Monda néki: Te vagy-é az, a ki eljövendõ, vagy mást várjunk?
"Ert þú sá, sem koma skal, eða eigum vér að vænta annars?"
Hé, várjunk egy kicsit, Ned még nincs itt.
Viđ verđum ađ bíđa. Ned vantar.
18 éves korunkban hagytuk el Hailshamöt, és az ország különböző részeire küldtek minket, hogy várjunk, amíg elég idősek nem leszünk az adományozáshoz.
Viđ vorum flutt frá Hailsham 1 8 ára og látin fara í mismunandi bústađi í kringum landiđ til ađ bíđa ūar til viđ værum nķgu gömul til ađ gefa líffæri.
Dr. Platt azt mondta, hogy ha kényelmes neki, akkor várjunk egy kicsit, hátha jobban lesz, de..... nem javul.
Og Platt dũralæknir sagđi ađ ef hann hefur ūađ sæmilegt, láta hann í friđi og sjá til. En hann er ekki ađ lagast.
Nézd, várjunk, míg elég idős lesz, és majd ő eldönti hol akar élni.
Viđ skulum leyfa stráknum ađ vaxa og segja okkur hvar hann vill búa.
Ő pedig magához hívatott tanítványai közül kettőt, 19és elküldte őket az Úrhoz ezzel a kérdéssel: Te vagy-e az Eljövendő, vagy mást várjunk?
Hann kallaði þá til sín tvo lærisveina sína, 19 sendi þá til Drottins og lét spyrja: "Ert þú sá sem koma skal, eða eigum vér að vænta annars?"
küldé Jézushoz, mondván: Te vagy-é az, a ki eljövendõ [vala,] vagy mást várjunk?
sendi þá til Drottins og lét spyrja: "Ert þú sá sem koma skal, eða eigum vér að vænta annars?"
kor azért azok a férfiak hozzámentek, mondának: Keresztelõ János küldött minket te hozzád, mondván: Te vagy-é az, a ki eljövendõ [vala,] vagy mást várjunk?
Mennirnir fóru til hans og sögðu: "Jóhannes skírari sendi okkur til þín og spyr:, Ert þú sá sem koma skal, eða eigum vér að vænta annars?'"
0.76170110702515s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
"Ert þú sá, sem koma skal, eða eigum vér að vænta annars?" 