Translation of "scheletrico" in English


How to use "scheletrico" in sentences:

Il Generico Skelaxin è utilizzato insieme al riposo e la fisioterapia per la cura di disturbi associati con condizioni acute del muscolo scheletrico come dolore o lesioni.
Generic Flexeril is used together with rest and physical therapy to treat skeletal muscle conditions such as pain or injury. More info
Le sto sparando 50.OOO volt di elettricità nel tessuto muscolare scheletrico.
Remain calm. 50, 000 volts of electricity are now passing into your skeletal muscle tissue.
Se non ha un nanismo scheletrico, allora la statura ridotta deve essere causata da una deficienza dell'ormone della crescita.
If she doesn't have skeletal dwarfism, then her short stature must be caused by a growth hormone deficiency.
Il primo è stato quando Camilla ha accettato di sposare un ragazzino scheletrico che stava per intraprendere una carriera da allenatore che dura da 37 anni.
The first was the night camilla agreed to join a scrawny kid just embarking on a 37- year coaching career.
Perciò... in qualche modo ha rigurgitato tutto il suo sistema scheletrico dalla bocca?
So somehow he regurgitated his entire skeletal structure out of his mouth?
Con un uso regolare, fornisce un supporto completo al sistema muscolo-scheletrico, rallentando i processi degenerativi legati all'età.
With regular use, it provides comprehensive support to the musculoskeletal system, slowing down age-related degenerative processes.
Migliaia di recensioni positive testimoniano i benefici del farmaco e la sua alta qualità nel trattamento di artriti, reumatismi e altre malattie degli organi dell'apparato muscolo-scheletrico.
Thousands of positive reviews indicate the benefits of the drug and its high quality in the treatment of arthritis, rheumatism and other diseases of the organs of the musculoskeletal system.
Usa il massaggiatore vibrante Go-Flex e la crema che lo accompagna in modo da avere l'opportunità di ripristinare la funzionalità del sistema muscolo-scheletrico!
Use the Go-Flex vibrating massager and the cream that comes with it so that you have the opportunity to restore the functionality of the musculoskeletal system!
Elizastronza, porta qui il tuo culo scheletrico.
Elizabitch, get your bony ass over here.
Porta qui il tuo culo scheletrico!
Get your skinny ass up here!
Scoprite chi diavolo e' quel bastardo scheletrico.
Find out who the hell that scrawny bastard is.
In base alla tua postura asimmetrica, causata da mobilita' limitata nella articolazione gleno-omerale destra, sembri avere un disturbo muscolo-scheletrico noto come "spalla del nuotatore".
Based on your asymmetrical posture, caused by limited mobility in your right glenohumeral joint, you seem to have a musculoskeletal condition known as "swimmer's shoulder."
La tecnologia Espheni imita il sistema muscolo-scheletrico.
Espheni technology mimics a musculoskeletal system.
Voglio dire, si ricorda com'era scheletrico prima?
I mean, did you see how scrawny he used to be?
Secondo gli esperti, è grazie al complesso di componenti attivi che è possibile ottenere un elevato risultato terapeutico anche con forme avanzate di malattie del sistema scheletrico.
According to experts, it is thanks to the complex of active components that it is possible to obtain a high therapeutic result even with advanced forms of diseases of the skeletal system.
Fornisce assistenza di emergenza per lesioni, diagnosi e aiuta con malattie del sistema muscolo-scheletrico, come: artrite, artrosi, osteocondrosi.
It provides emergency care for injuries, diagnoses and helps with diseases of the musculoskeletal system, such as: arthritis, arthrosis, osteochondrosis.
Il loro sistema muscolo-scheletrico è sottoposto a un'enorme tensione, il lavoro del sistema cardiovascolare e dei polmoni è ostacolato.
Their musculoskeletal system is under enormous strain, the work of the cardiovascular system and lungs is hindered.
Metti il tuo scheletrico sedere in marcia, subito.
Get your skinny butt on the move, pronto!
Sviluppo' delle equazioni matematiche per descrivere il sistema scheletrico.
He developed a series of mathematical equations to describe the skeletal system.
Cosi', inserendo quelle equazioni nel computer, sono riuscita a ricostruire il sistema scheletrico, proprio come nell'architettura forense si ricostruisce un edificio crollato.
