Lei e' normale e traduce il mondo per noi, mentre noi la aiutiamo a capire quel genio di suo figlio.
She's normal and translates the world for us while we help her understand her genius son.
E Paige traduce il mondo per noi, mentre la aiutiamo a comprendere quel genio di suo figlio.
And Paige helps translate the world for us while we help her understand her genius son.
La cassa interpreta i segnali e li traduce in suoni.
This box interprets signals and turns them into sound.
Sta' fuori, così il capo mi traduce la mappa anale irachena.
Just stand outside so Chief can translate my Iraqi ass map, okay?
"Eutanasia" non si traduce bene in spagnolo.
Mercy killing doesn't translate well in Spanish.
Per semplice curiosità, per il Col. Sheppard questo si traduce in quanti giorni?
Just out of curiosity, what does that mean for Colonel Sheppard in terms of... days?
L'euforia si traduce ormai in un rumore assordante.
The buzz is building toward a roaring crescendo.
Se per caso avesse una malattia... che traduce il dolore in una strana risposta fisiologica, come un'allucinazione?
What if she has a disease that translates pain into a bizarre physiological response, like a hallucination? She has an autoimmune disease.
raccoglie le vibrazioni dal vetro e le traduce in parlato.
it picks up vibrations From the glass and translates it into speech.
In effetti, anche Betlemme si traduce letteralmente come "Casa del Pane".
In turn, Bethlehem, in fact, literally translates to "house of bread".
La parola "oro" degli Ugha si traduce con "tesoro".
The Ugha word for gold translates as "treasure."
Come prima lezione... TRADUCE...taglierò un corpetto.
For the first lesson I'II cut out a bodice.
Quell'immagine viene trasferita al computer, che poi la traduce in suoni che possiamo sentire.
That is transferred to the computer, which translates it into audio that we can hear.
Raspberry Ketone Plus è direttamente coinvolto nel metabolismo delle cellule adipose nel corpo e si traduce nel processo che conduce necessariamente alla perdita di peso di bruciare i grassi.
Raspberry Ketone Plus is directly associated with the metabolism of fatty tissue cells in the physical body and cause fat burning procedure which necessarily results in weight loss.
Questa produzione dell’ormone si riduce quando si invecchia e questo si traduce nell’affrontare molti problemi di salute.
This production of the hormone acquires reduced when we get older and this results in facing several wellness issues.
Questo si traduce in un minor numero di voglie, più piccolo desiderio di mangiare troppo e, in definitiva, un corpo più sottile.
This translates to fewer cravings, a smaller desire to overeat and, ultimately, a slimmer body.
Sì, beh, se seguite la seconda linea del tatuaggio a nido d'ape, e si traduce in "Shadowcat".
Yeah, well, if you follow the second line on the honeycomb pattern, it translates to "Shadowcat."
Ciò si traduce in risparmi di oltre € 300 durante il ciclo di vita degli pneumatici.
That translates to savings of more than €300 over the lifetime of the tires.
Ma questo non si traduce in pubblicita', dico bene?
But that doesn't turn into advertising, now, does it?
Un gadget che traduce in umano la lingua dei gabbiani.
A gadget that translates seagull language to human language.
Gesù lo guardò e disse: «Tu sei Simone, il figlio di Giovanni; tu sarai chiamato Cefa (che si traduce «Pietro).
And Jesus looked at him and said, You are Simon the son of Jonah; you are called Kepa (the Stone).
Pueraria Mirifica funziona tenendo collagene che si traduce in più morbidi, più forti e pieni busti di forma.
Pueraria Mirifica works by keeping collagen that results in softer, firmer and full shape breasts.
Le informazioni vengono memorizzate nel cookie, il che si traduce in ogni caso in connessione con il dispositivo terminale utilizzato in modo specifico.
Information is stored in the cookie, each resulting in connection with the specific terminal used.
Il mio nome si traduce letteralmente in "due parti di una gamba".
My name roughly translates to "two parts of a leg."
E mentre consumano la loro nuova personalità, sprigionano nell'aria feromoni che la tua mente traduce in immagini.
And while they consume their new personality, they spread in the air those pheromones that your mind translates into an image.
Il sistema di visualizzazione traduce le sue proprietà correlate in dati elettronici per l'analisi.
The display system translates its related properties into electronic data for analysis.
Il dispositivo ha tre subpixel per pixel pieno che si traduce in un'immagine nitida e definita.
The device has a display with three full subpixels per pixel, resulting in a sharp and crisp picture.
2.7141489982605s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
She's normal and translates the world for us while we help her understand her genius son. 