Tulkojums no "aufgelisteten" uz Latviešu


Kā izmantot "aufgelisteten" teikumos:

Es kann vorkommen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten an die nachfolgend aufgelisteten Parteien für die in der Tabelle in Absatz 4 oben dargelegten Zwecke weitergeben müssen.
Mums var nākties dalīties ar Jūsu personas datiem ar pusēm, kas norādītas turpmāk, tādos nolūkos, kas izklāstīti iepriekš minētās tabulas 4. punktā:
Mein berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung.
Mūsu likumīgās intereses seko no iepriekš minētajiem nolūkiem datu vākšanā.
In einigen Fällen werden diese Cookies von Dritten für uns verwaltet, aber wir erlauben diesen Dritten nicht, die Cookies für andere Zwecke als die oben aufgelisteten zu verwenden.
Dažos gadījumos šīs sīkdatnes mūsu vietā pārvalda trešās personas, tomēr mēs nepieļaujam trešo personu sīkdatņu izmantošanu nolūkos, kuri atšķiras no iepriekš minētajiem.
Die globale Version dieses Updates installiert Dateien mit den in den folgenden Tabellen aufgelisteten Attributen.
Instalējot šī programmatūras atjauninājuma angļu valodas (ASV) versiju, tiek instalēti faili, kuru atribūti ir norādīti tālāk esošajās tabulās.
Die englische Version dieses Sicherheitsupdates weist die in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Dateiattribute (oder höher) auf.
Globālo versiju atjauninājums instalē failus, kas ir atribūti, kas ir uzskaitītas šajās tabulās.
Die IP-Adresse Ihres Endgerätes sowie die weiteren oben aufgelisteten Daten werden durch uns für folgende Zwecke genutzt:
Jūsu izejas ierīces IP adresi un iepriekš minētos datus mēs izmantojam šādiem mērķiem:
Wir haben exklusive Sonderangebote für Mietwagen von Thrifty in Puerto Rico bei allen aufgelisteten Stationen.
Izvēlieties atrašanas vietu zemāk un atrodiet lieliskos piedāvājumus auto nomai Puertoriko
Unser berechtigtes Interesse folgt aus den oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung.
Nolūki, kādos mēs apstrādājam jūsu personas datus, ir šādi:
Die in Teil 3 von Anhang I aufgelisteten Chemikalien unterliegen dem vollständigen PIC-Verfahren nach dem Rotterdamer Übereinkommen.
To izmanto, piemēram, lai atvieglotu muitas kontroli, eksportējot I pielikumā minētās ķīmiskās vielas.
Die englische Version (USA) dieses Sicherheitsupdates weist die in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Dateiattribute (oder höher) auf.
Šī labojumfaila angļu valodas versijai atbilst tālāk sniegtajā tabulā norādīto failu atribūti (vai jaunāku failu atribūti).
Die internationale Version dieses Hotfix installiert Dateien mit den in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Attributen.
Šī labojumfaila versijai angļu valodā (ASV) tiek instalēti faili, kuru atribūti ir norādīti tālāk esošajās tabulās.
Dateiinformationen Die englische Version dieses Updates weist die in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Dateiattribute (oder höher) auf.
Šī labojuma versijai angļu valodā ir šādi (vai jaunāki) faila atribūti, kas norādīti šajā tabulā.
Die unten aufgelisteten Maschinen sind für die Herstellung von Chicken Ball bestimmt.
Zemāk uzskaitītās mašīnas ir paredzētas Kluski Na Parze ražošanai.
Wir benutzen Ihre persönlichen Daten zu den unten aufgelisteten Zwecken:
KĀPĒC MĒS IZMANTOJAM JŪSU PERSONISKO INFORMĀCIJU
Wir haben exklusive Sonderangebote für Mietwagen von Avis in Panama bei allen aufgelisteten Stationen.
Izvēlieties atrašanas vietu zemāk un atrodiet lieliskos piedāvājumus auto nomai Panama Lidostas Pilsētas
Hauptsächlich werden wir uns auf die unten aufgelisteten gesetzlichen Gründe stützen, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden.
Dažos gadījumos mēs varam atklāt jūsu personas datus trešām personām:
Die aufgelisteten Daten erheben wir, um einen reibungslosen Verbindungsaufbau der Website zu gewährleisten und eine komfortable Nutzung unserer Website durch die Nutzer zu ermöglichen.
Lai padarītu mūsu mājaslapas apmeklējumu ātru un vienkāršu un iespējotu noteiktu funkciju izmantošanu, mēs izmantojam tā sauktos sīkdatnes.
Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung.
Mūsu leģitīmās intereses izriet no turpmāk minētajiem datu apkopošanas mērķiem.
3.1153509616852s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?