolestných detailů.
(smeh) Bio sam malo neiskren, jer sam je proširio sa svim zanimljivim detaljima.
Pokud by jste dokázal aby rozsah detailů které si lidé při svých představách vybaví u blízké i vzdálené budoucnosti, lidé by začali rozhodovat o obou stejným způsobem.
У односу на количину детаља које људи укључују у своје менталне слике блиске и далеке будућности, они почињу да доносе одлуке о њима на исти начин.
Když se díváme na mapy Los Angeles nebo Londýna, těžko uvěřit, že v roce 2005 bylo jen 15 % světa zmapováno do dostatečných detailů.
Kada pogledamo mape Los Anđelesa ili Londona teško je poverovati da je do 2005. samo 15% površine sveta mapirano sa geokodabilnim nivoom detalja.
A pokaždé, kdy jste blíže, dostanete větší hodnotu, tak jak zabíháte do těch malých detailů.
Svaki put kada se približite on postane još veći, čak i do najmanjih razmaka.
1.2748239040375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Iako ne mogu iæi u detalje jer u zadnje vreme nisam imao želju da napuštam kuæu. 