Prevod od "usvojite" do Češki

Prevodi:

adoptovat

Kako koristiti "usvojite" u rečenicama:

Mislite li da æete možda moæi da usvojite moje dete?
Myslíte si, že byste mohly adoptovat moje díte?
Šta, mislite da ga usvojite, Gdine?
A co kdybyste ho adoptoval, pane?
Što me se ne odreknete onda i usvojite Kristofera?
Tak mě zavrhnete a adoptujete Christophera?
I onda ste došle da me usvojite?
Tak jste si myslely, že přijdete a co? Adoptujete mě?
"Želite li da usvojite trojke?" Ne!
"Máte zájem o adopci trojčat?" Ne.
Èuli smo da hoæete da usvojite dete.
Doneslo se nám, že hledáte dítě k adopci.
Siguran sam da ste samo danima udaljeni od toga da usvojite kinesko dete zajedno.
Jsem jsi jistý, že je jenom otázkou času, než si adoptujete čínské dítě.
Ako nekoga usvojite, to bi morao biti Misty.
Pokud si chcete někoho adoptovat, měl by to být Misty.
Ukidam vam privilegije, dok ne usvojite pravila ponašanja.
Nebudeš mít dovoleno vycházet na dvůr, dokud nebudeš dodržovat pravidla. Řízl jsem se do prstu.
A mozete i vi... ako usvojite sponzorsko dete "Sta je s decom".
I Vy můžete, tím, že adoptujete dítě.
Kad sam malopre razgovarao sa Oliverom, rekao mi je da ste planirali da usvojite bebu.
Když jsem teď mluvil s Oliverem, řekl mi, že jste plánovali adoptovat dítě.
Znaèi, ne ide mi oèinstvo, i zato sam se pitao da li biste ti i Lois bili voljni da usvojite bebu.
Takže, takhle to prostě nejde, já jako otec. A proto mě napadlo, jestli byste s Lois nechtělo adoptovat moje dítě.
Ima li ikakvog naèina da usvojite Anu Li?
Je nějaká šance, že si vezmete Annu Lee?
Ali nije moguæe da usvojite teško.
Ale aby jste dostal Tashu není tak jednoduché.
Rekli ste da ste odluèili da usvojite deèake.
Říkal jste, že jste se rozhodli adoptovat "chlapce".
Zato, ako usvojite ljubimca, molimo vas da budete spremni na doživotnu obavezu, i molimo vas, budite pritom odgovorni.
A tak když si pořizujete zvířátko, ujistěte se, že jste připraveni na celoživotní závazek a adoptujte prosím zodpovědně.
Mi æemo da nastavimo da uveliko trošimo budžet svake godine dok vi iz Veæa ne budete nam dali novca da zaposlimo više ljudi. Da usvojite zakon koji bi zloèin proglasio ilegalnim.
A každý rok budeme s naším rozpočtem úplně na dně, dokud nám vy z městské rady nedáte víc peněz, abych mohli přijmout víc policistů, nebo dokud nepřijmete zákon, že je zločin nelegální.
Da odete u Vudstok, i usvojite lepu malu crnu bebu, i da budete sreæni.
Přestěhujte se do Woodstocku, adoptujte krásné malé Kožanské dítě a buďte šťastný.
Zato sam hteo da je vratim nazad u dom da ne bi mogli da je usvojite.
Tak jsem ji chtěl poslat zpět do pasťáku, abychom ji neadoptovali.
U svakom sluèaju... kako bi bilo da vas dvojica usvojite nešto starije dete?
Nicméně... co byste řekli na to, adoptovat starší dítě?
Posle šest meseci, ako se svi slože, možete da ga zvanièno usvojite.
Po šesti měsících, pokud budou všichni souhlasit, ho můžete oficiálně adoptovat.
Ona misli da bi trebalo da vas pitam da vi usvojite tu bebu.
Chce, abych vás poprosila, abyste adoptovaly to miminko.
Pa, onda da, možete da me usvojite.
O tom velmi pochybuju. Tak v tom případě ano.
Ne znam baš kako da vas ovo pitam, ali da li æete vas dve da usvojite Aninu bebu?
Nevím jak to říct, ale... vezmete si to Aniné dítě?
Ako sazna da ti i mama neæete da usvojite Anino dete, ona æe da kolabira.
Až zjistí, že s mámou neadoptujete Aniné dítě, tak se zhroutí.
Zašto ste ti i tvoja supruga izabrali da usvojite dete?
A proč jste se ty a tvá žena rozhodli adoptovat?
Vi ste izabrali da zajedno usvojite onog klinca sa razlogom.
Rozhodli jste se spolu adoptovat dítě z nějakého důvodu.
Pa, kad Duk i ti usvojite svoju prvu slatku bebicu neodreðenog etnièkog porekla, nazovite je po meni.
Až s Dukem adoptujete své první roztomilé miminko, - můžete ho pojmenovat po mně. - Platí.
Kažu da ste planirali da usvojite dete i započnete porodicu.
Pak mi řekli, že chcete adoptovat dítě a založit si rodinu.
Što se mene tièe, tada æete moæi da usvojite svu decu koje želite i pretvorite ovo mesto u grupni dom zato što je oèigledno da vi ne želite da živite same zajedno.
A můžete si adoptovat koho chcete, třeba tady z toho udělat domov dětí, protože je to dost zřejmé, že tady nechcete bydlet samy společně.
Ja zaista želim da me usvojite.
A já opravdu chci, abyste mě adoptoval.
Da li ste Vi trenutno zainteresovani da usvojite dete?
Nepoohlížíte se po někom vhodném k adopci?
G. Vejn, mislite da biste bili zainteresovani da mene usvojite kao svog budućeg siroče sina?
Pane Wayne, neměl byste zájem adoptovat mě za svého budoucího syna?
Znate? Radite dok ne postanete to i dok to ne usvojite.
Chápete? Dělejte to tak dlouho, dokud se tím nestanete a nepřijmete to za své.
0.30192494392395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?