Dieses Verfahren wird häufig bei komplexen Aufträgen wie großen Infrastrukturprojekten angewandt, bei denen die Vergabebehörde die technischen Spezifikationen nicht im Voraus angeben kann.
Šo procedūru bieži izmanto sarežģītiem līgumiem, piemēram, lieliem infrastruktūras projektiem, kuriem valsts sektora iestāde nespēj sastādīt tehniskās specifikācijas jau no paša sākuma.
Mit dem A45G FS erledigen Sie Arbeiten im Tagebau, in Steinbrüchen oder bei großen Infrastrukturprojekten unter extremen Offroad-Bedingungen effizient, komfortabel und produktiv.
Vienalga, vai strādājat kalnrūpniecībā, karjeru rakšanā vai smagos infrastruktūras projektos, A45G FS paveiks darbu efektīvāk, ērtāk un produktīvāk ekstremālos bezceļu apstākļos.
Um private und öffentliche Investitionen in Infrastrukturprojekte zu fördern, ist es unabdingbar, ein Regelungsumfeld zu schaffen, das die Förderung von Infrastrukturprojekten hoher Qualität ermöglicht und die Risiken für Investoren verringert.
Lai veicinātu privātus un publiskus ieguldījumus infrastruktūras projektos, ir svarīgi izveidot regulatīvo vidi, kas spēj veicināt augstas kvalitātes infrastruktūras projektus un mazināt riskus ieguldītājiem.
Eine kosteneffiziente Lösung besteht darin, mögliche Anpassungsmaßnahmen beim Bau bzw. der Erneuerung von Infrastruktur abzuwägen - wobei der EU-Haushalt verschiedene Finanzierungsmöglichkeiten zur Unterstützung von Infrastrukturprojekten anbietet.
Viens no ekonomiski izdevīgiem risinājumiem būtu apsvērt pielāgošanās pasākumu īstenošanu, kad infrastruktūra tiek būvēta vai atjaunota un ES budžetā ir paredzētas dažādas finansēšanas iespējas infrastruktūras projektu atbalstam.
Insbesondere sollten die Eigenmittelanforderungen für Risikopositionen aus Infrastrukturprojekten gesenkt werden, sofern die Projekte verschiedene Kriterien erfüllen, die ihr Risikoprofil absenken und die Planbarkeit der Cashflows verbessern können.
Jo īpaši būtu jāsamazina pašu kapitāla prasības riska darījumiem ar infrastruktūras projektiem, ar noteikumu, ka tie atbilst konkrētiem kritērijiem, kuri samazina to riska profilu un uzlabo naudas plūsmas paredzamību.
Mit Hilfe dieser Mittel sollen die Glaubwürdigkeit von Infrastrukturprojekten erhöht und die Risiken gesenkt und dadurch Gelder aus anderen privaten und öffentlichen Quellen mobilisiert werden.
Eiropas infrastruktūras savienošanas instruments stimulēs līdzekļu piesaisti no privātā un valsts sektora, nostiprinot infrastruktūras projektu ticamību un samazinot ar tiem saistītos riskus.
Ein neuer Fonds, die Fazilität „Connecting Europe“, soll die gesamteuropäische Komponente von Infrastrukturprojekten fördern (siehe IP/11/1200).
Jaunā fonda – Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta – mērķis ir uzlabot infrastruktūras projektu vērtību Eiropas mērogā (skatīt IP/11/1200).
Ein neuer Fonds, die Infrastrukturfazilität „Connecting Europe“, soll helfen, den europäischen Mehrwert von Infrastrukturprojekten zu erhöhen.
Jaunā fonda, "Eiropas Savienošanas" finanšu mehānisms, mērķis ir uzlabot infrastruktūras projektu vērtību Eiropas mērogā.
2011 wurde in der Region ein Darlehensvolumen von insgesamt fast 1 Mrd EUR für die Entwicklung der Privatwirtschaft und die raschere Durchführung von Infrastrukturprojekten unterzeichnet.
2011. gadā tika parakstīti aizdevuma līgumi gandrīz 1 miljarda eiro apmērā privātā sektora attīstībai un ātrākai infrastruktūras projektu īstenošanai šajā reģionā.
Energie: Kommission stellt Liste von 250 Infrastrukturprojekten vor, die insgesamt 5, 85 Mrd. EUR erhalten könnten
Enerģētika: Komisija atklāj, kuri 250 infrastruktūras projekti var saņemt 5, 85 miljardus eiro lielo finansējumu
legt Sicherheitsnormen fest und gewährt nur solchen neuen Infrastrukturprojekten Finanzmittel, die diesen Normen entsprechen;
nosaka drošības un drošuma standartus un finansē vienīgi tiem atbilstošus jaunos infrastruktūras projektus;
Nur für die Durchführung einer kleinen Zahl von Infrastrukturprojekten in Europa werden Zuschüsse im Rahmen der Fazilität „Connecting Europe“ (CEF) erforderlich sein.
Eiropas infrastruktūras savienošanas instrumenta (CEF) dotācija būs vajadzīga tikai nelielam skaitam Eiropas infrastruktūras projektu.
3.1609399318695s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Šo procedūru bieži izmanto sarežģītiem līgumiem, piemēram, lieliem infrastruktūras projektiem, kuriem valsts sektora iestāde nespēj sastādīt tehniskās specifikācijas jau no paša sākuma. 