Übersetzung von "zulassen" in Bulgarisch


So wird's gemacht "zulassen" in Sätzen:

Ich kann das nicht wieder zulassen.
Няма да позволя да се случи отново.
Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um Ihnen das beste Surferlebnis ermöglichen zu können.
Настройките на "бисквитките" в този уебсайт са настроени да "позволяват на бисквитките", за да ви дадат най-добрата възможна възможност за сърфиране.
Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um Ihnen das beste Surferlebnis zu ermöglichen.
Настройиките за бисквитки в този уебсайт са настроени на "разрешено", за да ви дадем най-доброто интернет изживяване.
Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um Dir das beste Surferlebnis zu ermöglichen.
Настройките на "бисквитките" в този уебсайт са настроени така, че да ви дадат най-добрата възможност за сърфиране.
Und das kann ich nicht zulassen.
Не мога да допусна това да се случи.
Ich werde nicht zulassen, dass dir etwas passiert.
Слушай ме. Няма да позволя да ти се случи нещо.
Das werde ich nicht noch einmal zulassen.
Няма да позволя това да се случи отново.
Dieser Vertrag ändert nicht Ihre Rechte, die sich aus den Gesetzen Ihres Landes ergeben, sofern die Gesetze Ihres Landes dies nicht zulassen.
Това споразумение не променя правата ви според законите на вашата страна, ако тези закони не му позволяват да направи това. ОТКАЗ ОТ ГАРАНЦИИ.
Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen.
Този сайт използва “бисквитки”, за да Ви улесним в ползването му и да Ви покажем съдържание, което може да ви заинтересува.
Weitere Informationen Akzeptieren Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen.
Настройките на "бисквитките" в този уебсайт са настроени така, че да позволяват "бисквитките", за да ви дадат най-добрата възможна възможност за сърфиране.
Nein, das kann ich nicht zulassen.
Не, Ботушче. Няма да ти го позволя.
Ich werde nicht zulassen, dass das geschieht.
Няма да позволя да се случи.
Das können wir nicht zulassen, oder?
Еми може да я опровергаем, нали?
Und das werde ich nicht zulassen.
И няма да допусна това да се случи.
Das kann ich leider nicht zulassen.
Боя се, че не мога да ви позволя.
Ich werde nicht zulassen, dass dir was passiert.
Няма да позволя да ти се случи нищо.
Das werde ich auf keinen Fall zulassen.
Няма да му позволя да направи това.
Aber das kann ich nicht zulassen.
Но не мога да позволя това
Ich werde nicht zulassen, dass du das tust.
Няма да ти позволя. Няма начин.
Nein, das werde ich nicht zulassen.
Не, няма да ти го позволя.
Aber das werde ich nicht zulassen.
Но няма да позволя да се случи.
43 Bedenkt: Wenn der Herr des Hauses wüsste, zu welcher Stunde in der Nacht der Dieb kommt, würde er wach bleiben und nicht zulassen, dass man in sein Haus einbricht.
43. Знайте и това, че ако стопанинът на къщата знаеше, в кой час ще дойде крадецът, той щеше да стои буден и нямаше да остави да му подкопаят къщата.
Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um dir das beste Surferlebnis zu ermöglichen.
Коментар: Използваме бисквитки, за да ви осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт.
Diese Cookies speichern keine Informationen, die eine Identifikation des Nutzers zulassen.
Тези "бисквитки" не съхраняват информация, която позволява идентифицирането на потребителя.
1.0597958564758s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?