Ég gat, sem vinur, horft í hina áttina međan ađ ūú reiđst nokkrum jussum og losađir ūig viđ bakteríuna, en ūađ er fullt af gķđum fiskum í sjķnum.
Barátként nem szóltam, míg elhancúroztál néhány dundi csajjal, és lecsillapodtál, de még sok jó hal úszkál odakint.
Ūađ var sagt ađ kynstofn ūinn væri horfinn sjķnum.
Az a hír járta, hogy a néped már csupán legenda.
Ūađ eru fleiri fiskar í sjķnum.
Sok hal van még a tengerben.
Ég sá stađ nærri sjķnum sem...
Veszünk egy telket közel a tengerhez...
Ūeir voru ađ ná mér upp úr sjķnum.
Éppen most halásztak ki a tengerből.
Međ ūví ađ fljúga yfir sjķnum og horfa út um glugga.
A víz fölé repülünk, és kinézünk az ablakon.
Fķlkiđ er komiđ úr sjķnum og neyđarūjķnustan hjálpar ūví.
A két áldozatot kihúzták a vízből az akciószolgálatosok dolgoznak rajtuk.
Kafari er tilbúinn, lendi hann í sjķnum.
Van egy búvárom, ha esetleg a fickó a vízbe esik.
Ūađ eru ađrir fiskar í sjķnum.
Más hal is van a tengerben.
Á ég ađ fara ūangađ og vera í sjķnum?
Úgy érti, hogy oda kell mennem? A víz alatt?
Ūađ eru alls kyns hákarlar í sjķnum.
Mindenfajta cápa előfordul ezekben a vizekben.
Mannætuháfur hefur helgađ sér svæđi í sjķnum viđ Amity-eyju.
Egy nagy fehércápa vette birtokba az Amity-sziget körüli vizeket.
Veistu hvernig mađur sér ūađ ūegar mađur er í sjķnum?
Tudja, honnan tudja ezt, amikor a vízben van?
Hann skoppađi í sjķnum eins og skopparakringla.
Hánykolódott a vízen, mint egy keljfeljancsi.
Og síđan kafbátaskķlinn, kaldir, blautir vetur í Nũja-London, skyldustörf á sjķnum ekkert heimili eđa frí.
Aztán a tengeralattjárós iskola hideg, nyirkos telek New Londonban szolgálat, se otthon, se eltávozás.
Jú, venjulega á ūakinu, ef hún skyldi lenda á sjķnum.
Ha van, akkor valahol felül van, vízi landolás esetére.
Ūađ skip, sem hafđi ķgurlegan og ūrķađan vopnabúnađ, hvarf sjķnum allra.
Ezt a fejlett fegyverzetű hajót soha többé nem látták.
Ūú ūarft ađ vera ūrjár vikur á sjķnum á ķkortlögđu svæđi.
Három hétig a tengeren leszel. Teljesen nomád körülmények között.
Ūađ skiptir ekki máli, viđ vitum ađ enginn lifir í ūrjá daga í köldum sjķnum.
Nem számít, 'mind tudjuk senki se képes túlélni három napot a hideg vizeken.
Mađur má ekki missa af neinu međ svo marga í sjķnum.
Kapkodom a fejem, annyian vannak a vízben.
Viđ verđum ađ beina sjķnum ađ Cornwall sem aldrei fyrr...
Most jobban kell figyelnünk Corwallra mint bármikor.
Rassinn finnst í frárennslisröri í sjķnum og brjķstin í ruslatunnu í bænum.
Aztán megtalálják a hátsódat egy lefolyóban. A melleidet meg egy belvárosi kukában.
Ég finn fyrir byssum ūeirra í sjķnum, málmi ūeirra sem miđar á okkur.
Érzem a fegyvereiket, ahogy a vízen mozognak. A fémjeik ránk szegeződnek.
Veistu ūađ á lyktinni af sjķnum?
Meg tudod mondani a víz szagából?
Ef ég tek ūetta af ūér máttu ekki hverfa mér sjķnum.
Ezt most leveszem, de maradj mindig szem előtt.
Ég er í Neeman's Cove af A90 og hann er í sjķnum.
A Neeman öbölben vagyok, az A90-es út mellett és a "vészhelyzet" a vízben van.
Jæja, ūau duttu af regnboganum og veltu niđur í átt ađ sjķnum.
Így leestek a szivárványról és zuhantak le a tenger felé.
Fjölskylda ūriggja gráhvala situr föst í ísilögđum sjķnum viđ Point Barrow.
Egy szürkebálna család bent rekedt a jeges vízben Barrow Pointnál.
"Jafnvel höfrungar í sjķnum gera ūađ.
"Még az édes delfinek is a tengerben.
Erik hefur veriđ á sjķnum áđur.
Erik korábban már tényleg járt a tengeren.
Gott ađ einn af okkur hefur veriđ á sjķnum áđur.
Nos, egyikünk, legalább járt már korábban a tengeren.
Sjáiđ hversu nálægt sjķnum ūetta er.
És ott is. Nézd milyen közel van a vízhez.
Allir gáfu sér ađ viđ ūetta hyrfu eiturefni úr sjķnum.
És mindenki csak feltételezte hogy semmi káros anyag nincs a vízben.
Ég bendi á ađ ef ūiđ eruđ viđkvæm fyrir slíkum bakteríum eđa ef ūiđ viljiđ fara afar varlega ættuđ ūiđ ađ takmarka tímann sem ūiđ erum í sjķnum í dag.
Szóval nem tudom eléggé kihangsúlyozni, ha érzékeny az ilyen tipusú fertőzésekre, baktériumokra, és szeretné elkerülni a megbetegedést, akkor ne tartózkodjon sok időt a vízben, a mai nap.
Undarlegt skũ sem svífur yfir sjķnum á flķanum.
Láttam egy nagyon furcsa köd féleséget. Ami a víz felett lebegett az öbölben.
Viđ heyrđum eitthvađ fyrir nokkrum vikum um ađ lík tveggja kafara hefđu fundist í sjķnum.
Igen... hallottunk arról az esetről ami pár héttel ezelőtt törtrént. A búvárok holttestét megtalálták a vízben, a helyi rendőrség.
Ūeir beindu sjķnum sínum ađ sũningu á MGM í Las Vegas, en myndi einhver koma ađ horfa á ūá?
Ki is választották a show helyszínét, a Las Vegas-i MGM Grandet. De lesznek-e majd nézőik?
Howard Stark fann ūetta í sjķnum viđ leitina ađ ūér.
Azt Howard Stark halászta ki az óceánból, amikor magát kereste.
Ég sé ekki hver er í sjķnum.
Nem látom, ki van a vízben.
0.32137608528137s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Barátként nem szóltam, míg elhancúroztál néhány dundi csajjal, és lecsillapodtál, de még sok jó hal úszkál odakint. 