Übersetzung von "nerven" in Bulgarisch


So wird's gemacht "nerven" in Sätzen:

Was ist los, verlierst du die Nerven?
Да не си изгубил ума си?
Du gehst mir auf die Nerven.
Ти си истински трън в задника!
Sie gehen mir auf die Nerven.
Знаеш ли, лазиш ми по нервите.
Mit anderen Worten, er hat nicht die Nerven, sich der Konkurrenz zu stellen.
С други думи, не му стиска да се съревновава.
Kannst du nicht jemand anderen nerven?
Защо не досаждаш на някой друг?
Du gehst mir langsam auf die Nerven.
Започваш до ми лазиш по нервите. - Защо?
Ich will nicht nerven, aber ist dir klar, wie viele Leute hinter uns her sind?
Не искам да се повтарям, но знаеш ли колко хора ни преследват?
Du gehst mir auf die Nerven!
Знаеш ли, че си много досадна?
Ich hoffe, Sie haben starke Nerven.
Надявам се, че имате здрав стомах.
Deine Einstellung ist beschissen, du gehst mir auf die Nerven, und ich weiß, dass du was mit Jesse hast.
Много ме дразни с отношението си, а и знам, че си с Джеси.
Haben Sie eine Idee, wie sehr Sie nerven?
Имаш ли си представа какъв тормоз си ми?
Manchmal hab ich gegessen, nur um sie zu nerven.
Понякога ядях само за да я дразня.
Das ist nichts für schwache Nerven.
Не е за хора със слаби сърца.
Das muss ich dir lassen, Saumensch, du hast echt Nerven, den Bürgermeister zu bestehlen.
Трябва да ти призная едно. Смела си, щом крадеш от кмета.
Das Leben hier ist gigantisch, jedoch nicht für Leute mit schwachen Nerven.
Животът тук е невероятен, но не е за хора със слаби нерви.
Du fängst an, mir auf die Nerven zu gehen.
Започваш да ми лазиш по нервите.
Vielleicht könntest du mir etwas verkaufen, das meine Nerven beruhigen würde.
Може би можеш да ми продадеш нещо, което би могло да ме успокои. - Да.
Sie nerven mich schon den ganzen Tag, Jeff.
Цял ден си ми трън в задника, Джеф.
Wir nehmen uns die Nerven vor, die laut und aktiv sind aber die ruhig sein sollten, und wir bringen sie mir lokalen Anästhetika zum Schlafen.
Ние вземаме нерви, които са шумни и активни а които трябва да са спокойни, и ги преспиваме с местни анестетици.
1.7047560214996s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?