Qual è la differenza fra segnalibri e sottoscrizione?
Q: What is the difference between bookmarking and subscribing?
• Consenti agli utenti di annullare la sottoscrizione utilizzando il collegamento in fondo a ciascuna e-mail.
• Allow users to unsubscribe by using the link at the bottom of each email
Conformemente all'articolo 29.1, a ciascuna banca centrale nazionale viene assegnata una ponderazione nell'ambito dello schema per la sottoscrizione del capitale della BCE.
In accordance with Article 29, each national central bank shall be assigned a weighting in the key for subscription of the European Central Bank's capital.
Se l’utente non desidera essere registrato tramite queste tecnologie, può cancellare la sottoscrizione alla mailing list di Huawei in qualsiasi momento.
You can unsubscribe from the mailing list of Huawei at any time if you do not want to be tracked in this manner.
Dove ti offrono una sottoscrizione decennale all'Enciclopedia Britannica?
You get a 10-year subscription to the Encyclopedia Britannica.
Hanno spostato la sottoscrizione a Lunedì.
They moved the signing to Monday.
Puoi modificare in qualsiasi momento le impostazioni relative al consenso annullando la sottoscrizione oppure secondo le modalità descritte nei nostri termini di servizio.
You can change your consent settings at any time by unsubscribing or as detailed in our terms.
Terminato il periodo dell'offerta, la sottoscrizione sarà rinnovata e fatturata automaticamente alla quota standard, a meno che il cliente non decida di modificare o annullare la sottoscrizione.
At the end of your offer term, your subscription will be automatically renewed and billed at the standard subscription rate, unless you elect to change or cancel your subscription.
Con la sottoscrizione, acquisti un abbonamento periodico che verrà rinnovato annualmente in modo automatico dopo il primo periodo.
You are enrolling in a recurring subscription that will automatically renew after the first term.
Il KIID deve essere consegnato al sottoscrittore prima della sottoscrizione.
The KIID must be made available to place Vendôme - 75001 Paris
Se l’Utente volesse togliere la sua sottoscrizione alla mailing list per evitare di ricevere ulteriori emails, potrà farlo in qualsiasi momento contattandoci tramite il nostro Sito
If at any time the User would like to unsubscribe from receiving future emails, they may do so by contacting us at our mailing address.
(c) informazioni che ci fornisci durante la registrazione e/o la sottoscrizione ai servizi del nostro sito Web e/o notifiche via email;
(d) information that you provide to us for the purpose of subscribing to our website services, email notifications and/or newsletters;
Questo include informazioni al momento della registrazione effettuata per utilizzare il nostro sito, della sottoscrizione dei nostri servizi o della richiesta di servizi ulteriori.
This includes information provided at the time of registering to use our site, subscribing to our service, posting material or requesting further services.
(c) le informazioni che ci fornite ai fini della sottoscrizione ai nostri servizi web, notifiche e-mail e/o newsletter.
(c) information that you provide to us for the purpose of subscribing to our website services, email notifications and/or newsletters.
Le somme verranno addebitate con pagamento anticipato il giorno della sottoscrizione per un Upgrade e riguarderanno l’uso di tale servizio per un periodo di sottoscrizione mensile o annuale, come indicato.
Payments will be charged on a pre-pay basis on the day you sign up for a Subscription and will cover the use of that service for a monthly or annual subscription period as indicated.
Ciò comprende le informazioni fornite al momento della registrazione per usare il nostro sito, per la sottoscrizione e l’uso del nostro servizio, la pubblicazione di materiale o la richiesta di ulteriori servizi.
This includes information provided at the time of registering to use our site, subscribing to our service or requesting further services. We may also ask you for information when you report a problem with this site.
Potrai annullare la sottoscrizione in qualsiasi momento.
You can cancel the subscription at any time.
Schema di sottoscrizione del capitale della BCE (%) fino al 31 dicembre 2013
Key for subscription to the ECB’s capital (%) until 31 December 2013
È possibile convertire in qualsiasi momento la versione di prova in una versione completa registrandosi per una sottoscrizione.
You can convert from a trial to a full version at anytime by signing up for a subscription.
Come faccio a fare una sottoscrizione ad una discussione o ad un forum?
How do I subscribe to a thread or forum?
D: Cosa succede se non disattivo le installazioni aggiuntive quando converto la sottoscrizione da Office 365 Home a Office 365 Personal?
Q: What happens if I buy or renew multiple Office 365 subscriptions using the same Microsoft account?
Con la sottoscrizione, acquisti un abbonamento periodico che verrà rinnovato automaticamente dopo il primo periodo.
By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew annually after the first term.
Schema di sottoscrizione del capitale della BCE (%) dal 1° gennaio 2009
Key for subscription to the ECB’s capital (%) from 1 January 2009
Se non si desidera rinnovare l'abbonamento, è possibile annullare prima della fine del periodo di sottoscrizione.
If you do not wish to renew your subscription, you can cancel it before the end of the subscription period.
Per gli abbonamenti con sottoscrizione annuale, come Office 365 ProPlus, è prevista una penale in caso di annullamento prima del termine del contratto.
For annual commitment subscriptions, such as Office 365 ProPlus, there is a penalty for canceling before the end of your contract.
Quanto sopra include le informazioni rilasciate al momento della registrazione per l'utilizzo del nostro sito, della sottoscrizione ai nostri servizi, della pubblicazione di materiali o della richiesta di ulteriori servizi.
