Tulkojums no "handlung" uz Latviešu


Kā izmantot "handlung" teikumos:

Die unautorisierte Nutzung dieser Website könnte zu Schaden führen und/oder eine strafbare Handlung sein.
Šīs tīmekļa vietnes neatļauta izmantošana var kalpot par pamatu prasības celšanai par zaudējumiem un/vai būt kriminālnoziegums.
Die Handlung des Eintauchens in das Wasser veranschaulicht das Sterben und Begrabensein mit Christus.
(Romiešiem 6:3-4) Kristībās pagremdēšana zem ūdens simbolizē to, ka mēs mirstam un tiekam apbedīti kopā ar Kristu.
Ist die Klage begründet, so erklärt der Gerichtshof der Europäischen Union die angefochtene Handlung für nichtig.
Ja apelācijas sūdzība ir pieņemama un pamatota, Tiesa atceļ Vispārējās tiesas spriedumu.
Ebenso darf keine schwerere Strafe als die im Zeitpunkt der Begehung der strafbaren Handlung angedrohte Strafe verhängt werden.
Tāpat nedrīkst piespriest smagāku sodu nekā tas, kas bija jāpiemēro laikā, kad tika izdarīts kriminālnoziegums.
Durch die Verletzung dieser Bestimmung begehen Sie möglicherweise eine strafbare Handlung im Sinne der geltenden Rechtsvorschriften.
Pārkāpjot šo noteikumu, jūs varat izdarīt noziedzīgu nodarījumu.
Dann betrachten wir das als wirtschaftskriegerische Handlung.
Mēs to uzskatīsim par ekonomikas kara pieteikumu.
Unerlaubter Gebrauch dieser Website kann zu einem Schadensersatzanspruch führen bzw. Eine strafbare Handlung sein.
Šīs tīmekļvietnes neatļauta lietošana var būt pamats prasībai par zaudējumu kompensāciju un/vai tikt uzskatīta par noziedzīgu nodarījumu.
Beim Lesen eines Romans, werden kleine Attribute und Details häufig wichtig, wie die Handlung fortschreitet.
Lasot lugu, tas bieži vien ir maz atribūti vēlāk atgriežas un kļūst svarīga detaļa parauglaukumā.
Nicht nur ist dies eine großartige Möglichkeit, die Teile der Handlung zu lehren, aber es verstärkt wichtige Ereignisse und hilft den Schülern, ein besseres Verständnis der literarischen Strukturen zu entwickeln.
Ne tikai tas ir lielisks veids, kā mācīt zemes gabala daļas, bet tas pastiprina nozīmīgus notikumus un palīdz studentiem attīstīt labāku izpratni par literārajām struktūrām.
Physische oder elektronische Signatur einer Person, autorisiert zur Handlung im Namen des Eigentümers eines exklusiven, mutmaßlich verletzten Rechtes.
elektroniskais vai fiziskais paraksts personai, kas pilnvarota rīkoties autortiesību vai cita intelektuālā īpašuma īpašnieka vārdā un interesēs;
Ebenso darf keine schwerere Strafe als die zum Zeitpunkt der Begehung der strafbaren Handlung angedrohte Strafe verhängt werden.
Tāpat nevar piemērot bargāku sodu par to, kas bijis spēkā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanas brīdī.
Physische oder elektronische Signatur einer Person, die zur Handlung im Namen des Eigentümers exklusiver, vorgeblich verletzter Rechte ermächtigt wurde.
Sniedziet pierādījumus, ka pilnvarotā persona rīkojas ekskluzīvo tiesību īpašnieka vārdā, kas tiek pārkāpta.
Niemand darf wegen einer Handlung oder Unterlassung verurteilt werden, die zur Zeit ihrer Begehung nach innerstaatlichem oder internationalem Recht nicht strafbar war.
Nevienu nedrīkst notiesāt par noziegumu tādas darbības vai bezdarbības dēļ, kas saskaņā ar izdarīšanas brīdī spēkā bijušajiem valsts iekšējiem likumiem vai starptautiskajām tiesībām nebija krimināl-noziegums.
Ich erzählte ihnen dann die Handlung von Madame Bovary.
Izstāstīju viņiem romāna "Bovarī kundze" sižeta līniju.
5.87739610672s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?