unter Hinweis auf das Ergebnis der von der Kommission unterstützten und von der Weltbank und dem Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen durchgeführten Erhebung aus dem Jahr 2017 zum Thema marginalisierte Roma in den westlichen Balkanstaaten,
ņemot vērā rezultātus, kas iegūti 2017. gadā ar Komisijas atbalstu veiktajā Pasaules bankas un Apvienoto Nāciju Organizācijas Attīstības programmas aptaujā par marginalizētajiem romiem Rietumbalkānos,
Aber, der vielleicht häufigste Weg ist ein Land zu identifizieren, das Ressourcen, wie etwa Öl, hat und dann ein großes Darlehen für dieses Land von der Weltbank oder einer ihrer Schwesterunternehmen zu vermitteln.
Bet visbiežāk mēs identificējam valsti kurai ir resursi, kurus mūsu korporācijas vēlas iegūt, kā piemēram nafta, tad mēs noorganizējam tai valstij lielu aizdevumu no Pasaules Bankas vai kādas ar to saistītas organizācijas.
So schießen sie wie Pilze aus dem Boden und das ist so typisch für die Art und Weise, wie der IMF und die Weltbank arbeiten.
Un tā tas viss strauji attīstās, tas ir ļoti raksturīgi Starptautiskā Valūtas Fonda un Pasaules Bankas darbībai.
Zu diesem Zeitpunkt wurde sehr schnell die Entscheidung getroffen private Berater zu nutzen, um das Geld über die Weltbank oder den IMF oder eine andere dieser Agenturen, um Leute wie mich zu schicken, die für private Unternehmen arbeiten,
Un tā, tajā brīdī, ļoti ātri tika pieņemts lēmums izmantot privātus konsultantus, pārskaitīt naudu caur Pasaules Banku, Starptautisko Valūtas Fondu vai līdzīgām organizācijām, izmantot tādus cilvēkus kā es, kas strādā privātos uzņēmumos.
Genauso wie die FED die amerikanische Öffentlichkeit in einer Position vertraglicher Knechtschaft hält, durch immerwährende Schulden, Inflation und Zins, erfüllen Weltbank und IWF diese Funktion im weltweiten Maßstab.
Tâpat kâ Federâlâ Rezerve tur amerikâōu sabiedrîbu nolîgtâ kalpîbâ caur mûūîgiem parâdiem, inflâciju un procentmaksâjumiem, Pasaules Banka un Starptautiskais Valûtas Fonds pilda đo funkciju pasaules mįrogâ.
Zum Beispiel bestand die Weltbank 1999 darauf, dass die bolivianische Regierung das öffentliche Wassersystem ihrer drittgrößten Stadt an eine Tochtergesellschaft der US-Firma "Bechtel" verkauft.
Piemįram 1999. gadâ Pasaules Banka uzstâja, lai Bolîvijas valdîba pârdod valsts tređâs lielâkâs pilsįtas ûdensapgâdes sistįmu ASV korporâcijas "Bechtel" meitas uzōįmumam.
Ein Beispiel ist Jamaika: Nachdem es Darlehen und Rahmenbedingungen der Weltbank akzeptierte, verlor es seinen größten Markt für Agrarprodukte, aufgrund des Wettbewerbs mit westlichen Importen.
Piemįram Jamaika, kas pįc aizdevumu saōemđanas ar nosacîjumiem no Pasaules Bankas, zaudįja tirgu saviem ienesîgâkajiem kultûraugiem rietumu importa dįī.
Sogar das "Gemeinsame ökonomische Komitee" des US-Kongresses räumte ein, dass die Erfolgsrate aller Weltbank-Projekte nur 40% beträgt.
Pat ASV kongresa Ekonomikas komiteja atzina ka Pasaules Bankas projekti ir bijuđi veiksmîgi tikai 40% gadîjumu.
In den späten 1960er Jahren intervenierte die Weltbank in Ecuador mit großen Darlehen.
1960 -to gadu beigâs Pasaules Banka ienâca Ekvadorâ ar lieliem aizdevumiem.
Es ist wichtig zu verstehen, dass die Weltbank in Wirklichkeit eine US-Bank ist, die US-Interessen fördert.
Ir svarîgi saprast ka Pasaules Banka bûtîbâ ir ASV banka, kas rûpįjas par ASV interesįm.
Die Weltbank mahnt zur Vorsicht. Preisschwankungen auf neuen Märkten erinnern Investoren daran, dass aufgrund der beispiellosen globalen Vernetzung selbst die stärksten Volkswirtschaften zusammenbrechen können.
Pasaules Banka aicina būt modriem, jo topošo tirgu nepastāvība atgādina investoriem, ka ar nepieredzēto globālo savstarpējo saistību, pat visstiprākās ekonomikas ir pakļautas sabrukšanas riskam.
Weltbank /International Bank for Reconstruction and Development (IBRD/Weltbank-Gruppe)
Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības banka (ERAB)
Die Weltbank rechnet bei einer weltweiten Grippeepidemie mit drei Billionen Dollar Einbuße für den globalen Wohlstand und mit Millionen von Todesopfern.
salīdzinājumā ar iespējamo kaitējumu. Pasaules banka lēš, ka globālas gripas epidēmijas gadījumā pasaules labklājība saruktu par vairāk nekā 3 triljoniem dolāru un mums būs daudzi miljoni mirušo.
7.7666449546814s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
ņemot vērā rezultātus, kas iegūti 2017. gadā ar Komisijas atbalstu veiktajā Pasaules bankas un Apvienoto Nāciju Organizācijas Attīstības programmas aptaujā par marginalizētajiem romiem Rietumbalkānos, 