This includes information provided at the time of registering to use our Portal, subscribing to our service, posting material or requesting further services.
Se non si desidera che tali informazioni siano utilizzate allo scopo di fornire messaggi pubblicitari basati sugli interessi, è possibile annullare la propria sottoscrizione facendo clic qui (oppure, se ci si trova nell'Unione Europea, facendo clic qui).
If you wish to not have this information used for the purpose of serving you interest-based ads, you may opt-out by clicking here (or if located in the European Union click here).
Se hai acquistato una sottoscrizione con rinnovo automatico da un altro rivenditore, potrebbe essere necessario rivolgersi al rivenditore per annullare la sottoscrizione.
If you purchased an auto-renew subscription from another retailer, you may have to cancel your subscription with that retailer.
La sottoscrizione può essere sospesa in qualsiasi momento mediante la funzione di disdetta prevista nella newsletter.
You can unsubscribe at any time using the unsubscribe option provided in the newsletter.
La sottoscrizione, tuttavia, ti comunicherà quando c’è un aggiornamento relativo a un argomento o in una categoria del Forum.
Subscribing, however, will notify you when there is an update to a topic or forum on the board.
Con l'ufficio 365, gli aggiornamenti sono inclusi sempre con la vostra sottoscrizione.
With Office 365, upgrades are always included with your subscription.
I dati forniti al momento della sottoscrizione al feed dei commenti verranno quindi eliminati, ma se ci hai inviato questi dati per altri scopi o altrove (come l'iscrizione a una newsletter), questi verranno conservati.
The data provided when you subscribed to the comments feed will then be deleted, but if you have submitted this data to us for other purposes or elsewhere (such as subscribing to a newsletter), it will be retained.
Come posso gestire la mia sottoscrizione?
How do I manage my subscription?
La Banca centrale europea (BCE) ha annunciato oggi un adeguamento dello schema di sottoscrizione del suo capitale e delle quote versate dalle banche centrali nazionali (BCN).
The European Central Bank (ECB) today announces adjustments to its capital key and the contributions paid by the national central banks (NCBs).
Esse includono le informazioni fornite al momento della registrazione per l’utilizzo del Sito, la sottoscrizione al nostro servizio, la pubblicazione di materiale o la richiesta di ulteriori servizi.
This includes information provided at the time of registering to use the Website, subscribing to our service, posting material or requesting further services.
Come posso annullare la mia sottoscrizione?
How do I cancel my subscription?
La tua sottoscrizione si rinnoverà automaticamente, a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato entro le 24 ore precedenti alla fine del periodo in corso.
Your subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period.
Di conseguenza, lo schema di sottoscrizione del capitale della BCE è stato oggi modificato nel quadro dell’adeguamento quinquennale, secondo i dati forniti dalla Commissione europea.
Accordingly, the ECB’s capital key is being adjusted today on account of the five-yearly update, on the basis of data provided by the European Commission.
1 anno di protezione. Con questo servizio hai diritto a utilizzare il prodotto sul numero specificato di dispositivi durante l'intero periodo di sottoscrizione, che inizia con l'installazione e attivazione del prodotto.
1 Year Protection: With this service, you receive the right to use this product on one PC or on the specified number of PCs during the service period, which begins upon initial installation and activation.
Nessun annullamento della sottoscrizione corrente è consentito durante il periodo di abbonamento attivo
No cancellation of the current subscription is allowed during active subscription period
Le comunicazioni in seguito a sottoscrizione includono newsletter via e-mail, aggiornamenti software ecc. che possono essere stati espressamente richiesti o che l'utente ha acconsentito a ricevere.
Subscription communications include email newsletters, software updates, etc. that may be expressly requested by you or which you consented to receive.
Siamo dispiaciuti di apprenderere che desideri annullare la sottoscrizione dalla nostra newsletter.
We're sorry to hear that you wish to unsubscribe from our newsletter.
Per annullare subito la sottoscrizione, contatta il supporto Microsoft e chiedi un annullamento immediato.
To cancel immediately, contact Microsoft support and request an immediate cancellation.
Potete anche annullare l’iscrizione alle nostre mailing list seguendo il collegamento “Annulla la sottoscrizione” contenuto nelle nostre e-mail.
You can also unsubscribe from our mailing lists by following the “Unsubscribe” link in our emails.
Per annullare la sottoscrizione ad altre forme di marketing (ad esempio, tramite posta convenzionale o telemarketing), invitiamo a contattarci mediante i dettagli di contatto riportati nella sezione “Come contattarci” in calce all’informativa.
To opt-out of other forms of marketing (such as postal marketing or telemarketing), then please contact us using the contact details provided under the “How to contact us” heading below.
Se non si desidera ricevere alcuna email da PANDORA, è necessario fare semplicemente clic su questo collegamento di disdetta della sottoscrizione e PANDORA non invierà più email all'utente.
If you do not wish to receive any emails from us, you can simply click on this unsubscribe hyperlink and we will stop sending you emails in future.
Se considerate gli estremi, per quei piani che offrivano 2 opzioni la sottoscrizione arrivava a metà del 70° percentile - ancora non tanto quanto vorremmo.
So if you look at the extremes, those plans that offered you two funds, participation rates were around in the mid-70s -- still not as high as we want it to be.
Ma per quelli che offrivano quasi 60 opzioni, le rate di sottoscrizione scendevano verso il 60° percentile.
In those plans that offered nearly 60 funds, participation rates have now dropped to about the 60th percentile.
2.2047510147095s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?