Prevod od "usvojiš" do Češki

Prevodi:

adoptovat

Kako koristiti "usvojiš" u rečenicama:

Oèekivao sam da posavetuješ gospoðu Quimp a ne da je usvojiš.
Čekal jsem, že jî poradîte, a ne že si ji osvojîte.
A nije ni tražilo da ga usvojiš.
A které ani nepožádalo, abyste si ho vzali.
Ali kad sam saznala da je Mantikor srušen, ja zaljubila si se u njega i želela da usvojiš njegovog sinèiæa.
Ale když jsem se dozvěděla o pádu Manticory, já... zamilovala jsi se do něj a rozhodla ses adoptovat jeho synka.
Nema nikakve šanse da æu da dozvolim da usvojiš moje dete!
Nikdy ti nedovolím, abys adoptoval moje dítě!
Mali kog si htela da usvojiš!
To dítě, co jsi chtěla adoptovat!
To je kao kada usvojiš siroèe preko mora, samo što sam ja ovde.
Jako když adoptuješ sirotka z ciziny, akorát že já jsem tady.
Da li si zainteresovana da usvojiš dete?
Měla bys zájem o opatrovnictví dítěte?
Razumem da te interesuje da hoæeš da usvojiš psa.
Tak vy máte zájem o adopci psa?
Ne želiš da usvojiš, ne želiš donora a ipak si sigurna da želiš bebu.
Nechcete adoptovat, nechcete dárce, ale jste si jistá, že jste to dítě chtěla.
Možeš da usvojiš Filipinca i da ti posle èisti dimnjake.
Můžeš adoptovat Filipínku, může nám čistit komín.
Treba da usvojiš i Tašu, da živi sa nama.
Potřebuji, aby si vzala Tashu k nám.
Max Hansen ti je dopustio da usvojiš njegovog sina?
Max Hansen vás nechal adoptovat svého syna?
Recimo da usvojiš dete, a da je majka rodila blizance.
Dobře. Řekněme, že adoptuješ dítě a ta biologická matka má dvojčata.
Šta je sa oèiglednim rešenjem, preskoèiš operaciju i usvojiš?
A co zcela očividné řešení, že přeskočí operaci a dítě adoptuje?
Sada možemo da istražimo surogate ili možeš da usvojiš.
Můžeme prozkoumat náhradní mateřství, nebo můžete adoptovat.
Pa sam se pitala ako bi htela da ih èuvaš, usvojiš njih trojicu.
Vím, že vy máte jen slepice. Tak jsem si říkala, víš, jestli chcete kuřata, víš, jestli byste si je nevzali.
Slušaj, ako ti ne želiš da usvojiš dete, uradiæu to sama.
Podívej, jestli adopci nechceš ty, udělám to sama. Je ti to jasné?
Ako ne želiš da ga usvojiš, što si me terao da uradim sve te testove?
Když tu adopci nechceš, proč jsi mě nutil dělat všechny ty testy? Proč?
Pa, èisto iz radoznalosti, koliko te je koštalo da je usvojiš?
Takže, jen tak ze zvědavosti, kolik to stálo ji adoptovat?
Stvarno? Možeš da usvojiš nekog kog jebeš?
Můžeš adoptovat někoho s kým spíš?
Možda bi i mene mogao da usvojiš.
Možná bys mě mohl adoptovat i s Jiskřičkou.
Zašto ne usvojiš svoj savet i umesto poèetka, sredine i kraja to samo vidiš kao sliku.
Vem si k srdci svojí vlastní radu a místo toho abys viděla začátek, prostředek a konec, koukej se na to jako na obraz.
Da li bi želeo da ih usvojiš?
Chceš je adoptovat? Ne, to je dobrý.
Zato, ako želiš da usvojiš klinca, treba da mi se kompenzuje svo sranje kroz koje æu morati proæi.
Takže, pokud chceš adoptovat dítě, měl bych být kompenzován za všechny ty nesmysly, kterými si budu muset projít.
Znaš, verovatno se to Džek samo ponaša kao Džek, a ti kažeš da ne verujem nièemu što kaže, ali je napravio da deluje kao da možda želiš da... me usvojiš?
Víš, je to asi: "Jack je prostě Jack", a ty řekneš, ať nevěřím všemu, co říká, ale připadalo mi to, jako bys mě možná chtěla... adoptovat?
Neæeš valjda i njega da usvojiš?
Nebudeš ho chtít taky adoptovat, že ne?
Mislim... èinjenica da si se venèao sa najboljim prijateljem da bi mogao da usvojiš Luisa je... u stvari, veoma lepa.
No fakt, že sis vzal tvého nejelpšího přítele, abyste mohli adoptovat Louise je vlastně velice milý.
Dušo, slušaj, mislila sam da si bila veoma jasna da ne želiš da usvojiš Aninu bebu.
Tak mluv se mnou. Zlato, myslela jsem, že jsi si byla jistá tím rozhodnutím, že nechceš adoptovat Aniné dítě.
Za uzvrat, sve što tražim je da usvojiš malo fleksibilnije tumaèenje svoje inspekcijske politike.
A za to chci, abyste si pravidla při kontrolách vykládal trochu více laissez-faire.
Kaže da pokušavaš da usvojiš dete.
Řekl mi, že se snažíte o adopci dítěte.
0.47243785858154s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?