A když jsem po tom úrazu byla v nemocnici, snažili se mě přesvědčit, abych tě nechala adoptovat.
Onda posle nesreæe, kada sam bila u bolnici, pokušali su da me nateraju da te dam na usvajanje.
My jsme s Dot chtěli adoptovat - nemám něco v pořádku se spermatem.
Ja i Dot smo uvojili decu... na racun toga što nešto nije bilo u redu sa mojim semenom.
Nevím jestli tě mám zastřelit nebo adoptovat.
Ne znam da li da te upucam ili da te usvojim.
Váš velitel říkal, že vás chtěl adoptovat.
Razgovarao sam s vasim bivsim zapovednikom. Obozava vas.
Myslela si, že ji chci adoptovat.
Mislila je da hoæu da je usvojim?
Povím ti co Nemůžu tě adoptovat ale půjdu s tebou k Oti Neděle.
Reæi æu ti ne mogu da te usvojim ali iæi æu sa tobom na Father sunday.
Já myslel, že ho chce Beckett adoptovat.
MISLIO SAM DA ÆE BEKET DA GA USVOJI.
Nebojácný a Teresa si chtějí jednoho z nás adoptovat.
Neustrašni i Teresa ce jednog izmeðu nas usvojiti.
Kéž bychom si vás mohli adoptovat všechny.
Imamo želju kada bi mogli usvojiti sve vas
Vyřizujeme si papíry, abychom mohli adoptovat ještě holčičku.
Sada sredjujemo papire da usvojimo devojèicu.
Nenarážíš doufám na dítě, které jsem zkusila adoptovat.
Ne misliš, valjda, da je ovo zbog bebe koju sam htela da usvojim.
Nikdo si nepřijde adoptovat děti, protože se jí všichni bojí.
Nitko više neæe doæi ovdje posvojiti djecu jer je se boje.
Adoptovat aboriginské dítě je složitější, než si umíte představit.
Usvajanje aboridžinskog deteta je puno komplikovanije nego što misliš.
A co jsem s ní měl dělat, adoptovat?
Šta si hteo da uradim sa njim, da ga usvojim?
Jestli jste se k nám přišli ubytovat nebo adoptovat, mějte na paměti, že jsme ekologický hotel.
Ако сте овде да се забављате или усвојите, знајте да смо отворени.
Nepřišel nás někdo adoptovat, co jsme byly pryč?
Je li nas itko došao usvojiti dok smo bile vani?
Roger nemohl legálně adoptovat... kvůli svému trestnímu rejstříku.
Rodžer nije mogao legalno da usvoji... Zbog njegovog kriminalnog dosijea.
Žije tam... pár, co má adoptovat moje dítě.
Ne. To je par koji želi da usvoji moju bebu.
Max Hansen vás nechal adoptovat svého syna?
Max Hansen ti je dopustio da usvojiš njegovog sina?
Snažím se dostat negativní náboj ze slova "adoptovat." Jé.
Uklanjam negativno znaèenje reèi "usvojiti". Ura.
Na zítra jsme pozvali rodinu, abychom všem řekli, že chceme adoptovat další dítě.
Sutra nam dolazi cijela obitelj. Reæi æemo im da planiramo posvojiti još jedno dijete.
Ostatním jsme to ještě neřekli, ale chceme adoptovat chlapce.
Nismo još rekli obitelji, ali odluèili smo posvojiti još jedno dijete, deèka.
Nemůžu s tebou adoptovat dítě, Barney.
Ne mogu posvojiti dijete s tobom, Barney.
A pokud ani to nezabere, tak si dítě adoptovat, a to bude super, protože já se neobávám genetických či jiných vad.
A ako ni to ne uspe, usvojiæemo, što æe da bude lepo, jer me nije strah, ni genetike, niti ièeg drugog!
Možná by mě tví rodiče mohli adoptovat.
Можда би твоји родитељи могли да ме усвоје.
Radši bych měl ji, než tu fretku, co jsi chtěl adoptovat.
Bolje ona nego lasica koju si ti hteo da usvojimo.
Vlastně, zítra máme schůzku s právníky... protože, um, mě chce adoptovat.
Ustvari, Sutra idemo da se vidimo sa nekim advokatima... zato što, um, on želi da me usvoji.
Proč by dospělý muž chtěl adoptovat jiného dospělého?
Zašto bi neki odrasli muškarac želeo da usvoji drugog odraslog muškarca?
Tom a já chceme adoptovat dítě a vy mi tady předhodíte adopční agenturu?
Tom i ja hoæemo usvojiti bebu a ti nam serviraš agenciju za usvajanje?
Vím, že nemůžeš mít děti, ale mohli bychom nějaké adoptovat.
Znam da ne možeš imati dijete, ali možemo posvojiti.
S Rogerem jsme se chtěli vzít a adoptovat je, než se vybarvil.
Roger i ja smo se trebali vjenèati i usvojiti ih prije nego je pokazao pravog sebe.
Před rokem... jsme s Tomem chtěli adoptovat novorozeně a uspořádali jsme oslavu.
Pre godinu dana... Tom i ja samo hteli da usvojimo bebu. i imali smo babine.
Proč byste si chtěl adoptovat kluka?
Зашто бисте желели да усвојите дечака?
Pokud může kluk adoptovat psa, proč by si pes nemohl adoptovat kluka?
Ако дечак може да усвоји пса, не видим препреку да пас усвоји дечака.
Psovi by nikdy nemělo být povoleno adoptovat si kluka.
Псу никада није смело бити дозвољено да усвоји дечака. Идемо!
Pak mi řekli, že chcete adoptovat dítě a založit si rodinu.
Kažu da ste planirali da usvojite dete i započnete porodicu.
Nic špatného ani dělat nemusíme, když to nahlásíme teď, můžeme si ji adoptovat a může být naše.
Не морамо да учинимо ништа лоше, ако ово пријавимо сада. Можемо се пријавити за њено усвајање, и може бити наша.
Najali si právníka a snaží se Saru adoptovat.
I? Uzeli su advokata i pokrenuli proces usvajanja.
Poradíte mi, jak se nechat adoptovat?
Imate li neki savet kako da vas usvoje?
Pane Wayne, neměl byste zájem adoptovat mě za svého budoucího syna?
G. Vejn, mislite da biste bili zainteresovani da mene usvojite kao svog budućeg siroče sina?
Takže jsem to konkrétně já, komu byste si vybrali upřít právo na bydlení, právo adoptovat děti, právo na sňatek, svobodu nakupovat tady, žít tady, kupovat tady?
Da li biste odabrali da baš meni poreknete pravo na kuću, pravo na usvajanje dece, pravo na brak, slobodu da kupujem ovde, živim ovde?
A řecké noviny brzy začaly podávat zprávy o zázračném dítěti, které přežilo čtyři dny ve vodě bez jídla a pití a z celé země přicházely nabídky adoptovat ji.
I ubrzo je grčka štampa počela da izveštava o čudesnoj bebi, koja je preživela četiri dana u vodi bez hrane i pića, a ponude za usvajanje su stizale iz svih krajeva zemlje.
0.51102685928345s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda posle nesreæe, kada sam bila u bolnici, pokušali su da me nateraju da te dam na usvajanje. 