Ecco: io vi mando come pecore in mezzo ai lupi; siate dunque prudenti come i serpenti e semplici come le colombe
Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.
Allora il Signore mandò fra il popolo serpenti velenosi i quali mordevano la gente e un gran numero d'israeliti morì
Yahweh sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and many people of Israel died.
Ecco, io vi ho dato il potere di camminare sopra i serpenti e gli scorpioni e sopra ogni potenza del nemico; nulla vi potrà danneggiare
Behold, I give you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will in any way hurt you.
La loro gola è un sepolcro spalancato, tramano inganni con la loro lingua, veleno di serpenti è sotto le loro labbra
"Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit." "The poison of vipers is under their lips";
Gli intestini sulla bilancia, la vittima con i serpenti e i quattro cavalli.
The intestines on the scale, the snakes victim, and the four horsemen.
Serpenti, razza di vipere, come potrete scampare dalla condanna della Geenna
Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
Diranno: "Sono circondato da un mucchio di serpenti e squali.
They'll say, "I'm surrounded by a bunch of snakes and sharks.
La potenza dei cavalli infatti sta nella loro bocca e nelle loro code; le loro code sono simili a serpenti, hanno teste e con esse nuociono
For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.
Non mettiamo alla prova il Signore, come fecero alcuni di essi, e caddero vittime dei serpenti
Neither let us test the Lord, as some of them tested, and perished by the serpents.
«Ecco, io sto per mandarvi serpenti velenosi contro i quali non esiste incantesimo, ed essi vi morderanno dice il Signore
For, behold, I will send serpents, adders, among you, which will not be charmed; and they shall bite you, says Yahweh.
Rischio di essere morsa dai serpenti dormendo ogni notte nei boschi.
Besides, I could have got snake-bit sleeping in those woods every night.
Ho diritto al mio parere, e a mio parere nella giungla ci sono i serpenti.
Kid' l got a right to my opinion, and in my opinion there are snakes in the jungle.
Mi pareva un luogo inospitale, anche per i serpenti.
No place for man or reptile, I thought.
Ho una ricetta squisita per i serpenti.
I've got a recipe for snake. Delicious.
Hai mai comprato serpenti dall'egiziano, Taffey?
Do you ever buy any snakes from the Egyptian, Taffey?
Vado a casa, dove non si mangiano serpenti e non ti strappano il cuore.
I'm going home, where they never feed you snakes and rip your heart out.
Qui non ci sono serpenti, Sig. Hendershot.
We don't have any snakes in here, Mr. Hendershot.
Stai per entrare nella fossa dei serpenti.
You're about to go into the snake pit.
Se qualcuno fa domande, erano almeno in 50, ed erano serpenti a sonagli.
If anyone asks, there were 50 of 'em and they were rattlesnakes.
Ci sono solo rocce e serpenti a sonagli.
There's nothing but rocks and rattlesnakes.
19 Perché il potere dei cavalli era nella loro bocca e nelle loro code; poiché le loro code eran simili a serpenti e aveano delle teste, e con esse danneggiavano.
19 For the power of the horses is in their mouth and in their tails: for their tails are like serpents, having heads, and with them they injure.
9 Non tentiamo il Signore, come alcuni di loro lo tentarono, e perirono, morsi dai serpenti.
9 Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
Ma non e' figo come i serpenti.
But not as cool as snakes.
Siete qui per vedere quel campagnolo mezzo matto con i serpenti in mano?
You all come to watch the hillbilly with the snakes?
Allora il popolo venne a Mosè e disse: «Abbiamo peccato, perché abbiamo parlato contro il Signore e contro di te; prega il Signore che allontani da noi questi serpenti.
And the people came to Moses and said, We have sinned, in that we have spoken against Jehovah, and against thee: pray to Jehovah that he take away the serpents from us.
No, i serpenti ti mangiano in un sol boccone.
No, snakes just swallow you whole.
È pieno di serpenti a sonagli là fuori.
There's fucking rattlesnakes all in the grass out there.
O una bottiglia di salsa barbecue sorvegliata da due serpenti.
Or a bottle of barbecue sauce guarded by two snakes.
Sono congelati, credo, e li fai mangiare ai serpenti.
They're frozen, I guess, and you feed 'em to the snakes.
Scusa per il casino con le casse dei serpenti.
I'm sorry I messed up the box of snakes.
Siete uomini o serpenti per minacciare una bambina?
Are you men or snakes, that you would threaten a child?
C'era un uomo con serpenti, lucertole e tartarughe e tutte il resto...
This man brought snakes and lizards and turtles and everything.
La selezione naturale spiega anche molte avversioni basilari, come l'odore orrido della carne andata a male, o le paure, come la paura dei serpenti o di essere vicini al bordo di un dirupo.
Natural selection also explains many basic revulsions, such as the horrid smell of rotting meat, or fears, such as the fear of snakes or standing close to the edge of a cliff.
Immagini di insetti, rane, serpenti, aquile, farfalle, rane, serpenti, aquile.
You see insects, you see frogs, snakes, eagles, butterflies, frogs, snakes, eagles.
Gli insetti mangiati dalle rane, le rane dai serpenti; i serpenti dalle aquile.
The insects are eaten by the frogs; the frogs are eaten by the snakes; the snakes are eaten by the eagles.
Dopo tutto, gli antichi astronauti che lo usavano non viaggiavano molto spesso con i jet, ma preferivano spostarsi con serpenti piumati alimentati da teschi di cristallo.
After all, the ancient astronauts who used it did not travel by jet very often, preferring instead to travel by feathered serpent powered by crystal skulls.
Aveva paura dei serpenti. Aveva paura di uno stupro.
She was scared of snakes. She was scared of rape.
Essendo del Maiale, devo stare attenta ai Serpenti.
As a Pig, I need to be careful with a Snake.
che ti ha condotto per questo deserto grande e spaventoso, luogo di serpenti velenosi e di scorpioni, terra assetata, senz'acqua; che ha fatto sgorgare per te l'acqua dalla roccia durissima
Who led thee through that great and terrible wilderness, wherein were fiery serpents, and scorpions, and drought, where there was no water; who brought thee forth water out of the rock of flint;
Tossico di serpenti è il loro vino, micidiale veleno di vipere
Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.
Il lattante si trastullerà sulla buca dell'aspide; il bambino metterà la mano nel covo di serpenti velenosi
And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.
Dischiudono uova di serpenti velenosi, tessono tele di ragno; chi mangia quelle uova morirà, e dall'uovo schiacciato esce una vipera
They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper.
prenderanno in mano i serpenti e, se berranno qualche veleno, non recherà loro danno, imporranno le mani ai malati e questi guariranno
They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
0.83166313171387s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. 