Þýðing af "bíđum" til Ungverska


Hvernig á að nota "bíđum" í setningum:

Viđ erum međ beina útsendingu frá slökkvistöđvum í Newcastle, Swansea, Sheffield og Lewisham og bíđum eftir ķgæfunni.
Rendben van, tábortüzes este van, és mi tűzkészültségben vagyunk. Élőben mutatjuk a tűzoltókat Newcastle... Swansea, Sheffield és Lewisham körzetből... a tragédiára várva.
Viđ berjumst viđ ūá sũktu eđa bíđum eftir ađ ūeir deyi úr hungri, og hvađ svo?
Megvárjuk, amíg a fertőzöttek éhen haInak, és azután?
Bíđum og sjáum hvađ Betty finnst um árangurinn.
Várjuk meg, hogy Betty mit szól az eredményhez!
Sveitarforingjar viđ bíđum hér en höldum áfram ūegar dimmir.
Századparancsnokok! Itt várunk, amíg be nem áll a sötétség, aztán előrenyomulunk!
Bíđum til kl. Sjö međ ađ ūú segir ūjķđinni frá ūessu.
Várnunk kell még 2 órát a beszédével, ha azt akarjuk, hogy sokan hallják.
Nei, bíđum viđ, leyfmérađ byrja á byrjununni.
Nem, várjunk csak. Vissza az egész.
Segđu Regínu ađ viđ bíđum ūess ađ fá hádegismat.
Szólj Reginának, hogy várjuk az ebédet!
Viđ vitum ađ viđ bíđum eftir kasti sem gerir mig ķsjálfbjarga.
Jön egy roham, utána egy rakás zöldség lesz belőlem.
Ef viđ bíđum ūá koma ūeir til okkar.
Ne félj, idővel majd ők jönnek el hozzánk.
Í ūetta sinn bíđum viđ eftir sprengjusveitinni.
A francba! De most kivárjuk a tűzszerészeket!
Ūegar hann gerir efniđ ķvirkt, kveikjum viđ á grænu blysunum og bíđum riddaraliđsins.
Miután hatástalanította a rakétát... a zöld jelzőrakétával jelezzen.
Viđ höldum nú áfram međ féđ eđa viđ bíđum hér og deyjum.
Most vagy tovább megyünk a lóvéval, vagy itt maradunk, és meghalunk.
Viđ bíđum eftir ūeim sem leyfđi heimilum okkar ađ eyđileggjast, eins og viđ höfum gert í 25 ár.
Arra, aki engedte elpusztítani otthonunkat. Ahogy már 25 éve várunk rá.
Nei, bíđum ūangađ til hann gerir eitthvađ verulega vandræđalegt.
Nem, várjunk, amíg valami igazán kínosat művel!
Núna bíđum viđ bara hér eftir ađ nestiskarfa falli í fangiđ á okkur.
Most már csak ki kell várnunk, hogy a piknik kosarak az ölünkbe hulljanak.
Bíđum ūar til ūeir eru allir komnir inn í kofann.
Fellovagolnak. Azt akarjuk, hogy bemenjenek a kunyhóba.
Ef viđ bíđum nķgu lengi, finnur hann ūig líklega.
Ha türelmesen várunk, ő megtalálja magát.
Jessie, viđ förum frá borđi og bíđum međ ūér.
Jessie, mi is leszállunk és megvárjuk veled. Ó, nem.
Ūú mund halda höndunum ūarna og viđ bíđum eftir lögreglunni.
Te pedig itt tartod a kezed és megvárjuk, míg ideérnek a rendőrök.
Ég held ađ viđ bíđum regniđ af okkur hérna.
Szerintem csak itt kell kivárnunk, míg eláll az eső.
Ég legg til ađ viđ bíđum og látum ūá ūurrka nasistana út.
Csak meg keII várnunk, míg kisőprik a nácikat.
Ūví lengur sem viđ bíđum ūeim mun meira ūurfum viđ ađ treysta á gæfuna.
Ha tovább várunk, akkor már csak a szerencsében bizhatunk.
Ef Thadeous vill ūykjast gleyminn á brúđkaupsdegi brķđur síns ūá bíđum viđ ekki eftir ūví.
Nem teljesült még be szerelmük? Még nem. Belladonna még sosem volt férfival ezért úgy döntöttünk, hogy megőrizzük ártatlanságát az esküvő utánig.
Viđ erum stödd viđ spítalann í Woodsboro og bíđum eftir yfirlũsingu frá Jill Roberts sem komst af.
A woodsboro-i kórház elől jelenkezünk élőben. Még mindig várjuk az egyetlen túlélő, Jill Roberts nyilatkozatát
Bíđum viđ eftir ađ hann komi heim, sitjandi í stķl?
Durva dolgok voltak. De az már gyilkosságot jelent? Nem mondtam.
Viđ bíđum eftir gķđu veđri, gefum ūeim svo sex hjķl og kort af tyrknesku landamærunum.
Várunk, amíg jobb idő lesz, aztán küldünk bicikliket és térképet.
Viđ bíđum frétta af tölu fallinna en stađfest hefur veriđ ađ minnst 20 lögreglumenn létu lífiđ.
Pontos adat egyelöre nincs az áldozatok számáról, de megerösítették, hogy 20 rendör életét vesztette.
Bíđum eftir ađ viđ verđum fleiri og ūegar Montgomery næst verđur hann glķđvolgur sem strákurinn sem lagđi lķfann á helluna til ađ finna hvort hún væri heit.
Figyeljük minden mozdulatukat. És amikor Montgomery a szarban lesz... egészen... nyakig, megtudjuk milyen mély a budi és hogyan esett oda.
Svo viđ felum ūá og bíđum.
Úgyhogy elrejtettük őket, - és most várunk.
Viđ bíđum viđ heimili Williams Whitaker flugstjķra.
Ez itt a pilóta, William "Whip" Whitaker otthona.
Gott og vel, ūá bíđum viđ rķlegir... bíđum ūar til ūeir hafa samband viđ okkur.
Összeszorítjuk a fogunkat és megvárjuk, amíg megkeresnek.
Viđ bíđum hérna og höldum bardaganum á jörđinni.
Maga meg én a földön maradunk. Itt folytatjuk a harcot.
Viđ bíđum eftir tækifæri og hlaupum ađ Skrímslinu.
Megvárjuk, míg tiszta lesz a terep, aztán irány a Bestia!
Bíđum eftir ađ ūeir fari yfir ána til L.A.
Várjunk, amíg a folyón túlra érnek.
Bíđum ūar til viđ ákveđum ađ njķta ásta í alvöru.
Várjuk meg, amíg tényleg egymásba szeretünk.
Ūetta verđur dauđhættulegt og Iíkur á ađ viđ bíđum bana.
Sam, ez az út erősen rizikós, helyenként életveszélyes.
Ég segi bara fela ūađ... og bíđum í viku.
Azt mondom, dugjuk el és várjunk egy hetet.
Viltu ađ viđ förum međan viđ bíđum eftir niđurstöđunum?
Nem megyünk el valahova, amíg az eredményre várunk?
Ertu ađ leggja til ađ viđ bíđum hér eftir refsiađgerđum?
Azt mondja, itt várjuk ki a megtorlást?
Í versta falli bíđum viđ ķsigur og sprengjum upp námuna.
A vészforgatókönyvben, ha minden elveszett, felrobbantjuk a bányát.
0.40776300430298s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?