Translation of "trasmesse" in English


How to use "trasmesse" in sentences:

Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web (compreso il Vostro indirizzo IP anonimo) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.
The information about your use of this website (including your IP address) generated by the cookie is transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Secondo §§ 8-10 TMG, tuttavia, noi come fornitore di servizi non siamo obbligati a monitorare le informazioni esterne trasmesse o memorizzate o a indagare su circostanze che indicano attività illegali.
According to §§ 8 to 10 TMG, we as a service provider are once not reliable, transmitted or stored in order to check or change information.
Generalmente le informazioni generate dal cookie relative all'utilizzo di questo sito web vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono memorizzate.
The information about your use of this website generated by the cookie is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP anonimo) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.
The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address anonymous) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
Le informazioni generate tramite cookie e Web beacon circa l’utilizzo di questo sito (compreso il tuo indirizzo IP) e la consegna dei formati pubblicitari vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e memorizzate lì.
The information generated by the cookie about your use of this website are usually transferred to a Google server in the USA and stored there.
Se si interagisce con i plugin, ad esempio premendo il pulsante "MI PIACE" o "CONDIVIDI", le informazioni corrispondenti vengono trasmesse direttamente a un server Facebook e lì memorizzate.
If users interact with the plugins, for example, press the Like button or leave a comment, the information is transmitted from your device directly to Facebook and stored there.
Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.
The information generated by the cookie about your use of the website (including your anonymized IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
Queste informazioni vengono di norma trasmesse ad un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono memorizzate.
These personal data are stored by Google in the United States of America.
Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte Vostra (compreso il Vostro indirizzo IP) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.
The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP-address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Le informazioni ottenute attraverso i cookie relative al vostro utilizzo del nostro sito Web vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono memorizzate.
Information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the United States and stored there.
Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.
The information generated by the cookie regarding your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and saved there.
Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.
The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) is generally transferred to a Google server in the USA, where it is saved.
Secondo §§ 8 a 10 TMG non siamo obbligati come fornitore di servizi per monitorare le informazioni trasmesse o memorizzate, o per indagare le circostanze che indicano l’attività illegale.
According to §§ 8 to 10 TMG, however, we are not obliged to monitor transmitted or stored external information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.
In base agli articoli da 8 a 10 del TMG, tuttavia, in qualità di fornitori di servizi, non siamo obbligati a monitorare le informazioni trasmesse o memorizzate da terzi, o a indagare su circostanze che indicano un’attività illegale.
Corresponding §§ 8 to 10 TMG, as a service provider, however, we are not obliged to supervise transmitted or saved external information or to research circumstances that indicate illegal activity.
Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web (compreso il Vostro indirizzo IP anonimo) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.
The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be usually be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito Web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi archiviate.
Information on your use of this website collected by cookies is normally transferred to a Google server in the USA and stored there.
Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web (incluso l'indirizzo IP dell'utente) sono trasmesse ai server di Google, negli Stati Uniti, dove sono anche archiviate.
The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) is transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
In base agli articoli da 8 a 10 del TMG, tuttavia, in qualità di fornitori di servizi non siamo obbligati a monitorare le informazioni trasmesse o memorizzate da terzi o a indagare su circostanze che indicano un'attività illegale.
However, according to § § 8 to 10 TMG, we as service providers are not obligated to monitor transmitted or stored foreign information or to investigate circumstances that indicate an illegal activity.
Le informazioni inerenti al vostro utilizzo di questo sito internet prodotte tramite i cookie vengono di norma trasmesse a un server di Google negli USA e lì salvate.
The information generated by the cookie on how you use our website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.
Le informazioni sul vostro utilizzo di questo sito (compreso il vostro indirizzo IP), che vengono generate dal cookie, vengono trasmesse ad un server della Google negli USA e lì memorizzate.
The information generated by the Cookie about your use of this website (including your IP address) is transferred to a server by Google in the USA and is stored there.
Queste informazioni (compreso il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse dal tuo browser direttamente a un server di Facebook negli Stati Uniti e memorizzate lì.
This information (including your IP address) is transmitted directly from your browser to a server of Facebook in the USA and stored there.
Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo del sito web verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.
As a rule, the information generated by the cookie regarding your use of this website (including the user’s IP address) is transmitted to a Google Inc. server in the USA and stored there.
Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte vostra vengono in genere trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti.
The information generated by the cookie about your use of this website is normally transferred to a server by Google in the USA and is stored there.
Le informazioni generate dal cookie in merito al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse e memorizzate presso un server di Google negli Stati Uniti.
The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) is sent to a Google server in the U.S. and stored there.
Le informazioni generate dai cookie relativamente al Suo utilizzo di questo sito Web normalmente vengono trasmesse e memorizzate su un server di Google negli USA.
The information generated by the cookie about your use of the website will generally be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
Le informazioni generate dal cookie sul vostro utilizzo di questo sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google negli USA, dove vengono memorizzate.
The information generated by the cookies about your use of the website will normally be transmitted to a server in the US, where it is stored.
Le informazioni generate tramite i cookie relative al vostro utilizzo del nostro sito web vengono trasmesse generalmente a un server di Google negli Stati Uniti dove vengono memorizzate.
In general, the information generated by the cookies about your use of this website is transferred to a Google server in the USA, where it is stored.
Queste informazioni (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse direttamente dal vostro browser a un server Facebook negli USA e lì memorizzate.
This information (including your IP-address) is directly transferred by your browser to one of Facebook's servers in the USA and stored there.
Le informazioni prodotte attraverso i cookies sul vostro utilizzo di questo sito web non vengono trasmesse a terzi.
The information generated by the cookies about your use of this website will not be disclosed to third parties.
Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte vostra verranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove verranno memorizzate.
The information generated by cookies about your use of this website are generally transferred to a Google server in the USA and stored there.
Oltre ad utilizzare la crittografia per proteggere le informazioni sensibili trasmesse on-line, proteggiamo anche le tue informazioni quando sei offline.
While we use encryption to protect sensitive information transmitted online, we also protect your information offline.
2.9434669017792s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?