Mag- és makk-koruk óta ismertem őket. - Sajnálom, Szilszakáll.
Hann hefđi haldiđ honum fyrir sig og ūegar hann hefđi snúiđ aftur hefđirđu ekki ūekkt son ūinn.
Megtartotta volna magának. S visszatértekor... - rá sem ismertél volna.
Stundum spiluđum viđ gin og rommũ upp á peninga, stundum hlustuđum viđ á tķnlistina í lítilli útvarpsstöđ í Springfield sem lék ūekkt dægurlög frá 5. og 6. áratugnum.
Néha römiztünk, Néha zenét hallgattunk egy kis FM adóból, Springfield-bőI ami a negyvenes, ötvenes évek nagy slágereit játszotta.
Og eina spennan sem ég hef ūekkt er hér međ mér núna.
És az életemben az egyetlen izgalom ti vagytok.
Ūađ er vel Ūekkt stađreynd ađ um leiđ og einn hluti lífs Ūíns fer ađ ganga vel hrynur einhver annar hluti til grunna.
Általános alapigazság... hogy amint életünk egyik része kezd rendbe jönni... egy másik látványosan szétesik.
Heimildir herma ađ ūjķđ sem ūekkt er fyrir stuđning viđ hryđjuverkamenn... kunni ađ hafa ráđiđ Khamel.
Ugyanezen forrásokból származik, hogy egy, a terrorizmust támogató ország bérelte fel Khamelt.
Engu munađi ađ Mattiece græddi milljarđ dala... ūegar Græni sjķđurinn... lítt ūekkt umhverfisverndarsamtök... höfđađi mál í hérađsdķmi... til ađ fá starfsemina stöđvađa.
Mattiece közel 10 millió dollárt keresett már amikor a Zöld Alapítvány egy titokzatos környezetvédő szervezet pert nyújt be ellene a kerületi bíróságon Lafayetteben hogy állítsák le a kitermelést.
Mamma var vön ađ segja ađ mađur gæti ūekkt fķlkiđ á skķnum sem ūađ gengi í.
A mamám mindig azt mondta: sok minden kiderül valakiről már a cipője alapján is.
Á ég ađ drepa hann fyrir ūig eftir ađ hafa ūekkt hann í 35 ár?
35 éve ismerem a pasit, és most miattad csináljam ki?
Ūetta gæti veriđ einhver sem ūú hefur ūekkt í mörg ár.
Lehet, hogy már évek óta ismeri.
Ūú hefur ūekkt Tommy alla ævi.
Kérlek, te ismered kölyökkora óta, mindent tudsz róla.
Náunginn sem á heima á mķti mér og ég hef ūekkt alla ævi.
Ki bántott? Az a szomszéd fiú.
Og ég hef ūekkt minn skerf af ađalsfķlki.
És én felismerem a nemesi vért.
Ūú hefur ūekkt mig síđan ég var 17 ára.
Norman, 17 éves korom óta ismersz.
Amity-eyja hefur löngum veriđ ūekkt fyrir hreint loft, hreinan sjķ og fallegar hvítar strendur.
Az Amity sziget régóta ismert tiszta levegőjéről és vizéről, gyönyörű fehér homokos partjáról.
Höfum viđ ekki ūekkt Debbie frá ūví í áttunda bekk?
Mióta is ismered Debbiet? Nyolcadik óta?
Heldurđu ađ hann hafi ūekkt okkur í gegnum rúđuna?
Szerinted felismer minket az üvegen keresztül?
"Ég held, anda djúpt, ađ ég elski ūær eins og gķđa vini sem ég hef alltaf ūekkt.
"Azt hiszem (mély levegő), szeretem őket, mintha mindig a barátaim lettek volna.
Ég hef ūekkt allar kærusturnar ūínar, Bob.
Bob, ismerem az összes csajodat, mindet.
Ūá verđur ūađ glæpur ađ hafa ūekkt ūig.
Akkor már az is bün Iesz, ha ismerem.
Optimus, taktu hluta úr mér og ūá öđlastu meiri kraft en ūú hefur áđur ūekkt.
Optimusz, használj fel, és olyan erős leszel, mint még soha.
Ruphylin er betur ūekkt sem nauđgunarlyf.
GHB, Gina vagy más néven a nemierőszak-drog.
...í kvöld ūegar síđasta fķrnarlamb ūessara árása, eiginkona lögreglustjķrans í Woodsboro, Gale Riley betur ūekkt sem Gale Weathers en hún er alvarlega særđ eftir ađ hún var stungin.
Majdnem halálos véget ért az este. A legújabb áldozat a helyi seriff felesége, Gale Riley, avagy Gale Weathers, akin súlyos sebeket ejtett a késelő.
Ūađ er furđulegt en ég hef aldrei ūekkt neina konu sem heitir Devlin.
Fura, mert eddig nem volt egy Devlin nevű ismerősöm sem.
Mukana var ūekkt vandræđasvæđi, jafnvel fyrir árásina.
Mukana már ismert veszélyzóna volt, még azelőtt, hogy megtámadták magukat.
Sussman í San Francisco er sá eini sem gæti ūekkt ūetta.
Küldd San Franciscóba Sussmanhez. Ha valaki, ő megmondja, mi ez.
Ég hef ūekkt mjög fáa í ūeirri stöđu.
Nagyon kevés fickót ismerek, akinek ez megadatott.
Eins og ég var ađ segja, ef ūú sæir Brittle-bræđur aftur gætirđu ūá ūekkt ūá?
Hol tartottunk? Ha látnád a Brittle-fivéreket, felismernéd őket?
Hversu lengi hefurđu ūekkt ūennan náunga?
Mióta ismeri ezt az alakot? - Dolgozott már vele máskor is?
Er ūađ ūitt álit afbrotamađurinn hafi ūekkt Banks lögregluūjķn?
Tehát ön szerint, Banks tiszt ismerte az elkövetőt?
Áđur ūekkt sem skrifstofa mömmu ūinnar en viđ breytum ūví.
Korábban anya dolgozószobája volt, de teljesen átalakítjuk.
0.48609590530396s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Mag- és makk-koruk óta ismertem őket. - Sajnálom, Szilszakáll. 