So programming the equations into the computer, I was able to reconstruct the skeletal system, the same way a forensic architect could reconstruct a collapsed building.
A dosi equivalenti a circa 23 volte il livello di esposizione sistemica nell'uomo, è stata inoltre osservata a livello istologico una degenerazione del muscolo scheletrico da molto lieve a lieve.
In addition, very slight to slight skeletal muscle degeneration was also observed histologically at doses resulting in systemic exposure levels of approximately 23 times the human exposure level.
L'agopuntura è efficace nel trattamento dei sistemi cardiovascolare, nervoso, respiratorio, digestivo, dell'apparato muscolo-scheletrico.
Acupuncture is effective in the treatment of the cardiovascular, nervous, respiratory, digestive systems, musculoskeletal system.
Questa crema aiuta con problemi legati all'età con il sistema muscolo-scheletrico, perché ti allevia dal disagio alle ginocchia, allevia gli effetti dell'artrosi e affronta i sintomi dell'artrite.
This cream helps with age-related problems with the musculoskeletal system, because it relieves you of discomfort in the knees, relieves the effects of arthrosis and copes with the symptoms of arthritis.
Questo farmaco è inteso per la prevenzione e il trattamento di molte malattie del sistema muscolo-scheletrico,...
This drug is intended for the prevention and treatment of many diseases of the musculoskeletal system,...
L'osteocondrosi di qualsiasi parte della colonna vertebrale è una malattia non solo di questa parte, ma dell'intera colonna vertebrale, dell'intero sistema muscolo-scheletrico nel suo insieme.
Osteochondrosis of any part of the spine is a disease not only of this part, but of the entire spine, of the entire musculoskeletal system as a whole.
Sebbene un dragone scheletrico possa sembrare nulla più che un mucchio di ossi, pochi tra coloro che condividevano questo pensiero hanno vissuto abbastanza a lungo da cambiare idea.
The Skeletal Dragon may look like nothing more than a pile of bones, but few people who thought that way lived long enough to change their minds.
Comparativamente, basse concentrazioni sono rilevabili nel muscolo scheletrico e nel grasso. Metabolismo
Comparatively low concentrations are detectable in skeletal muscle and fat. Metabolism
Scienziati dal Giappone e dagli Stati Uniti hanno condotto molti esperimenti, che si sono rivelati molto efficaci nel trattamento di malattie dell'apparato muscolo-scheletrico, del fegato, dei tessuti e dei disturbi neurologici.
Scientists from Japan and the U.S. have conducted a lot of experiments, which proved highly effective in the treatment of diseases of musculoskeletal system, liver, tissues and neurological disorders.
La destrezza e l'accuratezza delle piccole dita dipendono dal sistema nervoso, muscolare e scheletrico in combinazione con la coordinazione visiva.
Dexterity and accuracy of small fingers depends on the nervous, muscular and skeletal system in combination with visual coordination.
Processi infiammatori, dolore, gonfiore, rigidità dei movimenti - solo una piccola parte dei problemi che sorgono in caso di violazione delle funzioni del sistema muscolo-scheletrico.
Inflammatory processes, pain, swelling, stiffness of movements - only a small part of the problems that arise in case of a violation of the functions of the musculoskeletal system.
Il calcio contribuisce alla corretta formazione del sistema scheletrico del bambino e le proteine sono necessarie per il normale funzionamento del corpo.
Calcium contributes to the proper formation of the child’s skeletal system, and protein is necessary for the normal functioning of the body.
È uno degli elementi più importanti per il sistema muscolo-scheletrico, poiché è coinvolto nella formazione del tessuto osseo.
It is one of the most important elements for the musculoskeletal system, since it is involved in the formation of bone tissue.
Contribuisce allo sviluppo della circolazione sanguigna, degli organi respiratori, del sistema nervoso centrale e del sistema muscolo-scheletrico.
It contributes to the development of blood circulation, respiratory organs, central nervous system and musculoskeletal system.
Ma mi colpì il fatto che non avevo mai sentito parlare di cancro al cuore, o cancro di qualsiasi muscolo scheletrico di quel genere.
But it struck me that I'd never heard of cancer of the heart, or cancer of any skeletal muscle for that matter.
