Translation of "segnalato" in English


How to use "segnalato" in sentences:

Una dichiarazione che attesti che la parte reclamante ritiene in buona fede che l'utilizzo del materiale nel modo segnalato non è autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
A statement that Complainant has a good-faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and 5.
11 Mi è stato segnalato infatti a vostro riguardo, fratelli, dalla gente di Cloe, che vi sono discordie tra voi.
Because it has come to my knowledge, through those of the house of Chloe, that there are divisions among you, my brothers.
Juan Carlos ci ha appena segnalato l'incontro irlandesi-Cartello per le armi.
Juan Carlos just locked down our Irish-cartel gun meet.
L'agente ha segnalato la violazione, ma l'ultimo indirizzo noto era al 4133 South Wells, cioe' a 5 isolati dall'edificio di Kimball.
She marked him down for the violation, but his last known address was 4133 South Wells. That's six blocks from the Kimball Factory.
Mi è stato segnalato infatti a vostro riguardo, fratelli, dalla gente di Cloe, che vi sono discordie tra voi
For it hath been declared unto me of you, my brethren, by them which are of the house of Chloe, that there are contentions among you.
Un vasto spiegamento militare è stato segnalato nel deserto del Sahara, settori 17 e 18 della zona di guerra.
A vast military build-up has been reported in the Sahara desert, sectors 17 and 18 of the war zone.
Un vasto spiegamento militare è stato segnalato nel deserto del Sahara, nei settori 17 e 18 della zona di guerra.
A vast military build-up has been reported in the Sahara desert - sectors 17 and 18 of the war zone.
Apprezzo il fatto che tu ce I'abbia segnalato.
I appreciate you bringing this to our attention.
Se c'é un messaggio segreto, probabilmente sarà segnalato da un simbolo in alto a destra.
Now, if there is a secret message, it'll probably be marked by a symbol in the upper right-hand corner.
Ufficiale Lee, controlli se i loro proprietari hanno segnalato un furto.
Officer Lee, see if their owners reported a burglary.
AVVISO: I risultati non sono precisi al 100% e può essere segnalato come un falso positivo da parte di alcuni scanners quando e se il malware è stato trovato.
Suspicious:W32.Obfuscated.accurate and can be reported as a false positive by some scannerswhen and if malware is found.
Nella lingua originale di chi ha segnalato la webcam
In the native language of the webcam owner Panorama-Livecam Rinerhorn
L'host non ha segnalato di aver installato rilevatori di fumo o monossido di carbonio nella sua proprietà.
Amenities Air conditioning smoke or carbon monoxide detectors on the property.
L'host non ha segnalato di aver installato un rilevatore di monossido di carbonio nella sua proprietà.
translated by Google hasn't reported smoke or carbon monoxide detectors on the property.
Alcune persone in Prato Italia hanno segnalato feci grasse – niente che richiede cure mediche, solo la nozione di esso è scomodo per alcuni.
Some folks in Ontario Canada have actually mentioned fatty stools– absolutely nothing that requires health care attention, just the thought of it is uncomfortable for some.
Lampone Chetoni si verificano in natura e migliaia di persone hanno segnalato il successo senza effetti collaterali.
Raspberry ketones happen in attributes and hundreds of folks have mentioned success without any type of side effects.
Alcune persone in Izola -Isola Slovenia hanno segnalato feci grasse – niente che richiede cure mediche, solo la nozione di esso è scomodo per alcuni.
Some individuals in Australia have stated fatty stools– nothing that requires health care focus, simply the notion of it is uncomfortable for some.
Alcune persone in Chiesanuova San Marino hanno segnalato feci grasse – niente che richiede cure mediche, solo la nozione di esso è scomodo per alcuni.
Some individuals in Leonding Austria have actually stated fatty feces– absolutely nothing that requires clinical interest, simply the thought of it is uneasy for some.
Signore, la cinofila ha segnalato questo punto, e il terreno era mosso.
Sir, the canine alerted right here, and the soil was loose.
Al più tardi al momento della fornitura verrà segnalato, in modo chiaro e comprensibile, che si tratta di un articolo sostitutivo.
The fact that a replacement article is being supplied will be stated clearly and intelligibly, at the latest upon delivery.
Segnala questo negozio a Etsy Hai segnalato questo negozio
Jewelry Report this shop to Etsy You reported this shop
Adobe desidera ringraziare i singoli e le organizzazioni seguenti per la collaborazione e per aver segnalato i problemi specifici, contribuendo così a proteggere la sicurezza dei nostri clienti:
Adobe would like to thank the following individuals and organizations for reporting the relevant issues and for working with Adobe to help protect our customers:
Qualcuno deve averlo segnalato prima che potessimo ripulire.
Someone must have called it in before we could get over here to clean up.
Ci e' stato segnalato un 4-18.
We got reports of a 418.
A proposito, ti ho segnalato per un encomio, per avergli salvato il culo.
By the way, I put you in for a commendation for saving Qadir's ass.
In molti hanno segnalato questa... scia rossa per tutta la citta'... che ferma delinquenti, salva la gente da edifici in fiamme.
Turns out there's been reports of a red streak around the city, stopping muggers, rescuing people from burning buildings.
Uno dei nostri tecnici ha segnalato questo.
One of our tech boys flagged this.
Mike Avenido ha segnalato un problema in palestra tra te e Noah Sandborn.
Mike Avenido reported an incident in the gym with you and Noah Sandborn.
E non è segnalato né all'Agenzia delle Entrate né all'Antidroga, sono soldi invisibili.
It's never reported to anyone. IRS, DEA... This money is invisible.
La vittima non ha segnalato il furto di nessun bene.
No goods were reported stolen by the victim.
Pertanto, esprime le contraddizioni insite del capitalismo, e puo' essere segnalato per contribuire alla propria distruzione.
As such it expresses the contradictions of capitalism, and can be enlisted to finance its own destruction.
4.4728949069977s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?