Tulkojums no "unternehmertums" uz Latviešu


Kā izmantot "unternehmertums" teikumos:

Europäische Großveranstaltung zur Zukunft des sozialen Unternehmertums
Vērienīgs Eiropas mēroga pasākums nolūkā veidot sociālo uzņēmumu nākotni
Seit 2006 werden mit dem Europäischen Unternehmensförderpreis herausragende Leistungen bei der Förderung des Unternehmertums und der Kleinunternehmen auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene gewürdigt.
Kopš 2006. gada ar Eiropas uzņēmējdarbības veicināšanas balvu ir apbalvota uzņēmējdarbības un mazās uzņēmējdarbības veicināšanas izcilība valsts, reģionālā un vietējā līmenī.
Deshalb legte der Vizepräsident der Europäischen Kommission Antonio Tajani heute einen Aktionsplan zur Förderung des Unternehmertums und zur Einleitung eines radikalen Wandels der Unternehmerkultur in Europa vor.
Tāpēc Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietnieks Antonio Tajāni šodien iepazīstināja ar rīcības plānu, kas atbalstītu uzņēmējus un kardināli mainītu uzņēmējdarbības kultūru Eiropā.
Zweitens wird die Zusammenarbeit zwischen Bildungseinrichtungen und der Arbeitswelt unterstützt, um die Modernisierung der Ausbildung, der Innovation und des Unternehmertums zu fördern.
Otrkārt, tā stiprinās sadarbību starp izglītības iestādēm un darba tirgu, lai veicinātu izglītības modernizāciju, inovācijas un uzņēmējdarbību.
Förderung des Unternehmertums, damit insbesondere auch mehr jüngere Menschen eine Karriere als Unternehmer ernsthaft in Erwägung ziehen,
popularizēt uzņēmējdarbību, lai vairāk cilvēku, un jo īpaši jauniešu, nopietni apsvērtu iespēju izvēlēties uzņēmēja karjeru;
Derartige Websites sollten insbesondere alle Websites umfassen, die im Einklang mit dem Unionsrecht zur Förderung des Unternehmertums und/oder der Entwicklung des grenzüberschreitenden Dienstleistungsverkehrs eingerichtet wurden.
Šādām vietnēm būtu jāaptver jo īpaši tās vietnes, kas izveidotas saskaņā ar Savienības tiesību aktiem nolūkā veicināt uzņēmējdarbību un/vai attīstīt pārrobežu pakalpojumu sniegšanu.
Die Teilnehmer selbst werden bestimmen, welche Fragen erörtert werden, und die Zukunftsperspektiven für den Sektor des sozialen Unternehmertums aufzeigen.
Dalībnieki paši izvirzīs apspriežamos jautājumus un noteiks attīstības virzienu sociālās uzņēmējdarbības nozarē.
WICHTIGE ECKPUNKTE Die wichtigsten Prioritäten des SBA sind die Förderung des Unternehmertums, die Verbesserung des Zugangs zu Finanzierung, die Reduzierung des Verwaltungsaufwands und die Verbesserung des Zugangs zu Märkten sowie Internationalisierung.
Galvenās SBA prioritātes ir veicināt uzņēmējdarbību, uzlabot piekļuvi finansējumam, samazināt tiesisko slogu un uzlabot piekļuvi tirgiem un internacionalizāciju.
Brüssel, 25. Oktober 2011 – Das Konzept eines verantwortlichen Unternehmertums bedeutet ein größeres und tragfähigeres Wirtschaftswachstum.
Brisele, 2011. gada 25. oktobris. Atbildīga pieeja uzņēmējdarbībai nozīmē lielāku un ilgtspējīgāku ekonomisko izaugsmi.
Förderung des sozialen Unternehmertums und der beruflichen Eingliederung in Sozialunternehmen und der Sozial- und Solidarwirtschaft zwecks Erleichterung des Zugangs zur Beschäftigung;
sociālās uzņēmējdarbības, profesionālās integrācijas sociālos uzņēmumos un sociālas un solidāras ekonomikas veicināšana, lai sekmētu nodarbinātības pieejamību;
Für die Unternehmen - Initiative für soziales Unternehmertum: Europa verfügt über ein enormes Potenzial für die Entwicklung des sozialen Unternehmertums.
Uzņēmumiem: sociālā uzņēmējdarbība un ilgtermiņa ieguldījums. Eiropai ir milzu potenciāls attīstīt sociālo uzņēmējdarbību.
Sein Kerngeschäft ist es bzw. sollte es sein, aktive Solidarität zu üben und eine wirksame gemeinsame Politik zu entwickeln, insbesondere in den Bereichen Industrie, Energie und Unternehmertum, namentlich auch im Bereich des sozialen Unternehmertums.“
Tās galvenais uzdevums ir– tam ir jābūt – aktīva solidaritāte un stingras kopējās politikas, jo īpaši tādās jomās kā ražošana, enerģētika un uzņēmējdarbība, jo īpaši sociālā uzņēmējdarbība".
Hintergrund Seit 2006 werden mit dem Europäischen Unternehmensförderpreis herausragende Leistungen bei der Förderung des Unternehmertums und der Kleinunternehmen auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene gewürdigt.
Pamatinformācija Kopš 2006. gada ar Eiropas uzņēmējdarbības veicināšanas balvu ir apbalvota uzņēmējdarbības un mazās uzņēmējdarbības veicināšanas izcilība valsts, reģionālā un vietējā līmenī.
2.067351102829s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?