In alcuni articoli arrivavano a sostenere che il tessuto muscolare scheletrico è resistente al cancro, e ancor di più, non solo al cancro, ma anche alle metastasi che cercando di andare al tessuto muscolare.
Some articles even went as far as to say that skeletal muscle tissue is resistant to cancer, and furthermore, not only to cancer, but of metastases going to skeletal muscle.
Quindi, non solo il fatto che il cancro sembra non originarsi nei muscoli scheletrici, ma neppure sembra andare nel muscolo scheletrico - sembra esserci qualcosa qui.
So the fact that not only did cancer not seem to originate in skeletal muscles, but cancer didn't seem to go to skeletal muscle -- there seemed to be something here.
Quindi questi articoli dicevano, "Nel muscolo - metastasi nel muscolo scheletrico - sono molto rare."
So these articles were saying, you know, "Skeletal -- metastasis to skeletal muscle -- is very rare."
Ma ancora, questo fatto che le metastasi non si formano nel muscolo scheletrico lo facevano sembrare improbabile.
But then again, this fact that the metastases didn't go to skeletal muscle made that seem unlikely.
Alcune delle mie ipotesi sono che quando all'inizio pensi al muscolo scheletrico, ci sono un mucchio di vasi sanguigni che vanno al muscolo scheletrico.
Some of my hypotheses are that when you first think about skeletal muscle, there's a lot of blood vessels going to skeletal muscle.
Quindi, quando un tumore entra nel tessuto muscolare scheletrico, non può ottenere un rifornimento di sangue, e non può crescere.
Therefore, when a tumor comes into skeletal muscle tissue, it can't get a blood supply, and can't grow.
E' possibile che il muscolo scheletrico non esprima questo tipo di molecole?
Is it possible that skeletal muscle doesn't express this type of molecules?
E l'altra cosa veramente interessante è che quando il muscolo scheletrico - ci sono molti articoli che quando il muscolo scheletrico è danneggiato, è messo in relazione con il movimento delle metastasi verso il muscolo scheletrico.
And the other really interesting thing is that when skeletal muscle -- there's been several reports that when skeletal muscle is injured, that's what correlates with metastases going to skeletal muscle.
E, ancora di più, quando il muscolo scheletrico è danneggiato, questo è ciò che causa le chemochine - questi segnali dicono, "Cancro, puoi venire qui da me, " il via libera per i tumori - causa l'elevata produzione di queste chemochine.
And, furthermore, when skeletal muscle is injured, that's what causes chemokines -- these signals saying, "Cancer, you can come to me, " the "go signs" for the tumors -- it causes them to highly express these chemokines.
Voglio dire, ci sono così tante possibilità per le quali i tumori non vanno nel muscolo scheletrico.
I mean, there are so many possibilities for why tumors don't go to skeletal muscle.
Ora, una cosa che sembra legare la resistenza del muscolo scheletrico al cancro - al cancro come processo di riparazione andato fuori controllo nel corpo - è che il tessuto muscolare ha un fattore chiamato MyoD.
Now, one thing that kind of ties the resistance of skeletal muscle to cancer -- to the cancer as a repair response gone out of control in the body -- is that skeletal muscle has a factor in it called "MyoD."
Quindi questo composto, MyoD, è stato testato su un mucchio di tipi cellulari differenti e si è visto che veramente converte questa varietà di tipi cellulari in cellule del muscolo scheletrico.
So this compound, MyoD, has been tested on a lot of different cell types and been shown to actually convert this variety of cell types into skeletal muscle cells.
Così, è possibile che le cellule tumorali vanno al tessuto muscolare scheletrico, ma una volta che entrano in contatto con il tessuto muscolare scheletrico, MyoD agisce su queste cellule e le forza a diventare cellule del muscolo scheletrico?
So, is it possible that the tumor cells are going to the skeletal muscle tissue, but once in contact inside the skeletal muscle tissue, MyoD acts upon these tumor cells and causes them to become skeletal muscle cells?
Magari le cellule tumorali sono state mascherate come cellule del muscolo scheletrico, e questo è il motivo per cui sembra così raro.
Maybe tumor cells are being disguised as skeletal muscle cells, and this is why it seems as if it is so rare.
L'apparato muscolo scheletrico è circa la metà di quello dei mammiferi terrestri.
They have about half the skeletal muscle of a terrestrial mammal.
5.952269077301s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?