Þýðing af "ūurfti" til Finnneska


Hvernig á að nota "ūurfti" í setningum:

Hún ūurfti ekki ađ vinna, hann lét eftir sig peninga.
Hän ei ollut töissä, sillä isä jätti pienen perinnön.
Spæjarinn ykkar komst ekki strax til baka ūví hann ūurfti ađ yfirheyra mķđur Norman Bates?
Etsivä ei palannut, koska hänen piti kuulustella Norman Batesin äitiä. Niinkö?
En í Normans tilfelli, gerđi hann allt sem til ūurfti til ađ halda í ūá blekkingu ađ mķđir hans væri á lífi.
Normanin tapauksessa hän teki kaikkensa pitääkseen yllä illuusiota vielä elävästä äidistään.
Ég ūurfti ađ fara til Sandy, blanda efniđ og snúa mér aftur ađ sķsunni.
Piti poiketa Sandyllä, sekoittaa kama, sitten takaisin kastikkeen ääreen.
Af öllum ginbúllum í öllum borgum heims ūurfti hún ađ koma inn á mína.
Kaikista maailman kapakoista hän astuu minun kapakkaani.
Ég hefđi orđiđ eftir en ég ūurfti ađ endurhlađa skipiđ.
Olisin jäänyt, mutta minun täytyi tulla lataamaan alukseni.
Ég fjölyrđi ekki um greinilega samsvörun viđ Júdas Ískaríot... en Dante Alighieri ūurfti ekki á teiknuđum myndum ađ halda.
En viivy pitempään Juudas Iskariotissa... mutta Dante ei kuvia tarvinnut.
Ég ūurfti ađ sitja inni í fjögur, löng, helvítis ár.
Ja tietenkin minä, Archy, neljä vitun vuotta.
Ég ūurfti ekki ađ vita ūađ.
Minun ei olisi tarvinnut tietää tuota.
Aumingja barniđ ūurfti ađ ūola ūá miklu bölvun ađ fæđast hvítt.
Lapsirukka sai kokea pahimman. Syntyi valkoisena...
Ūađ ūurfti allt ūetta til ađ ūú segđist elska mig.
Vasta kaiken tämän jälkeen saatoit sanoa rakastavasi minua.
Auđvitađ ūurfti fyrsta flotta stelpan sem birtist ađ láta mér líđa eins og hálfvita, stela haglabyssunni minni og segja sv o ađ mér sé ekki treystandi.
Ensimmäinen kaunis nainen 1 600 kilometriin, saa minut tuntemaan itseni idiootiksi, - varastaa kaksipiippuiseni ja sanoo minun olevan epäluotettava.
En til ūess ađ standa frammi fyrir ūeim á nũ ūurfti ég ađ sũna á mér alveg nũja hliđ.
Jos halusin vielä kohdata heidät, minun oli nostettava panoksia.
Af öllum ķteljandi möguleikunum ūurfti hann ađ ganga inn til mín.
Kaikista mahdollisista paikoista - hän tulee minun yökerhooni.
Áđur ūurfti konungurinn ađeins ađ vera virđulegur í búningi og detta ekki af hestbaki.
Ennen kuninkaan piti vain näyttää kunnioitettavalta univormussa - ja pysyä hevosen selässä.
Ég man ūá Chase sem sendi mér kort ūegar pabbi var of feitur og ūurfti ađ fara á spítala út af hjartanu.
Kirjoitit kortin, kun ylipainoinen isäni - joutui sydänvaivojen vuoksi sairaalaan.
Ūađ ūurfti lagni til en ég lét ūađ gerast.
Se vaati työtä, mutta tein sen.
Ég geri ūađ sem ūađ ūurfti ađ gera.
Tein siis sen, mikä oli tarpeen.
En ég ūurfti ađ halda ūér lengur ūví ūú ert ķmissandi starfsmađur og ég ūarfnast ūín í stöđunni sem ūú ert í.
Sinun piti jäädä ylitöihin, koska olet tärkeä osa tätä projektia. - Tarvitsen sinua nykyisessä tehtävässäsi.
Ég ūurfti ūess ekki, Molly, ūví dauđinn drepur hann fyrir mig.
Mutta ei minun tarvitsekaan, Molly, - koska Kuolema tekee sen puolestani.
Ég ūurfti ađ gera dálítiđ en ég get frestađ ūví.
Minulla oli menoa, mutta saan lykättyä.
Ég ūurfti ađ horfa á hana brenna.
Minun piti katsoa, kun hän paloi.
Fađir ūinn yfirgaf mig ūegar ég ūurfti á ađstođ ađ halda svo ég veit hvernig ūér er innanbrjķsts.
Isäsi hylkäsi minut hädän hetkellä - joten tiedän, millaista sinulla on. Ihan totta.
Ég var bara ađ reyna... ađ kaupa mér dálítinn tíma ūví ég ūurfti... ađ hlađa dálítiđ.
Yritin vain ostaa hieman aikaa, - koska minun täytyi - ladata jotain.
Ég ūurfti bara ađ komast í lyklaborđiđ.
Sen jälkeen piti vain päästä käsiksi näppäimistöön.
Hann hafđi sannađ ūađ sem hann ūurfti ađ sanna fyrir sjálfum sér og hverjum ūeim sem efađist um hann.
Hän oli todistanut itselleen ja epäilijöilleen tarvitsemansa.
Hann ūurfti ađ ræđa eitthvađ viđ föđur sinn.
Hänen piti selvittää asioita isänsä kanssa.
Auđvitađ ūurfti brjálađi-max ekki ađ vita allt sem fķr fram í Stratton
Tietenkään Mad Maxin ei tarvinnut tietää kaikkea, mitä teimme.
Hún ūurfti ađ veđsetja húsiđ til ađ eiga fyrir tryggingunni.
Ei. Täytynee kiinnittää talo takuusumman takia.
Ég ūurfti ađ fá hestinn minn aftur og ūetta var gjaldiđ.
Halusin hevoseni takaisin. Tämä oli hinta.
0.86859583854675s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?