Des Weiteren werden Bestimmungen zur Stärkung der Prävention dieser Verbrechen und des Schutzes ihrer Opfer eingeführt.
Ar to arī, ņemot vērā dzimumu perspektīvu, tiek ieviesti vienoti noteikumi, lai pastiprinātu šā nozieguma novēršanu un no tā cietušo aizsardzību.
Es ist vor allem für Kinder entwickelt, um die Entwicklung und bei Frauen für Osteoporose-Prävention zu fördern.
Tas tiek ražots galvenokārt bērniem, kā veicināt izaugsmi un arī sievietēm osteoporozes profilaksei.
Kernbotschaften für Fachkräfte im Bereich der Prävention und Kontrolle von Infektionskrankheiten und Krankenhausepidemiologen
Pamatinformācija slimnīcu infekciju profilakses un kontroles speciālistiem un slimnīcu epidemiologiem
Anämie: Symptome und Behandlung, Ursachen, Prävention
Amebiasis: Simptomi un ārstēšana, profilakse, cēloņi
Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC)
(ECDC) Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs
Entlastung 2016: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) (Abstimmung)
2016. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana — Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC) (A8-0085/2018 - Bart Staes) (balsošana)
Das bedeutet, dass die US Regierung 2007 54 mal mehr für die Bekämpfung des Terrorismus ausgegeben hat, als es für die Prävention dieser Krankheit, welche jedes Jahr 6.600 mal mehr Menschen tötet als Terrorismus.
Tas nozîmį ka, 2007. gadâ, ASV valdîba izlietoja 54 reizes lielâku summu lai novįrstu terorismu, nekâ tâ pieđíîra lai novįrstu slimîbu, kas nogalina 6600 reizes vairâk cilvįku ik gadu nekâ terorisms.
Prävention kann nur durch eine frühzeitige Behandlung erreicht werden.
Novēršana var tikt realizēta tikai ar laicīgu ārstēšanu.
Hypertonie: Symptome und Behandlung, Ursachen, Prävention
Cēloņi, simptomi un ārstēšana 3. pakāpes hipertensija.Kā pārvarēt slimību?
Juvenile rheumatoide Arthritis: Symptome, Ursachen, Behandlung und Prävention
Nepilngadīgo reimatoīdais artrīts: simptomi, cēloņi, ārstēšana un profilakse
G. Sicherheit, Betrugserkennung und Prävention: Wir verwenden die Informationen, die personenbezogene Daten enthalten können, um Betrug und andere illegale oder rechtsverletzende Aktivitäten zu verhindern.
G. Drošība, krāpšanas noteikšana un novēršana: mēs izmantojam informāciju, kurā var būt iekļauti personas dati, lai novērstu krāpšanu un citas nelikumīgas vai pārkāpjošas darbības.
Dieses Produkt erhebt keinen Anspruch auf Diagnose, Behandlung, Heilung oder Prävention von Krankheiten.
Šis produkts nav paredzēts diagnosticēt, ārstēt, ārstēt vai novērst jebkuru slimību.
h) Prävention, Feststellung und Korrektur von Unregelmäßigkeiten, einschließlich Betrug, und Wiedereinziehung der rechtsgrundlos gezahlten Beträge, zusammen mit etwaigen Verzugszinsen.
h) pārkāpumu, tostarp krāpšanas, novēršanu, konstatēšanu un izlabošanu un nepamatoti izmaksātu summu atgūšanu kopā ar jebkuriem procentiem par kavētiem maksājumiem.
Windpocken bei Kindern: Foto, Symptome und Behandlung, Prävention
Masalas bērniem: foto, simptomi un ārstēšana, profilakse
Verfahren zur Prävention und Behandlung von obstruktiver Bronchitis bei Kindern
Epilepsija: Simptomi un ārstēšana, simptomi, cēloņi epilepsijas
Masern bei Kindern: Foto, Symptome und Behandlung, Prävention
Roze par kāju: foto, simptomi un ārstēšana, cēloņi
Alles über alles / Gesundheit / Berufskrankheiten: Ursachen für Entwicklung und Prävention
Viss par visu / Veselība / Profesionālās slimības: attīstības un profilakses cēloņi
unter Hinweis auf die Verordnung (EU) Nr. 1143/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Oktober 2014 über die Prävention und das Management der Einbringung und Ausbreitung invasiver gebietsfremder Arten(2),
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2011. gada 9. marta Regulu (ES) Nr. 304/2011, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 708/2007 par svešzemju un vietējā areālā nesastopamu sugu izmantošanu akvakultūrā(1),
Entlastung 2016: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) (A8-0085/2018 - Bart Staes) (Abstimmung)
2016. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana — Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC) (balsošana)
Amebiasis: Symptome und Behandlung, Prävention, Ursachen
Astma: simptomi un ārstēšana bērniem un pieaugušajiem
Europäisches Zentrum für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten (ECDC)
Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs (ECDC) English (en)
Einer ist Behandlung, der andere ist Prävention.
Viens ir ārstēšana, otrs – profilakse.
Und Behandlung ist viel, viel teurer als Prävention.
Un ārstēšana ir daudz, daudz dārgāka nekā profilakse.
Im Grunde besagt dies also, dass wir wesentlich mehr machen können wenn wir in Prävention investieren.
Būtībā mēs mēģinam pateikt, ka varam paveikt daudz vairāk, ieguldot profilaksē.
Für den Betrag an Geld, den wir ausgeben, können wir den Betrag X Gutes tun in der Behandlung, aber zehnmal so viel Gutes in der Prävention.
Būtībā par iztērēto naudu ārstējot varam paveikt x daudzumu laba un desmitkārt vairāk laba, ieguldot profilaksē.
Also nochmal, auf was wir uns konzentrieren, ist Prävention eher als Behandlung, zunächst einmal.
Tātad mēs pirmām kārtām pievēršamies profilaksei, nevis ārstēšanai.
Wenn sie also nicht in wirksame Prävention investiert hätte, hätte sie die später die Kosten für die Behandlung übernehmen müssen, und die sind natürlich viel höher.
Tātad, ja viņa neinvestētu efektīvai prevencijai viņai būtu jāpaceļ izmaksas par ārstēšanu vēlāk un kā zināms tās ir daudz augstākas.
Aber was ich mache, ist die Leute in Frage zu stellen, die sagen, dass mehr Behandlung all die Prävention ist, die wir brauchen.
Bet tas ko es daru, ir uzdodu jautājumu par šiem cilvēkiem, kuri saka, ka vairāk ārstēšanas ir arī visa prevencija, kas mums ir nepieciešama
Es bedeutet, dass wir umso mehr Prävention machen müssen, je mehr Behandlung wir haben.
Tas nozīmē, ka mums ir jānodarbojas tik pat daudz ar prevencijas pasākumiem, kā ar ārstēšanu.
5.8166139125824s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Acai Berry-bagātākais antioksidantu augļu pasaulē, kas palīdz nopietnu slimību profilaksi. 